目标群体中的富人正在讨论逃往国外。
The rich among those target groups are talking about going abroad.
这样的目标群体很小;,大概只有几千人,而不是数百万人。
Not very large target demographics; my user base numbers in the thousands rather than the millions.
定义目标群体有助于定义特性、内容和系统集成要求。
Defining your target communities will help you to define the features, content, and system integration needs.
哈雷戴维森一直都有很明确的目标群体:白种老男人。
Harley-Davidson has always had a very specific demographic: older white guys.
我们的目标群体就是年轻人,他们很迷恋这类东西。
We're aiming at a younger demographic and they're very into all this stuff.
为此,您可以定义一些目标群体并选择将使这些群体受益的特性。
You can do this by defining several target groups and choosing features that will benefit these groups.
换句话说,营销人员找到了最适合的目标群体,这促使他们付诸行动。
In other words, the marketer has found the most-qualified group of prospects and motivated them to action.
像买家一样思考,以便评估哪一家媒体能够覆盖最集中的目标群体。
Think like a buyer to assess which media connect you with the greatest concentration of people you're trying to reach.
然而,这些娃娃的目标群体是5到7岁的女孩儿,腿毛对她们来说还不是问题。
However, hairy legs are hardly a problem among the dolls' target demographic of girls ages 5 to 7.
在国外,根据目标群体需求的不同,“有限服务”的内容有所差别。
Be in abroad, according to target group demand different, the content of "of" limited service somewhat difference.
电影棚严格执行观众调查,并且按他们的目标群体的多少,调整作品和市场预算。
Film studios carry out rigorous audience research and adjust production and marketing budgets according to the size of the group they are targeting.
我感到很遗憾失去这样一个平台,让我们的目标群体是活跃,“罗说。”
"I feel sorry to lose such a platform where our target groups are active," said Luo.
是好还是坏,取决于很多因素——比如,手头的工作和特定的目标群体。
What is good or bad depends on many factors — for example, the task at hand and the specific target group.
目标群体的广告要适合目标群体的媒体。宣传产品或服务广告需要合适的广告渠道。
The target group of the advertiser has to fit to the target group of the media, the product or service advertised needs to fit to the advertising channel.
这意味著,每一个文件在来源组你可以查看目标群体的文件类似,只有给它。
It means that for every file in source group you may view target group files similar only to it.
为你的目标群体创造价值并获得高质量链接的好方法是思考你的用户可能感兴趣的问题。
A promising way to create value for your target group and earn great links is to think of issues or problems your users might encounter.
维纳斯音乐会所定位时尚、新潮,目标群体锁定为追求品味、潮流的白领一族。
Venus concert positioning fashion, trendy, target lock to the pursuit of taste, the trend of the white-collar gens.
在这个基础上,微商在营销中若能击中目标群体的自卑心理,自然就能事半功倍。
On the basis of this, wechat business in marketing if you can hit the target group of inferiority complex body, nature can get twice the result with half the effort.
目标群体的信息素养能力相关的知识得到了增强,并且信息素养技能得到了提高。
Improvement of both knowledge of information literacy competencies and enhancement of information literacy skills.
在开始设计之前你要从四个方面了解你的目标群体:目标,文化,人口统计学背景,和技术。
Understand your target audience through 4 main points before implementing your design: Goal, Culture, Demographics, and Technology.
公共政策手段是公共政策方案中引导或促使政策目标群体采取期望行为的具体措施。
Policy instruments are specific tools that are designed to bring about expected actions of target population of public policies.
而当学习者没有机会使用目标语并与目标群体进行交流时,工具型动机就会更重要。
But if learners have no chance to communicate with people who speak the target language, instrumental motivation will be more important.
该项目主要是对现有水与环境卫生状况进行改善,同时结合目标群体长期利益的一个项目。
The project is mainly about water and environmental sanitation improvements of the temporary situations, within integrating long-lasting benefits to the targeted population.
在开始进行资产管理之前,我们首先需要谁是我们的目标群体,即那些将要生产、管理和消费资产的人。
To begin with asset management we first need to understand the target audience who will produce, manage, and consume the assets.
虽然价格还没确定,但目标群体主要是像eBay这样至少能购买1,000台服务器的用户。
While no pricing is set, the target audience is customers like eBay who can afford at least one thousand servers.
尽管他的影片背景与基调各异,目标群体也是十分广泛,但这些作品中总是反复出现一些主题。
Though his films have quite a wide range in their Settings, tones and target audience, a number of recurring themes run through Miyazaki's films.
尽管他的影片背景与基调各异,目标群体也是十分广泛,但这些作品中总是反复出现一些主题。
Though his films have quite a wide range in their Settings, tones and target audience, a number of recurring themes run through Miyazaki's films.
应用推荐