分子水平目标定位已经为恶性肿瘤的治疗带来了帮助。
Molecular-level targets are helping to treat difficult tumors.
我们的目标定位在互操作性上,借此简化开发者的工作。
Our goal is to make the lives of developers easier by aiming for interoperability.
1908年,商学院创建初始,目标定位类似于哈佛医学院和法学院。
When the business school was founded in 1908, the goal was to create something along the lines of Harvard’s medical and law schools.
“散居”的另一处明智之举在于把目标定位在18到34岁的年轻用户群中。
Another smart Diaspora thing is targeting younger users, people aged 18 to 34.
这些分拣中心把主要目标定位于那些没有自己的货栈但是又需要快速运输设施来销售产品的客户。
The primary target customers for the EDCs were those customers who did not possess warehoused and required express transportation facilities to sell their products.
提出了基于时域滤波的水下多目标定位新方法。
A novel method of underwater multi-target localization based on temporal filtering technique was proposed.
利用简易被动声传感器阵列进行直升机目标定位。
A simple practical implementation of positioning system with passive acoustic sensor arrays for localizing helicopter was presented.
提出了一种机器人手-眼视觉分步动态目标定位方法。
A step dynamic object positioning method of robot eye-in-hand vision was proposed.
正确的会计目标定位是提供高质量会计信息的前提保证。
The right anchoring of accounting objective underlines the provision of high quality accounting information.
第二部分主要研讨语文综合性学习本质属性及目标定位。
The attribute and the aim of the comprehensive learning are discussed in the second part.
推导了雷达网对目标定位精度和相应评估指标的估计公式。
The analytical expressions are developed to estimate the target location accuracy and the efficiency metrics of a radar network.
提出一种将目标定位过程和测量过程分开的绝对距离测量系统。
An absolute range measuring system that can separate the target locating process from the measuring process is proposed in the paper.
结果显示,相位相关方法可以运用于数字图像的亚像元目标定位问题。
Numerical results show that the phase correlation method can be applied to subpixel target location of digital images.
广东中等职业学校办学目标定位方式和办学模式类型呈现多样化特点。
The objective-orientation mode and school-running model type of secondary vocational school manifest the characteristics of variety in Guangdong.
分析内部控制的内涵及确定其目标定位需要考虑价值链管理理论的影响。
The influence of value chain management theory should be considered when an analysis is made on the connotation and objective orientation of internal control.
实测数据计算结果表明,选优后的误差修正模型可有效提高目标定位精度。
Computation results with flight experiment data indicate that the error correction models effectively increase rocket positioning accuracy after optimization.
本文提出了一种基于点模式匹配技术的快速和鲁棒性的前视目标定位算法。
A fast and robust front-view object location algorithm based on point pattern matching is proposed.
参数估计是无源雷达系统的一项关键技术,其精度直接影响到目标定位精度。
Parameter estimation is a key technique in the passive radar system, since its precision influences the location precision directly.
仿真结果表明该模型可行,能对被动式声纳浮标搜潜的目标定位提供算法依据。
The results of simulation suggest that this model is feasible and it can provide some reference to target-location algorithms for passive sonar-buoy to search submarines.
企业的最高目标是创造价值,经济增加值是企业全面预算管理最恰当的目标定位。
The supreme goal of enterprise is to create value, while the economic value added is the most appropriate oriented goal of comprehensive budget management.
新办院校的办学定位应包含办学目标定位、办学类型定位、服务面向定位等内容。
The orientation of newly-established colleges should include the purpose-oriented, the type-oriented and the service-oriented.
该系统能够实现火灾识别、目标定位、现场视音频采集,以及各种信息交互等功能。
The system can realize fire recognition, target location, onsite audio and video data collection, and information exchange.
一份目标定位合理的财务报告可以有效地满足各类使用者对于会计信息使用的要求。
A financial report with rational target positioning can meet the needs of various users for the accounting information.
当前的高职金融教育在目标定位、教育理念、教学内容诸方面存在着一系列的问题。
There are a series of issues in present higher vocational education of financial services, such as positioning, educational ideals, and teaching contents.
通过把传感区域模型化为网格,将目标定位问题转化为确定目标在某个网格点的问题。
The target location problem was transformed into the one that locates the target at a grid point through modeling the sensor region as a network grid.
探讨综合性大学护理学本科涉外护理人才培养模式的目标定位、定位依据、基本理念。
This paper discusses the training model of international nursing direction in a comprehensive university, which included training target location, location basis, and basic idea.
高校教学团队的目标定位必须与其任务功能相吻合,并需要分解为多个小目标来实现。
The target of teaching team of colleges and universities must accord with its task function, and it needs to divide into many small targets.
最近一次发布的版本仍然支持不同版本的.NETFramework的多目标定位。
This latest release will still support multi-targetting different versions of the .NET Framework.
水下多目标定位和跟踪技术的实现已成为新型水下自导系统的关键和迫切需要解决的问题。
How to realize underwater multi-target orientation and tracking technique has become a key point to satisfy the requirement of new type underwater homing vehicle.
水下多目标定位和跟踪技术的实现已成为新型水下自导系统的关键和迫切需要解决的问题。
How to realize underwater multi-target orientation and tracking technique has become a key point to satisfy the requirement of new type underwater homing vehicle.
应用推荐