注意力地图是一张带有每个目标价值点数的目标列表。
An attention map is a list of goals for a page with point values assigned to each goal.
我抛弃列表中的临时任务，重点还是在我每天的目标列表。
I dump all the incoming tasks into the list and focus on my daily goals list.
您不能执行一个联接或合并或任何其他组合操作并映射到一个目标列表。
You cannot perform a join or a union or any other set-operation and map to a target list.
用户做出选择之后，在提交时处理程序会收到排好序的目标列表，其中包含用户的选择。
After the user has made the desired choices, on submittal your handler receives the ordered target list containing the choices.
执行市场调研的目标列表的品牌通过在线研究和存储访问(包括常规和出口)。
Perform market research on target list of brands through online research and store visits (both regular and outlet).
我从未把它(滑雪)列在我在日本准备达到的目标列表里，但这确实是一个很好的惊喜。
I never imagined such goal would make my Japan To Do List, but it's a welcomed surprise.
尽管我相信类似于任务列表，目标列表，跟进列表等工具非常地有用，但事实是，它们仅仅是工具而已。
Although I believe that tools like task lists, goals and tracking sheets can be really useful, the fact is that they're only that - tools.
每天早上我都会把我的目标列表看一遍，根据这些目标我制定出每天的任务列表，这样保证了我朝着我的目标不断靠近。
I look at this list every morning and try to populate my Daily Task list with actions that will move me closer to attaining my objectives.
人生规划，翌10年规划，3年预期，每年的策略性计划以及每天的目标列表对于成功人士都是很有用的工具。
A life vision board, 10 year plan, 3 year forecast, annual strategic plan, and daily goal lists are useful tools of the mega-successful people.
不管在接下来的一年你打算做什么，你都非常清楚自己有可能会失败，那张写得天花乱坠的，令人振奋的目标列表依旧无法实现。
Whatever you've decided to achieve next year, you know all too well that you're probably going to fail, and that list of beautiful, aspirational goals is staying unfulfilled.
它们是不是你生命中不可缺少的？或者当你看到它们，你是不是觉得你更应该在你这个月早些时候列出的目标列表上花费更多的钱？
Do they really feel essential to your life, or when you think about them, do you feel like you'd be better off if you spent money on the list of goals you created earlier this month?
不管在接下来的一年你打算做什么，你都非常清楚自己有可能会失败，那张写得天花乱坠的，令人振奋的目标列表依旧无法实现。
Whatever you've decided to achieve next year, you know all too well that you're probably going to fail, and that list of beautiful, aspirational goals is staying unfulfilled. Sorry.
例如，当创建一个ClientServices项目后，从可用目标列表中选择一个目标定义，然后从目标定义中的列表选择一组特性。
For example, when you create a Client Services project, you select a target definition from a list of available targets, and then a set of features from a list in the target definition.
一定要选择“Recur sivelycreategroupsforanyaddedfolders ”选项并从目标列表中取消ldap。
Make sure the option "Recursively create groups for any added folders" is selected and unselect ldap from the list of targets.
如果这些服务器位于不同的领域，那么必须配置受信任的目标领域列表。
If the servers are not in the same realm, the trusted target realm list must be configured.
这个列表包含了目标标识符的拥有和本有的操作。
That list contains the owned and inherited operations of the target classifier.
然而，风险列表将记录没有达到此目标的风险，以及减轻这些风险的方法。
Then a Risk List will record the risks of not reaching this target and the ways to mitigate these risks.
工具箱提供了默认的目标定义列表；但是，您还可以创建自己的定义。
The toolkit provides a default list of target definitions; however, you can also create your own definitions.
通过报告或电子表格，将标识出的输入字段与建立的目标输出列表相匹配，以确定哪些输入字段需要定义转换。
Through reports or spreadsheets, match the identified input fields to the list of established target outputs to determine which input fields need transformations defined.
您可以从本文页面上下载的附录中包含目标转换ID的完整列表(参见参考资料)。
The appendix that you can download from this article page contains a complete listing of target transformation ID (see Resources).
资源本身都是方法调用的目标，方法列表对所有资源都是一样的。
Resources themselves are the targets for method calls, and the list of methods is the same for all resources.
应用在此映射规范内的来自范围列表的源或目标资产被标记为绿色的选中标记。
Source or target assets from the scope list that have been applied in the mapping specification are marked with a green checkmark.
服务器需要在更新过程完成后重新启动，所以要保证启动列表显示目标备用磁盘作为启动设备（如清单7 所示）。
The server will need to be rebooted after the update process, so make sure the bootlist is showing the target alternate disk as the first boot device (as seen in Listing 7).
我们通过保持每个DITA目标所用的ID列表以及每个（暂时）无效链接使用的 ID解决了这个问题。
We solved it by keeping a list of the IDs used for every DITA target, as well as the IDs used for each (temporarily) invalid link.
当您点击目标元素时，会显示一个弹出菜单，给出一个与被选择元素相匹配的目标操作的列表。
When you click the source element, a pop-up menu displays a list of target actions that match the selected source.
需要提供一个源-目标模式映射列表，映射由括号包围，由逗号分隔。
Provides a list of the source-target schema mapping, separated by commas, surrounded by brackets.
用这些因子除以目标数，以获得对称因子，并将它加入因子列表中。
Divide the target number by each of these factors to get the symmetrical factor, and add it to the list of factors.
首先，要用称为斯瓦迪士核心词表的列表为一种目标研究语言的每位志愿者进行测试。
Each volunteer speaker of a language of interest is first tested with what is known as a Swadesh list.
列表对列表，项目对项目—如果可以将源类型转化为目标类型，一个列表可以映射到另一列表，一个项目可以映射到另一项目。
List-to-list, item-to-item - a list can only be mapped to another list, and an item can only be mapped to another item if the source type can be converted to the target type.
这些仅仅是一个宏大目标的列表。很少考虑它们实现的先后顺序。
The list of goals that flows from such a grand strategy is just that-a list-with little or no consideration of how these should be ranked.
应用推荐