一个好的目录系统，有利于各项研究和磋商，使大家在不同的客户。
A good catalog of the various systems is helpful to study and bring with you at various customer consults.
目录系统将帮助我们确定自己是否有重复的图书，甚至帮助确定我们还不知道自己拥有的图书。
The catalog system would help us determine if we had duplicate books and even help us identify books we didn't know we had.
无论书库里的信息有多大，有多少卷，只要有一个好的目录系统，就会使查阅工作变得简单方便。
A good cataloging system makes a library easy to use, whatever its size, however many volumes are available through its stacks.
DNS指的是域名系统，它是一个目录，将名称连接到数字互联网地址。
DNS refers to the Domain Name System, which is a directory that connects names to numerical Internet addresses.
DNS指的是域名系统，它是一个目录，将名称连接到数字互联网地址。
DNS refers to the Domain Name System, which is a directory that connects names to numerical Internet addresses.
RUNSTATS实用程序用于更新系统目录表中的统计信息，以帮助查询优化过程。
The RUNSTATS utility updates statistics in the system catalog tables to help with the query optimization process.
系统目录没有标识哪些列中包含加密的数据，同一列中可以同时包含加密和非加密数据。
The system catalog does not identify which columns contain encrypted data, and the same column can include both encrypted and unencrypted values.
您可以预估转储的大小，以确保转储设备上有足够空间，并且复制目录来捕获系统转储。
You can estimate the dump size to ensure you have sufficient room on your dump device and copy directory to capture the system dump.
优化程序采用系统目录，说明那里有多少行，以及构造了较好的索引来计算所采用的查询路径。
The optimizer uses system catalogs indicating how many rows there are and how well the indexes are formed to figure out what query path to use.
而在关系语言中，这种查询需要进行也许跨越了多个数据表和系统目录表的联接。
In a relational language, such a query would require a join that might span several data tables and system catalog tables.
虽然增加了开销，但目录辅助系统提供了一些在口头或简单的聚合环境中不易完成的高价值功能。
Despite the increased overhead, directory assistance systems provide a set of high-value functionality which is not easily accomplished within the confines of verbal or simple aggregate environments.
降级影响：服务器终止系统目录变更，降级不显示任何降级信息就完成。
Reversion impact: the server takes care of dropping the system catalog changes, and the reversion goes through without any reversion messages.
P8在内部使用文件系统目录优化数据的存储和检索。
P8 USES file system directories internally to optimize storage and retrieval of data.
例如，数据槽可以是文件系统中的一个目录，外部系统在该目录中传输要摄入的UMF文件。
The slot, for example, can be a directory in a file system, where an external system transfers UMF files for ingestion.
可以向位于系统目录、关键字组合数据库目录的工作批处理进行添加。
You can add to the work batch on the system directory, keyword group, and database directory.
其他目录包含系统文件和已安装的包。
The other directories contain system files and installed packages.
DB 2优化器然后查询存储在DB 2系统目录中的系统信息和统计信息，以确定完成满足SQL请求所必需的任务的最佳方法。
The DB2 optimizer then queries system information and statistics stored in the DB2 system catalog to determine the best method of accomplishing the tasks necessary to satisfy the SQL request.
现在已经可以加载文件系统了，检查权限并确认文件系统目录。
You are now ready to mount the file systems, check permissions, and verify the file system contents.
系统目录的更改不能复制。
这使得其更容易安装，即使在您无法访问系统目录或编译自己的代码的站点上。
This makes it easy to install, even on sites where you can't access the system directories or compile your own code.
推荐使用存储库作为你的服务目录管理系统，它将给你提供SOA治理的工具和注册发布机制。
It is recommended to use a repository as your service inventory management system, giving you SOA governance tooling and a registry publishing mechanism.
确保系统目录和系统临时表空间中具有足够的自由空间。
Ensure that there is sufficient free space on the system catalog and the system temporary tablespaces.
DB 2luw下的每个数据库都拥有其独有的目录表，即每个db2子系统保存目录表。
While each database in DB2 LUW holds its exclusive catalog tables, it is every DB2 subsystem that holds catalog tables.
相反，你的时间可以用来设计安全策略，目录树，以及系统标签。
Instead your time can be dedicated to designing security policies, category trees, and the system labels.
以下内容假设安装目录CMBROOT位于系统的根目录下，根据实际情况修改类路径。
The following items assume that the installation directory CMBROOT is located on the root of your system. Modify the classpaths to reflect your installation directory path.
当优化器创建查询计划时，它将使用下列系统目录信息。
The optimizer USES the following system catalog information as it creates a query plan.
新的系统目录表格sysfragdist，为此功能引入。
A new system catalog table, sysfragdist, is introduced for this feature.
新的系统目录表格sysfragdist，为此功能引入。
A new system catalog table, sysfragdist, is introduced for this feature.
应用推荐