树上鲜花盛开。
遍地鲜花盛开，空气中弥漫着芬芳。
Quantities of flowers were blooming everywhere, filling the air with perfume.
百花盛开，万紫千红。
百花盛开，万紫千红。
在泰尔的花园里盛开的石榴花，比没有那么红的玫瑰还红。
The pomegranate flowers that blossom in the gardens of Tyre are redder than roses which are not so red.
导游会对这些樱花树以及樱花盛开之处的著名纪念碑做一个历史讲解。
Your guide will provide a history lesson about the trees and the famous monuments where they blossom.
浅粉色的花朵即樱花盛开枝头，暗示着人们是时候聚集到全国各地的公园，在樱花树下野餐了。
The pale pink blossoms or "sakura" are in full bloom, signaling that it's time to flock to parks across the country for picnics under the cherry trees.
他期待鲜花盛开。
盛开始攻读博士学位。
金雀花、金雀花和石南花盛开的春天和夏天是相当可爱的。
It's fair lovely in spring an' summer when th' gorse an' broom an' heather's in flower.
嫩白的风信子盛开在树林中，在榛树下，当强烈的阳光照耀着它时，像太阳似的花朵突然绽放，并带着灿烂的光芒。
The young pale wind-flowers had arisen by the wood, and under the hazels, when perchance the hot sun pushed his way, new little suns dawned and blazed with the real light.
已是深秋十一月，但花儿依然盛开。
It's already November, but the autumn flowers are still in bloom.
没有一个五月如此这般地繁花盛开。
There have been other Mays in other years, but never has there been so much blossom..
薰衣草尚未盛开，但玫瑰已然绽放。
在我身边，花儿盛开着，鸟儿歌唱着。
还有所有的花都盛开着。
24【牡丹盛开之时】。
高盛开辟了灰色地带这条路。
紫丁香花盛开了！
当有花盛开时，使茎固定在支持物上面提供支持。
While the flowers are in bloom, keep the stems pinned to the sticks they are supplied with for support.
紫丁香花盛开了！
一位骑着自行车的人穿梭于盛开着樱花的潮汐湖畔。
A bicyclist rides past cherry trees in bloom next to the Tidal Basin.
一个旅人在路旁看到许多盛开的鲜花，他一边走一边采。
A traveler saw many flowers blooming prosperously and picked all the way as he walked.
阳光明媚，微风轻拂，树木茂盛，紫藤郁郁，鲜花盛开。
The sun was shining, a breeze was blowing, and the trees, wisteria, and flowers were all in bloom.
盛开水仙花的原野?
田地里长满了茂密的野草，盛开着黄色的花朵。
The fields were thick with wild green grass and bursts of yellow flowers.
然而，让爱之花盛开的夏天来到海滨的花园里吧。
But let there be flowering of love in the summer to come in the garden by the sea.
然而，让爱之花盛开的夏天来到海滨的花园里吧。
But let there be flowering of love in the summer to come in the garden by the sea.
应用推荐