日元交叉盘仍处于盘整模式。
这一盘整可能包括向2600点以下的短暂下探。
连日来进口矿市场皆呈现出高位盘整向上的趋势。
Yad entrance mine market both showed a high consolidation positive trend.
但涨势将转弱，甚至不排降除步入盘整的可能性。
But gains will be weakened, or even zero-down in addition to the possibility of entering consolidation.
Ext4支持在线磁盘整理，这能够改善总体性能。
Ext4 adds support for online defragmentation, which should improve overall performance.
亚洲时段外汇市场、股市和商品市场因此横盘整理。
Consequently, price action in FX, equity and commodity markets was fairly sideways during the Asian session.
在某些特殊的磁盘整理程序中显示某些文件存在问题。
Problems with display of some files in special defragmentation software - PageDefrag are possible.
综合来看，本地无缝钢管市场还将维持稳定或小幅盘整的态势。
Taken together, the local seamless steel tube market will also maintain stable or small consolidation trend.
同时确认了高点到10点一个1分钟级别盘整走势类型的成立。
At the same time confirmed high to 10 points with a 1 minute level consolidation trend type set.
在2007年的头三个月这个区位是上升趋势中重要的盘整时期。
This is an important consolidation period in the rising trend in the first three months of 2007.
周三的货币市场保持平静，因为经过周二的动荡之后他们正在盘整。
The currency markets were calm Wednesday, as they consolidated in the wake of Tuesday's turmoil.
尽管看多，如果没有更多的新消息，明天看起来更会是行情的盘整。
Despite the bullishness, if there isn't any fresh news, then consolidation seems in order for tomorrow.
当这一盘整形成的时候，交易者们应为短期反弹交易机会做好准备。
When this developed, traders will prepare for short term rally trading opportunities.
2007年的这一盘整区域可能为2008年提供一个盘整支撑区域。
This consolidation area in 2007 has the potential to provide a consolidation support area in 2008.
计算完成以后，模型将这两个方面合并到一起，描绘出尘埃盘整体形象。
The model then integrated the two pictures to paint a fuller portrait of the dusty disk.
这意味着指数可能下探到2600点以下继而反弹回到盘整带区域之内。
This means the index can dip below 2600 and then rebound back upwards into the consolidation band area.
接下来36小时内没有任何真正重要的数据要出炉，或令市场陷入盘整。
A lack of any real top tier data over the next 36 hours may keep markets locked in a consolidation mood.
不过我们仍认为这只是盘整阶段，而且美国股指期货已经指向股市低开。
However, we continue to think this is a consolidation phase only and already US stock index futures are pointing to a lower open the other side of the pond.
黄金与白银虽然都小幅上涨，但贵金属在淡静的市况中依然基本区间盘整。
While both gold and silver were slightly firmer, the precious metals remained mostly range bound in quiet trade conditions.
美元在亚洲市场中横盘整理，使美元指数(DXY)目前约为78.00。
The USD has traded sideways during the Asian session, leaving the dollar index (DXY) currently around 78.00.
最近市场下跌非常强烈，所以形成一个坚固的盘整支撑位可能需要几周的时间。
The recent market fall has been very strong so it will take several weeks for a strong consolidation support level to develop.
在市场将在2600点附近形成盘整的特征出现以前，交易者们仍然要十分谨慎。
Traders remain very cautious until the market shows it can develop a consolidation near 2600.
就目前而言，国内现货矿市场正呈现出弱势盘整态势，钢厂观望情绪依然浓厚。
As the current domestic spot market for iron ore weakens, steel mills are generally choosing to stick to the sidelines.
随着全盘的市场趋势，势头和稳定信用，我们将继续找寻任何近期盘整的机会性。
With trends, momentum, and credit firm across the board, we would continue to look to any near-term consolidations opportunistically.
这也是长期盘整带的上边缘所处的位置，并且位于顾比复合移动平均线长期组之内。
This is also the upper edge of a longer term consolidation band, and also inside the long term group of Guppy Multiple Moving Averages .
利比亚局势相对平静，导致日元回吐昨天涨幅的一部分，且时段内大部分时间盘整。
With a relative calm hanging over Libya, the yen gave up some of yesterday's gains and remained in consolidating patterns for the better part of the day.
交易者们在接下来的几周里应密切关注大盘的行为来确定盘整带对于大盘的巨大影响。
Traders will watch the behaviour of the market very carefully in the next several weeks to confirm the consolidation band has a strong influence on the market.
上证指数形成于2600点附近支撑位和2900点阻力位之间的看涨盘整已经被打破。
The bullish consolidation that developed in the Shanghai Index between support near 2600 and resistance near 2900 has failed.
交易者们应寻找这一图表形态，因为它是出现在盘整区域中的一个有力的趋势反转形态。
Traders will watch for this chart pattern because it a powerful trend reversal pattern that appears inside consolidation areas.
交易者们应寻找这一图表形态，因为它是出现在盘整区域中的一个有力的趋势反转形态。
Traders will watch for this chart pattern because it a powerful trend reversal pattern that appears inside consolidation areas.
应用推荐