盐的摄入可能导致易病的成年人血压升高。
Salt intake may lead to raised blood pressure in susceptible adults.
只有少数特别耐盐的生物体留下了。
Only a few organisms especially tolerant of very salty conditions remained.
在人类历史的大部分时间里，盐的这种能力使得自身很有价值。
For much of humans history, this ability has made salt valuable.
多年来，盐的最重要的作用是保护食物。
For many years, salt's most important job was to protect food.
夹杂着盐的是薄薄的一层似乎是被风吹来的淤泥。
Interbedded with the salt were thin layers of what appeared to be windblown silt.
所需的电力成本大大低于我们目前使用的防冻盐的成本。
The cost of the electricity needed is substantially lower than the cost of the deicing salt we currently use.
知道海水的盐度和大致的水量之后，他计算出了海水中已经存在的盐的量。
Knowing the salinity of ocean water and the approximate volume of water, he calculated the amount of salt already held in solution in the oceans.
对海洋年龄的估计是通过以海洋中的总含盐量除以每年盐的增长率得出的。
An estimate of the age of the ocean was obtained by diving the total salt in the ocean by the rate of salt added each year.
海冰的形成导致表水中盐的浓度增加；海冰的减少意味着盐浓度的增加幅度较小。
The formation of sea ice causes the concentration of salt in surface waters to increase; less sea ice would mean a smaller increase in the concentration of salt.
父母应该减少孩子对电子设备的使用，并阻止孩子吃高糖、高脂肪和高盐的食物。
Parents should reduce their children's use of electronic devices and stop their children from eating foods that are high in sugar, fat and salt.
盐碱地含有高浓度的氯化钠和其他盐类，限制了植物的生长，研究继续集中于开发耐盐的农作物品种。
Saline soils, which have high concentrations of sodium chloride and other salts, limit plant growth, and research continues to focus on developing salt-tolerant varieties of agricultural crops.
本文讨论了聚氧乙烯硬脂酰胺磷酸酯盐的合成流程。
The process of how Polyoxyethylene stearamide phosphate was synthesized is discussed.
你应该比较曙红单碘鎓盐和双碘鎓盐的各种不同性质。
You should compare the different properties of eosine monoiodononium salt and diiodononium salt.
DEC盐的唯一供应商来自牙买加。
在蒙语里，察尔汗意为“盐的世界”。
一些本身带盐的食品加工过程中未添加盐。
Unsalted or no salt added. No salt is added during processing of a food that normally contains salt.
饮食中减少盐的摄入。
如果你要有盐的薯条，那就在打包窗口要一整袋。
If you want salt on your fries, ask for a pack when you get to the pick-up window.
寻求“低盐的”版本，剥夺您的项目不需要的特性。
Ask for "lite" versions, stripped of features your project doesn't need.
建议每天盐的摄取量不超过6克，（2400毫克）。
Recommendations suggest aiming for a salt intake of no more than 6g per day, (2400 mg).
这种方法不是水通过膜，而是构成盐的钠离子和氯离子。
In this case it is not water that passes through the membrane, but the sodium and chloride ions of which salt is composed.
以潮汐水道的繁复、泥滩和耐盐的红树林的小岛屿而著名。
They feature a complex network of tidal waterways, mudflats and small islands of salt-tolerant mangrove forests.
它会引起血压升高，应该适量食用，或者用盐的替代品更好。
It raises blood pressure and should be taken in moderation, or better yet, use a salt substitute.
用盐的配比也有差异通常做法是每280磅面粉约用5磅盐。
The proportion of salt used also varies but it is common practice to use about 5 lbs. per 280 lbs. of flour.
世卫组织和儿童基金会共同发布了生产新的口服补液盐的指南。
WHO and UNICEF have jointly issued guidance for the production of the new ORS.
古巴醒神餐——通常包括加糖，加牛奶，还放一小撮盐的咖啡。
A Cuban wake up meal-usually consists of sweetened coffee with milk with a pinch of salt thrown in.
把黄瓜切成薄片，浇上热的白醋、莳萝、干胡椒和盐的混合物。
But again you can pickle them. Slice them thin and pour over a hot mixture of white wine vinegar, dill, peppercorns and salt.
把黄瓜切成薄片，浇上热的白醋、莳萝、干胡椒和盐的混合物。
But again you can pickle them.Slice them thin and pour over a hot mixture of white wine vinegar, dill, peppercorns and salt.
作为示范，家乐氏在它最畅销的产品中做了一些去掉大部分盐的。
As a demonstration, Kellogg prepared some of its biggest sellers with most of the salt removed.
作为示范，家乐氏在它最畅销的产品中做了一些去掉大部分盐的。
As a demonstration, Kellogg prepared some of its biggest sellers with most of the salt removed.
应用推荐