如果您时间不足但资金充裕，您可以向为穷人提供帮助的非盈利组织捐赠。
If you have more money than time, it makes sense to make a donation to non-profit organizations that help poor people.
赞助商是涓流计划，该计划是一个由纽约州人格伦和米尔德里德·利特创办的非盈利组织。
The sponsor is the Trickle Up Program, a non-profit organization founded by New Yorkers Glen and Mildred Leet.
迈特·鲁比诺夫管理的I'mFirst 是一个非盈利组织，于去年10月成立，旨在为这一特定的学生群体提供帮助。
Matt Rubinoff directs I'm First, a nonprofit organization launched last October to reach out to this specific population of students.
但他却是以为非盈利组织拍摄纪录片出身的。
But he began his career making documentaries to raise money for nonprofit organizations.
其它的资金是从非盈利组织来的。
另外3项新的非盈利组织研究报告。
你的非盈利组织是否考虑过人员上的多元化？
敏捷联盟是一个非盈利组织，致力于促进敏捷开发。
The agile Alliance is a non-profit group dedicated to the promotion of agile development.
即将发布的《2010非盈利组织标杆研究报告》。
想想你们的非盈利组织，以上数据貌似不能证明多元化的好处。
Think about your Nonprofit organization – chances are it’s not a paragon of diversity.
所有位于美国的大学和非盈利组织的项目都可以报名参加这项竞赛。
The competition is open to projects from universities and nonprofit organizations based in the United States.
任何盈利组织若要生存，最终都必须生产出消费者可用或需要的产品。
In group to remain in existence, a profit-making organization must, in the long run, produce something consumers consider useful or desirable.
通过敏捷学院向业界提供培训，敏捷学院是一个采用合伙制的非盈利组织。
This has been offered to the industry via the Agile Academy, a not-for-profit organization with a partnership model.
公司前缀由非盈利组织GS1 US（以前为美国统一代码委员会）分配。
The Company Prefix is assigned by a not-for-profit organization, GS1 US (formerly the Uniform Code Council.)
Scoop大约有300个客户，包括当地居民和一些非盈利组织。
Scoop's clients include an estimated 300 local residents and non-profit organisations.
“说实话，我不喜欢非盈利组织”，他说道，“因为这解决不了根本问题。”
"In truth, I don't like nonprofits," he says. "They've never solved any problems."
非盈利组织也提供大量资金在新兴技术上，为了能够使得成果成为可能并且节约能源。
Nonprofit organizations also supply grant money for emerging technology that enables the production and conservation of energy.
他们经营起了这家餐馆，提供早餐和午餐，将收益用来维持他们的非盈利组织。
It came with a restaurant, which they ran as a breakfast and lunch spot, putting profits toward getting their nonprofit on its feet.
因为与志愿地安置旅客和责任旅游有着很强的联系，所以YSP仍是非盈利组织。
YSP, which had strong links to volunteering placements and responsible travel, will remain as an affiliated not-for-profit arm.
科氏已经向多个反对环境管制、支持削减工业税的非盈利组织提供了数百万美元了。
The Kochs have given millions of dollars to nonprofit groups that criticize environmental regulation and support lower taxes for industry.
公司每年给非盈利组织，群体提供40吨的免费水果，其中还包括一些特殊的家庭。
The company says it also donates over 40 tons of fresh fruit a year to nonprofit groups, food pantries, and families in need.
2011年2月，巴西司法部与非盈利组织Sangari研究所合作启动了交通事故监测系统。
In February 2011, a traffic collision monitoring system was launched by Brazil's justice ministry in collaboration with the Sangari Institute, a non-profit organization.
该非盈利组织提供了盲文的文字记录，以及为那些无法使用印刷材料的人们提供音频材料。
The nonprofit group provides Braille transcriptions as well as audio items for those unable to use print materials.
在这个多样化的调查研究活动中，专门小组提到了一些有趣的数据，以供非盈利组织参考。
In making the case for diversity the panel brought up some interesting stats for Nonprofits to consider.
该研究由美国国立卫生研究院、美国食品和药物管理局、多个制药公司以及多个非盈利组织共同资助。
The study was funded by the National Institutes of Health, the Food and Drug Administration, several pharmaceutical companies, and several nonprofit organizations.
一个叫做“教育为求职”的国际非盈利组织正在该地区训练年轻人，教会他们求职的必需技能。
An international not-for-profit organisation called Education for Employment is now trying to equip young people in the region with the skills they need to get work.
他告诉我们Meridian设计公司正在支持一个由墨西哥非盈利组织Niparaja负责的项目。
He tells us that Meridian Design is currently supporting a project by the Mexican nonprofit organization Niparajá.
一方面，我们建议改变税收法，以使新闻机构更容易的成为其受雇社区的低盈利——或者非盈利组织。
On one track, we propose changing tax laws to make it easier for news organisations to become low- or non-profit entities, controlled by the communities they serve.
一方面，我们建议改变税收法，以使新闻机构更容易的成为其受雇社区的低盈利——或者非盈利组织。
On one track, we propose changing tax laws to make it easier for news organisations to become low- or non-profit entities, controlled by the communities they serve.
应用推荐