他深知国际贸易的重要性,以及亚麻、大麻、沥青、皮草、兽皮和木材等物资出口所能获得的巨大潜在财富。
He understood well the importance of international trade and the potential wealth to be gained from the export of flax, hemp, pitch, furs, hides and timber.
按照摩根所言,我们能从纽约人穿皮草这点中推断出什么呢?
What can we infer about wearing fur in New York according to Morgan?
如果你在想给环保人士购买什么节日礼物时,皮草很可能不会在考虑范围内。
When you were trying to figure out what to buy for the environmentalist on your holiday list, fur probably didn't cross your mind.
皮草正义项目的总监克里·麦克里说:“如果你不知道海狸鼠每年都在破坏大量的湿地,那么说使用皮草没有愧疚感听起来会很疯狂。”
"It sounds crazy to talk about guilt-free fur unless you understand that the nutria are destroying vast wetlands every year", says Cree McCree, project director of Righteous Fur.
有条件的话可在皮草干燥后垫特氟隆垫布压熨。
After drying the articles are ironed or pressed with Teflon foil if possible.
她买了不少爱马仕的围巾和赛琳(Celine)的皮草。
我们期待在哥本哈根皮草2017年2月拍卖会上与您相逢。
Kopenhagen Fur is looking forward to welcoming you at the February sale 2017.
不穿皮草,不食用蛋类、奶制品或其它任何来自动物的食品。
I don't wear leather, eat eggs, drink milk or anything that comes from an animal.
针对此类问题,哥本哈根皮草已经研发出了全新真空包装技术。
Kopenhagen Fur has developed a new vacuum packing technology targeted at solving these issues.
人造皮草几乎和真的一样暖和,轻盈,可以让你的整套搭配看起来更加华美。
Faux fur is almost as warm and light as the real thing, and it makes everything in your outfit a little more luxe.
几乎我们所有人都在成长过程中吃肉、逛动物园,或许还穿皮草。
Almost all of us grew up eating meat, going to zoos, and perhaps wearing leathers.
那时,欧洲人涌入新大陆寻找原材料和珍贵的商品,比如动物皮草。
At that time, Europeans flocked to the New World in search of raw materials and precious commodities, like animal fur.
把人造皮草用在春夏服装系列上,绝对是本届伦敦时装周的新创意。
The spring and summer series uses the artificial fur which is definitely a new idea of this London Fashion Week.
当穿着皮草时,避免过多地使用背包带,以免影响皮草的使用寿命。
Refrain from excessive use of shoulder straps while wearing your fur, as this too will lead to premature wear.
凭借其名下的美国皮草公司,约翰·雅各布一跃成为美国19世纪40年代的首富。
John Jacob Astor's American Fur Company made him the richest man in America in the 1840s.
几乎我们所有人都在生长过程中吃了肉,去了动物园,或许还穿了皮草。
Almost all of us grew up eating meat, going to zoos, and perhaps wearing leathers.
如果检测表明土壤含铅量很高,就需要把这部分土壤移走或者用草皮草盖住它。
If a test finds that soil has too much lead, you might be advised to remove the soil or cover it with sod grass.
在他高中期间,他在巴伐利亚霍夫酒店为慕尼黑领头的皮草商店提供自己的设计。
During his High School years he supplied Munich's leading fur store at the Hotel Bayrischer Hof with his designs.
受访者还对那些以一般标准衡量着装更得体的人(比如身着礼服和皮草大衣)进行了评价。
The subjects also rated those who wore outfits typically considered more appropriate, like a dress and fur coat.
奢华的面料如羊绒、美利奴羊毛、丝绸及仿皮草的应用使得家居服不仅时尚而且更具舒适感。
Sumptuous materials such as cashmere, merino, silk and faux fur are used to promote maximum comfort and style.
拒绝一切用动物做成的产品和纪念品,包括皮草,象牙,贝壳,海马,动物牙齿制品,犀牛角和龟壳制品。
Avoid all products and souvenirs made from animals, including all fur, ivory, shells, seahorses, teeth, rhino horn and turtle shell products.
就在参加晚间活动之前,她可能还会另外戴上珠宝首饰或者配件,如皮草坎肩,来使她的整体形像更加隆重。
Just before she heads to her evening events, she may throw on additional jewelry or an accessory such as a small fur vest to dress up her ensemble.
他们在1964年结婚,伯顿送给她许多皮草和钻石,其中包括一枚价值一百万美元的梨形巨钻。
The pair first wed in 1964 and Burton lavished her with furs and diamonds including a $1 million pear-shaped jewel.
他们在1964年结婚,伯顿送给她许多皮草和钻石,其中包括一枚价值一百万美元的梨形巨钻。
The pair first wed in 1964 and Burton lavished her with furs and diamonds, including a $1 million pear -shaped jewel.
所述组合物尤其可用于控制由暖季型草皮草构成的草皮中的杂草而不会对所述草皮草造成显著伤害。
The composition is particularly useful for controlling weeds in turf comprising warm-season turfgrasses without causing significant injury to the turfgrasses.
克里斯蒂娜·里奇、玛莎·斯图尔特和艾丽西娅·凯斯说,自从前几年她们被PETA点名后,就再也没穿过皮草。
Christina Ricci, Martha Stewart and Alicia Keys have said they've given up wearing fur since being singled out by PETA in previous years.
克里斯蒂娜·里奇、玛莎·斯图尔特和艾丽西娅·凯斯说,自从前几年她们被PETA点名后,就再也没穿过皮草。
Christina Ricci, Martha Stewart and Alicia Keys have said they've given up wearing fur since being singled out by PETA in previous years.
应用推荐