恭子跟着她所爱的青梅竹马时的朋友翔去东京，所以她可以帮助他实现他成为一个偶像的梦想。
Kyoko followed her true love and childhood friend Sho to Tokyo, so she could help him reach his dream of becoming an idol.
在海南东北部农村周边植物调查过程中，发现了分布在这一区域的青梅林。
The Vatica mangachapoi forest is discovered first time during investigating of plant resource in rural of Hainans northeast area.
殉也的青梅竹马美月因为嫉妒总是欺负佳音，这是香椎由宇第一次演绎一名坏女人。
Taipei Story of martyrdom is also on the United States because of bullying, jealousy always good news, this is by Yu Kashii deduction for the first time a bad woman.
小径继续穿过一片果园，桃树、梨树、李树、青梅、油桃和其他果树，全都缀满了正在成熟的果实。
The path went on through an orchard of peach, pear, plum, greengage, nectarine and other trees, all laden with ripening fruit.
他在梦中看见一名闯入者在车上，就出手对付坏人，没想到却掐死自己青梅竹马，相伴了40年的妻子。
He dreamt that an intruder was in the van, reached out to tackle the offender but instead strangled his childhood sweetheart and wife of 40 years.
梨子已经熟透，纷纷掉来做成了普洛赛克鸡尾酒和雪梨翻转塔，而李子和青梅更是大大满足了我们的挑剔胃口。
Pears have been tumbling to the ground in ripeness and been converted into Prosecco cocktails and pear tatins, while the plums and greengages are outdoing even our appetites.
克尼维尔先生购买一批游艇舰队，并夸耀着自己拥有的众多女人，而他与他青梅竹马的恋人结婚多年。
Mr Knievel bought a fleet of yachts and bragged—though he had been married for years to his childhood sweetheart—of many women.
日本青梅：上台表演前的艺伎。
这不是她们的的错——通常，球员夫妇是青梅竹马，他以前是水管工、泥水匠或老师。
It's not their fault - very often, the couples are childhood sweethearts who would have stayed together had he been a plumber, a plasterer or a teacher.
前“第一女儿”切尔西和她的未婚夫可谓青梅竹马，两人十几岁时在华盛顿相识并成为朋友，后来一同上了斯坦福大学。
The former first daughter and her fiance became friends as teenagers in Washington and both attended Stanford University.
Nick和Susan从小就是青梅竹马。现在，Nick已经有足够的勇气去问她最重要的问题。
Nick and Susan had been childhood sweethearts. Now, Nick collected enough courage to ask her the most important of all questions.
故事的线索源于一个“你敢不敢”的打赌游戏，两个青梅竹马白头偕老的故事。
Clues from the story of a "dare you" bet the game, the story of two childhood life together.
一别，青梅如水，如烟幻梦，曾经的铭刻，终究是换来情深缘浅。
Don't smoke, plum like water, dreams, once the inscription, is ultimately for love margin of shallow.
走在青梅的路上，曾经那么轰轰烈烈，死去活来地去爱，当一场执恋结束，花上几年的时间封闭和修平，回眸，带来一声久远的叹息。
Walk in the green plum Road, once so with vigour and vitality, half alive to love, when an attachment end, spend years closed and smoothing, looking back, bring the sound of a long sigh.
途中他邂逅了奇奇兔资讯网神秘舞者内斯林和他青梅竹马的同伴艾丽西亚女士，但是在这个充满谎言的社会，他能相信谁呢？
Along the way he meets the mysterious dancer Nesrin, as well as his childhood sweetheart Lady Alicia, but in this treacherous society, who can he trust?
青梅竹马的心有灵犀，两小无猜的天真烂漫，红颜知己的温柔呵护，痴心恋人的蜜语甜言，亲密爱人的无悔付出，所有的爱情保证，都是我想给你的前世今生。
Childhood sweetheart heart, childhood naivete, confidante of the gentle care, infatuated lovers intimate love sugary words, pay no regrets, love is all that I want to give you the life.
在老房老街上，用“陈旧、荒芜”来体现青梅竹马的温馨。
An everlasting bond since childhood could be embodied by the "obsolescence and wilderness" of the old houses and streets in the background.
研究采用青梅生产保健酒的意义与工艺流程。该产品不仅营养价值高，风味独特，而且还具有一定的保健作用。
The article introduced the production craft of fruit wine, the product is not only a high nutritional value and flavor unique, but also has some health effects.
艺术陈设设计以恋人们的一生为轨迹，从青梅竹马、甜蜜热恋到相濡以沫、鹣鲽情深，再到携手相看夕阳，以爱之名温暖你的心。
The art furnishings design to lovers of life trajectory, from love to each other, sweet childhood sweetheart, love to join their convalescence, sunset, in the name of love to warm your heart.
本研究通过正交试验探讨青梅果酱最佳配方，研究青梅果酱的制作工艺。
The best formula of the jam was determined by orthogonal test to study the processing technology of greengage jam.
用正交实验设计，对玫瑰鲜花和青梅混合饮料的制作进行了研究，提出了适宜的汁液制备条件及工艺和配方。
The production of mixed fresh rose flower and Japanese Apricot juice drink was studied by orthogonal tests. The appropriate juice preparation conditions, processing flow and formula were put forward.
研究了青梅果实(简称梅果)置于不同温度贮藏下果肉色泽及有关的主要生理指标的变化。
The flesh color and some physiological changes of green mume fruit after harvested were investigated during storage at various temperatures.
我和妻子是一对青梅竹马的恩爱夫妻，也是亲朋好友邻居都羡慕的幸福家庭。
We were a family that all our relatives and neighbors admired . but several years ago , my wife received the book.
介绍了青梅的营养价值，开发利用的现状以及现阶段开发利用中存在的问题及解决措施。
The nutritive values of greengage, the current status of its development, the existing problem and the solution are all discussed in the paper.
青梅竹马的心有灵犀，两小无猜的天真烂漫，红颜知己的温柔呵护，痴心恋人的蜜语甜言，亲密爱人的无悔付出，所有的爱情保证，都是我想给你的前世今生。
Childhood heart Lingxi, childlike innocence, confidante of tender loving care, infatuation lover honey sweetness, intimate lover of pay no regrets, ensure all the love are I want to give you life.
最后配制成青梅补酒，酒中含有0.15%的氨基酸和维生素c、多糖等营养成份。
Finally compounds the greengage tonic wine, in the liquor includes 0.15% amino acid and Vitamin c, nutrition ingredient and so on polysaccharide.
最后配制成青梅补酒，酒中含有0.15%的氨基酸和维生素c、多糖等营养成份。
Finally compounds the greengage tonic wine, in the liquor includes 0.15% amino acid and Vitamin c, nutrition ingredient and so on polysaccharide.
应用推荐