看起来，我们确实在上周三就收到了你们的通知。
Well, it looks like we did receive your announcement last Wednesday.
例如，对于那些会令人分心、激发我们想查看的冲动的通知，我们可以改变接收的频率。
For example, we can change how often we receive the distracting notifications that trigger our urge to check.
市政委员会可以给其选民寄送西班牙语的通知、信件等类似的东西。
The council can send messages or letters or whatnot in Spanish to their constituents.
亲爱的考克斯夫人，关于房主保险一事。我们从自己的资料中注意到我们还没有收到你续保的通知。
Dear Mrs. Cox, Re: Homeowners Insurance. We note from our files that we have not yet received your renewal instructions.
不知所措的他在网上看到一则招聘医院志愿者的通知。
Feeling at a loss, he saw a notice online looking for volunteers to work in hospitals.
如果你把其中任何一个分类错了，你就会收到贴在门上的通知。
If you sort any of them wrong, you will get a notice on your door.
客户导致产生要求买入更多库存的通知。
Customers cause notifications for more inventory to be generated.
还可以生成已经发送的通知的历史报告。
You can also generate historical reports of the notifications that have been sent.
只有过滤器允许的通知才可被传递到侦听器。
Only notifications which the filter allows are passed to the listener.
此方法提供了消息已成功传递给代理的通知。
This method provides notification that a message has been successfully delivered to the broker.
别的应用程序弹出的通知也影响了阅读体验。
Push notifications from different apps didn't help the reading experience either.
史密斯先生接到他被解雇的通知时，目瞪口呆。
Mr Smith looked blank, when he was informed of his dismissal.
评审员会自动得到评审的通知和提醒。
Reviewers will be notified and reminded of reviews automatically.
这个系统提供一个可扩展的复杂的通知处理引擎。
The system provides an extensible and complex notifications processing engine.
它们还充当订阅者，因为它们会订阅感兴趣的通知。
They are also subscribers because they subscribe to the notifications they're interested in.
礼物的通知方法是通过给别人发个人短信。
Notification of the gift is send to a person's mobile phone along with a personalized text message.
如何设计对应两种不同电影接收方式的通知？
How to come up with messaging that embraces two different ways to receive movies.
稍后，入站服务在获得目标组件的通知之后将处理应答。
Later, the inbound service will deal with a response after getting a notification of the target component.
JMX还支持使用带过滤器和广播器的事件模型的通知。
JMX also supports notification using an event model with filters and broadcasters.
在某个时间，发布者发布时间轴服务已经订阅的通知消息。
At some time the publisher publishes a notify message that the Timeline service has subscribed to.
然后，对XML响应进行解析并显示表示成功或失败的通知。
The XML response is then decoded and a success or failure notification displayed.
最简单的方法是使用内置的通知服务，该服务提供邮件警报。
The simplest way is to use the built-in notification service, which provides email alerts.
这样做的目的就是让您能够看到所有正发出的通知。
The purpose for this is to allow you to see all the notifications which are being emitted.
通知使用者是接收由通知生成者分发的通知的实体。
A notification consumer is an entity that receives the notifications distributed by notification producers.
选择的越多，您将收到越多提案的通知，反之亦然。
The more you select, the more proposals you will be alerted to and vice versa.
选择的越多，您将收到越多提案的通知，反之亦然。
The more you select, the more proposals you will be alerted to and vice versa.
应用推荐