计量单位是一种国际性的通用语言。
微软从十年前开始着手. NET的通用语言运行库。
Microsoft started working on the.net Common Language Runtime over ten years ago.
XML正逐渐成为分布式计算的通用语言。
The eXtensible Markup Language(XML) is going to be the common data language of distributed computing.
目前正试图提供一种可以描述所有其他信息模型的通用语言。
It is an attempt to provide a common language that describes all other models of information.
如果音乐不是世界的通用语言，那么人们为什么创音乐？
If music isn't the world's common language, then why is it still worth making?
光之语是一个在我地表的万物都开始来理解的通用语言。
The language of light is a universal language that all upon my surface are beginning to understand.
可扩展标记语言XML正逐渐成为分布式计算的通用语言。
The extensible markup language(XML) is going to be the common data language of distributed computing.
营养标签不仅标准不一致，往往还不使用英文——大多数太平洋岛屿国家的通用语言。
Nutrition labels are not only inconsistent but often not in English, the common language spoken in most Pacific island countries.
但奥斯特勒的观点是：到2050年前后，世界将不再需要全球性的通用语言。
Yet Ostler takes the view that by around 2050 no global lingua franca will be needed.
《时代》杂志最近说，在世纪之交，英语将会成为世界四分之一人口的通用语言。
Time magazine recently suggested that by the turn of the millennium, English will be the Lingua Franca for one quarter of the world’s population.
英语是英国的通用语言，但在苏格兰和威尔士的一些地方，人们也讲自己的方言。
Everyone in Britain speaks English, but in some parts of Scotland and Wales people speak their dialects as well.
《时代》杂志最近说，在世纪之交，英语将会成为世界四分之一人口的通用语言。
Time magazine recently suggested that by the turn of the millennium, English will be the Lingua Franca for one quarter of the world's population.
共通语一种地区方言或语言，它成为广大地区的通用语言而失去了最显著的地方特征。
A regional dialect or language that becomes the standard language over a wider area, losing its most extreme local features.
听听2位母亲说的亲情用语这是我们对孩子说的通用语言妈妈语首先是英语，然后是日语。
So listen to two mothers speaking motherese -- the universal language we use when we talk to kids -- first in English and then in Japanese.
英语已经在网络上成为全球范围内的通用语言。在此过程中，英语本身也在不断发生着变化。
Online, English has become a common language for users from around the world. In the process, the language itself is changing.
英语是国际商业交流的通用语言，但你是否知道如何让你的书面英语给别人留下深刻的印象呢？
English is the language of international business communication, but do you know how to make a good impression when writing in English?
我选择英语作为我的专业，是因为我一直想在国际贸易行业工作，而英语是全球化市场的通用语言。
I choose English as my major because I alwayswanted to work in international business and Englishis the language in the global marketplace.
我选择英语作为我的专业，是因为我一直想在国际贸易行业工作，而英语是全球化市场的通用语言。
I choose English as my major because I always wanted to work in international business and English is the language in the global marketplace.
植物提取物作为草药在各国应用的通用语言，是我国中药目前进入国际市场的一种较现实的表达方式。
Plant extracts as the general language of the herbal drugs in other countries, were the real expressional model of TCM entering into international market.
XML已成为网络上对数据进行描述和传送的通用语言，其自描述性非常适用于不同应用间的数据交换。
The XML has become the language for general use to describe and deliver data on network for the exchange of the data commutation.
2004年底，超高频标签的全球标准“Gen2”得到了批准，标准定义了工业所急需的通用语言，但却比希望的晚了不少。
The ratification at the end of 2004 of a global “Gen2” standard for UHF RFID tags defined a much-needed common language for the industry, but much later than expected.
2004年底，超高频标签的全球标准“Gen2”得到了批准，标准定义了工业所急需的通用语言，但却比希望的晚了不少。
The ratification at the end of 2004 of a global "Gen2" standard for UHF RFID tags defined a much-needed common language for the industry, but much later than expected.
对于将BPMN (OMG, 2006)和BPEL4WS (OASIS, 2007)作为业务过程建模的通用语言，有着许多讨论。
A lot of discussions are going on about the use of BPMN (OMG, 2006) and BPEL4WS (OASIS, 2007) as general purpose languages for business process modeling.
数学语言作为一种表达科学思想的通用语言和数学思维的最佳载体，它不仅是数学的主要教学手段，而且也是数学的重要的教学艺术。
As a general language to express scientific thought and the best carrier of maths thought, maths language is not only the main teaching method of maths, but also the important teaching art of it.
那个时候，拉丁语还仍然是学术界的通用语言，因此这个希腊语单词之所以能够得以进入到英语的医学术语，完全要归功于一篇用拉丁语写成的文章。
Latin was still the language of scholarship and so it was a Latin text that sanctioned the use of the Greek word in English medicine.
那个时候，拉丁语还仍然是学术界的通用语言，因此这个希腊语单词之所以能够得以进入到英语的医学术语，完全要归功于一篇用拉丁语写成的文章。
Latin was still the language of scholarship and so it was a Latin text that sanctioned the use of the Greek word in English medicine.
应用推荐