其它子包表示在调用中发送或接收来自服务器的数据对象。
Other subpackages represent data objects that are sent on calls or received from the server.
用户映射-对于希望用前面定义的服务器对象访问远程数据库的每个用户，都必须创建一个用户映射。
User mapping - a user mapping has to be defined for each user who wants to access the remote database using the previously defined server object.
清单1为一个通过服务数据对象(SDO)规范定义的xml脚本。
Listing 1 shows an XML schema that is defined by the Service Data Object (SDO) specification.
这包括ui层(用来标识要执行创建、读取、更新和删除(CRUD)操作的对象)以及服务和数据层。
This includes the UI tier - for identifying objects on which create, read, update, and delete (CRUD) operations will take place - as well as the service and data tiers.
对于WebSphere消息传送引擎来说，按照这样的格式选择服务数据对象(SDO)。
For the WebSphere messaging engine, Service Data Objects (SDO) was chosen as such a format.
在清单2中，您可以看到将WS -Encryption应用于上文描述的SOAP消息以加密服务数据对象的结果。
In Listing 2 you can see the result of applying WS-Encryption to the SOAP message described above to encrypt the service data object.
然而，中介程序模型提供一个所有消息的服务数据对象(Service Data Object,SDO)接口，以及访问这些不同种类消息属性和元数据的通用API。
However, the mediation programming model provides a Service data Object (SDO) interface to all messages and a common API for accessing properties and metadata.
从ilogBRMS公开的WSDL生成服务数据对象。
Generate the service data objects from the WSDL exposed by ILOG BRMS.
主要用到的技术是Ajax、使用了IBMEnhancedFaces组件的JSF，及服务数据对象(service data objects,SDOs)。
The main technologies used are Ajax, JSF using IBM Enhanced Faces components, and service data objects (SDOs).
否则，就可以使用生成的消息接收器类，其在基于Axis2AXIOM的接口和使用数据对象的服务代码之间进行适配。
Otherwise, you use a generated message receiver class that ADAPTS between the Axis2 AXIOM-based interface and service code that USES data objects.
Spring的核心要点是：支持不绑定到特定J2EE服务的可重用业务和数据访问对象。
A central focus of Spring is to allow for reusable business and data-access objects that are not tied to specific J2EE services.
一般来说，CDMI用户就可以看到哪些服务绑定到他们的数据对象上。
In general CDMI users could than see which services are associated to their data objects.
设计服务数据对象(SDO)就是为了简化和统一应用程序处理数据的方式。
Service data Objects (SDOs) are designed to simplify and unify the way in which applications handle data.
这个例程使用服务器的多个绑定句柄或对象uuid建立一个名称服务数据库条目。
This routine establishes a name service database entry with multiple binding handles or object UUIDs for a server.
在我们的例子中，这些指示器表示数据库对象(如别名或服务器)集的聚合状态。
They represent an aggregate state of a set of database objects, in our case, nicknames or servers.
服务数据对象框架为数据应用程序开发提供了统一的框架。
The Service data Objects framework provides a unified framework for data application development.
在本例中，我们的数据绑定类将转换从消息传递系统以本机格式传递到SCA应用程序中服务数据对象(SDO)的数据，对于响应消息适用相反过程。
In this case, our data Binding class transforms the data passed in the native format from a messaging system to a Service data Object (SDO) in an SCA application and vice-versa for a response message.
服务数据对象旨在简化和统一应用程序处理数据的方式。
Service data Objects (SDOs) are designed to simplify and unify the way applications handle data.
在加密算法列表框中可以选择对称算法，使用该算法可以加密 SOAP消息正文中包含的服务数据对象。
The encryption algorithm list box lets you choose the symmetric algorithm to be used to encrypt the service data object contained within the SOAP message's body.
客户端服务层定义了具体的实现类，负责从指示板传递数据、生成请求对象和调用特定的模拟器服务。
The client service layer defines the implementation classes responsible for taking the data passed from the dashboard, creating the request objects, and invoking a specified simulator service.
可以使用业务对象（服务数据对象 (SDO)的扩展）为数据访问提供抽象层。
You can use Business Objects, extensions of Service Data Objects (SDO), to provide an abstraction layer for data access.
研究者通过对数据采集服务选取的对象进行了三个在线试验。
The authors conducted three online experiments with participants recruited from a data-collection service.
在努力简化J2EE数据编程模型的过程中，IBM和BEA共同提出了服务数据对象(SDO)概念。
In an effort to simplify the J2EE data programming model, IBM and BEA teamed together to develop the concept of Service data Objects (SDOs).
关系型DAS采用此架构并使用它定义可以创建的服务数据对象的模式。
The Relational DAS will take this schema and use it to define the model for the Service Data Objects it can create.
事实上，它们是规范名称中的服务数据对象。
In fact, they are the service data objects found in the name of the specification itself.
在这个示例中，30%的数据位于近缓存中，70%的数据位于对象服务器缓存中，而剩余的数据将从数据库中进行检索。
In this example, 30% of the data is located in the near-cache, 70% of the data resides in the object server cache, and the rest of the data would be retrieved from the database.
把关系数据给一个需要XML数据的服务或对象究竟有多难？
How difficult is it to get relational data to a service or object that needs XML data?
如果把行为从对象转移到服务中，对象就成了纯粹的数据容器。
If the behavior is removed from the object and put into a service, the object then becomes a mere holder for data.
业务服务对象与业务项类似，用于定义调用业务服务操作所需的业务数据。
A business service Object is similar to a business item and is used to define the business data that is required when a business service operation is invoked.
在此实现中，通过远程服务交换的所有参数都是服务数据对象(Service Data Objects,SDO)类型的数据。
In this implementation, all parameters exchanged via remote services are of type service Data Objects (SDO).
应用推荐