这一切都有助于孩子们养成好问爱学的态度。
All this helps children to develop an inquiring attitude to learning.
作者写这篇文章是为了鼓励我们要以积极的态度面对生活。
The writer wrote this passage to encourage us to have a positive attitude towards life.
我们的态度可以让我们把错误变成机会,把损失变成新的开始。
Our attitudes allow us to turn mistakes into opportunities, and loss into the chance for new beginnings.
通过训练自己保持乐观的态度,你会获得更多的勇气以面对困难。
By training yourself to look on the bright side, you will gain more courage to face difficulties.
这种环境鼓励了思想的自由交流,从而在形式、功能、颜色和材料方面产生了更多的创意,彻底改变了人们对家具设计的态度。
This environment encouraged a free interchange of ideas, which led to more creativity with form, function, colour and materials that revolutionised attitudes to furniture design.
我们需要积极的态度。
事实上,改变你的态度,你就能改变自己的世界。
As a matter of fact, change your attitude and you will change your world.
因为微笑是一种积极的态度,我们可以经常对自己微笑,变得自信和快乐。
Since a smile is a positive attitude, we can often smile to ourselves to become confident and happy.
我认识到在生活中保持积极的态度很重要。
I acknowledge the importance of maintaining a positive attitude in my life.
他那乐观的态度帮助他克服了一些重大的挑战。
His positive outlook helped him overcome some major challenges.
一个成功的领导者总是保持开明的态度,听取逆耳的忠言。
A successful leader always keeps a liberal attitude and listens to candid advice that may be unpleasant to the ear.
我从不用消极的态度看待发生在自己身上的事情。
I don't allow myself to look at what happened to me in a negative way.
欢笑、微笑和乐观的态度都与整体的健康息息相关。
Laughter, smiling and optimism are linked to better overall health.
你无法选择你的原始处境,但你可以选择面对这种处境的态度。
You might not be able to choose your initial circumstances, but you can choose your attitude toward your circumstances.
把注意力放在能够掌控的事情上:你的态度、行为、言辞、精力。
Focus on the things you can control: your attitude, your behavior, your words, and your energy.
我学会了尽可能灵活些,以积极的态度和难以相处的人打交道。
I have learned to be flexible when possible and to deal with difficult people in a positive manner.
拥有越多对你有利的因素,你就越有可能成功,积极的态度只是其中之一。
The more factors you have on your side, the more likely you are to succeed, and positive attitude is just one of those factors.
我懂得了残疾不是无能,坚强的心态和良好的态度才是非常重要的。
I have learned disability is not inability and a strong mentality and great attitude have been very important!
中国不空谈,重行动,重实效,充分显示了对全球性问题高度负责任的态度。
China values actions and concrete results rather than empty talks, which fully demonstrates China's highly responsible attitude in handling the global issue.
留心你的态度会怎样影响那些与你打交道的人,事实上这种做法是十分周到的。
It is in fact thoughtful to care about how your attitude affects those you interact with.
第四部分:七种方法,让你逐渐形成积极健康的态度,收获平和与快乐。
Part Four: Seven Ways to Cultivate a Mental Attitude that Will Bring You Peace and happiness.
即使你觉得担忧,也要确保对孩子正在经历的变化保持积极乐观的态度。
Make sure you are positive and upbeat about the change your child is experiencing, even if you are feeling some apprehension.
这分明是在身教一种做人的方法,干事的态度,而这不正是我们一直所缺乏的么?
No! They are teaching us a way of being a man and an attitude of doing things. That's what we lack.
这次邂逅而遇,他的态度竟这般谦恭,谈吐竟这般柔和,她真是从来也没有见过。
Never in her life had she seen his manners so little dignified, never had he spoken with such gentleness as on this unexpected meeting.
记住:你的态度决定你的感觉,你的感觉决定你的行动,你的行动决定你的收获。
Remember that your attitude determines your feelings, your feelings determine your actions, and your actions determine your results.
但通过谨慎的计划、良好的沟通和积极的态度,可以让这一切都变得很容易。
But with careful planning, good communication, and a positive outlook, you can make it all seem easy.
我们愿以建设性的态度参与讨论,希望通过广泛协商,达成公平合理的方案。
We are ready to take part in relevant discussions in a constructive way and hope that a fair and equitable formula will be reached on the basis of extensive consultation.
我们愿以建设性的态度参与讨论,希望通过广泛协商,达成公平合理的方案。
We are ready to take part in relevant discussions in a constructive way and hope that a fair and equitable formula will be reached on the basis of extensive consultation.
应用推荐