我们没有追踪应用程序，但我们设定了一些基本规则，我女儿必须遵守这些规则，以换取我们为她提供的手机。
We don't have tracking apps, but we have set some ground rules that my daughter must follow in exchange for us providing a phone.
应该记住，即使在候选方案中指定了基本预设设定，还是容许使用者指定的转换。
It should be remembered that user-specified transforms are permitted even though a basic default set is specified in the candidate.
这与先通过系统设定然后保存你在设计器中的设定结果基本上是一样的。
This is semantically equivalent to a System setting and consequently saves you the effort of setting it in the designer.
至于个人的拙劣表现则最好交由管理者或人力资源（HR）部来处理，基本指令将这种交流设定在回顾的范围之外。
Poor performance by individuals is best dealt with managers or HR department and the Prime Directive firmly sets such conversations outside the scope of retrospectives.
设定一些基本的规则：为你的组织设定一些社会媒体的基本策略，以便清晰回应你听到的，并且这种方案已经获得内部支持。
Set some ground rules: Set a social media policy for your organization, so it’s clear how to respond to what you’re hearing - and what types of initiatives have internal support.
艰难的选择：领导是处理长期事物的，在我深入之前，我需要设定一些背景，回答这个话题一些基本的问题。
Tough Choices: Leadership is all about the Long Run Before I dive in, I need to set some context by answering some basic questions in title of this talk note.
敏捷的一些基本要素为敏捷实施的范围设定了一个现实的限制。
The Agile infrastructure places a practical limit on the scope of the Agile rollout.
基本上我总是设定30分钟的倒数计时，大约20秒的闹铃。
I keep the timer set for 30 minutes, and the alarm beeps for 20 seconds when it goes off.
最基本的优先顺序是在会议的最先几分钟内设定的，但这会使得整个会议的时间显著减少，可能从一个半小时减少到半个小时。
The baseline priorities are set in first few minutes of the meeting and the total meeting time has dropped significantly, from an hour and a half down to 30 minutes.
Wladimir的文章内容涵盖了基本设定、向前兼容性、记录、存储和把所有事情搭建在一起。
Wladimir's post goes over general setup, forward compatibility, records, store, and hooking everything together.
无需使用HTML或其他标记来设定输出的格式，因为 Net.Data 将处理所有基本格式。
There is no need to use HTML or other tags to format the output because Net.Data handles all the basic formatting.
哲学的基本问题只能是对终极关怀的设定和超越之路的设计。
The basic philosophical issues are the supposition of the ultimate care and the design of the transcendent road.
在空袭之前，必须以我们能够设定的最高标准来(基本)确保没有没有平民的伤亡。
And before any strike is taken, there must be near-certainty that no civilians will be killed or injured-the highest standard we can set.
如需详细资讯，请参阅AT L专案精灵、应用程序设定和属性的基本机制。
See Application Settings, ATL Project Wizard and Basic Mechanics of Attributes for more information.
台车结构的设计：包括所有部件的基本结构的确定以及部分参数的设定。
The design of cars the structure: including all components to determine the basic structure and some parameters.
从这一点来讲，战神中包含的关卡设定确实很有创造性给原来的基本版游戏增辉不少。
With that said, the scenarios that have been included in warlords are very inventive and offer some intriguing changes to the basic game design.
推导了环索预应力设定的基本公式，由此可确定各圈环索预应力的比值。
The basic formulas, which can determine the ratio of each hoop cable's prestress, are derived.
在给个别用户设定超级特权时要尤其小心，因为这种级别允许普通用户修改服务器的基本配置，并访问整个数据库。
Want to take care especially when giving individual user set super privilege, because this kind of level allows average user to revise the basic configuration of the server, visit whole database.
针对辽宁电网发生的大面积污闪停电事故，分析、查出了造成污闪事故的基本原因为设定的污区等级及盐密值偏低。
Aiming at blackout accident caused by the pollution flashover in large area in Liaoning electric power grid, the basic reasons have been thoroughly analyzed and found out.
本文推导了环索预应力设定的基本公式，由此可确定各圈环索预应力的比值。
The basic formulas which can determine the ratio of each hoop cable's prestress are derived.
热连轧机组中的精轧机的轧制规程设定计算是带钢连轧制操作中最基本的工作，而连轧机组轧制规程设定计算的中心问题是合理确定各机架的压下负荷分配。
Set-up calculation of Hot Strip Mills(HSM) is the basic work of the continuous rolling operation and the most important problem of it is how to make the value of press load distribution of each step.
本课程介绍计量经济学的基本原理和方法，包括基本概念和基本假设和基本的模型设定。
The course discusses basic econometric theories and methods of economic research with special reference to basic concepts of econometric methods and classical assumptions.
第三部分首先就目前的实际操作概述了楼花按揭设定的基本程序和楼花按揭贷款合同的基本内容，并以之作为完善楼花按揭预设的前提。
In the third part, the paper, first of all, presents a brief account about the basic procedure of establishing the mortgage and its contents of the contract so as to better the mortgage system.
罗尔斯正义论中内含着对普遍人性的设定，并基于公平原理构造出了具有普遍性的社会基本结构。
Rawls' justice theory includes the definition of universal humanity and it constructs the social structure with universality on the basis of justice principle.
同时结合凸轮轴位置传感器的信号进行判缸，并设定合理的基本诊断策略。
A basic diagnosis strategy is set and also the signal of the camshaft position sensor is used to judge the cylinder which misfire occurs.
本文阐述了电压闪变信号发生的基本原理，探讨了发生器实发信号与设定信号之间的关系。
In this paper, the basic principle of generating voltage flicker signal is described and the relationship between the actual generated signal and the given signal is discussed.
为一个已经设定了基本框架的展览撰写方案对我提出了挑战，但是面对这些参加展出的艺术家的作品，我还是很兴奋。
It is a challenge to me to compose the plan for the exhibition which has already established the basic frame, but facing these artist's works participating this display, I am very excited.
为一个已经设定了基本框架的展览撰写方案对我提出了挑战，但是面对这些参加展出的艺术家的作品，我还是很兴奋。
It is a challenge to me to compose the plan for the exhibition which has already established the basic frame, but facing these artist's works participating this display, I am very excited.
应用推荐