态度发生了根本的变化。
最近的调查反映民意有了出人意表的变化。
A recent poll suggests some surprising changes in public opinion.
指望在他领导下有更深刻的变化是痴心妄想。
It is wishful thinking to expect deeper change under his leadership.
到20世纪60年代形势已发生了根本的变化。
这个决定表明了他们的政策发生了根本的变化。
威兰能够指出他已经带来的有进步意义的变化。
Willan was able to point to the progressive changes he had already introduced.
你肯定会注意到公司已经发生了一些重大的变化。
It will not have escaped your notice that there have been some major changes in the company.
技术的变化可能意味着从前受重视的技巧现在变得多余了。
Changes in technology may mean that once-valued skills are now redundant.
与许多其他工业化国家一样,英国在过去100年里经历了重大的变化。
Britain, in common with many other industrialized countries, has experienced major changes over the last 100 years.
它们不能反映个别国家的变化。
是什么导致了时尚的变化?
这些行星运动的变化,导致了气候的变化。
These changes in the planet's motions, they caused the climate to change.
与数字经济内部的变化速度相比,它非常缓慢。
It is very slow compared to the pace of change within the digital economy.
他们相信,即将发展交通将带来许多更好的变化。
They believe that there is transport development around the corner that will bring a lot of changes for the better.
他们集体决定承认局势的变化。
They collectively decided to recognize the changed situation.
2004年期间,价格没有大的变化。
市场的动力要求有不断的变化和调整。
The dynamic of the market demands constant change and adjustment.
遗传学也正使我们对癌症的理解发生巨大的变化。
Genetics is also bringing about dramatic changes in our understanding of cancer.
人类的变化形式受限于我们基因可能的那些排列。
Variation among humans is limited to the possible permutations of our genes.
她经历了从笨女生到大美人这一令人惊讶的变化。
She had undergone an amazing metamorphosis from awkward schoolgirl to beautiful woman.
35%的多数民众认为经济改革只会带来微乎其微的变化。
35% of the population, a plurality, believed that the economic reforms would result in only insignificant change.
有一点是千真万确的,马尼洛的演唱风格这些年来没有太大的变化。
One thing's for sure, Manilow's vocal style hasn't changed much over the years.
它正经历着根本而深刻的变化。
大海喜欢创造各种各样的变化。
它引起了重力的变化。
我发生了巨大的变化。
社会的变化影响人们的阅读习惯。
巨大的变化比以前多得多。
黑猩猩能够适应环境的变化。
Chimpanzees are able to adapt to changes in their environment.
苏州这些年发生了巨大的变化。
应用推荐