T恤衫的单位销售增加了6%。
一厘米能被无穷尽地分为更小的单位。
为了加强这一共同特征，较大的学院和大学经常在较小的单位，如系或学校的参与下举办班级聚会。
In an effort to enhance this common identity, larger colleges and universities frequently build their class reunions on participation in smaller units, such as departments or schools.
关键在于表意的单位——词语可以按规则以不同的方式串连在一起，来传达不同的意思。
The key lies in the fact that the units of meaning, words, can be strung together in different ways, according to rules, to communicate different meanings.
一家全球广告公司BBH设立一个叫做Zag 的单位，设计、营销和分发它自己的产品。
BBH, a global advertising firm, has set up a unit called Zag, which designs, markets and distributes its own products.
在这些日子里，美国未工业化的城市在美国人的生活中是一个复杂而多样的组织元素，而不是一个简单的、同质的、静态的单位。
In these days the pre-industrial city in America functioned as a complex and varied organizing element in American life, not as a simple, homogeneous, and static unit.
国际公认的测量压力的单位是千帕。
The internationally recognized unit for measuring this pressure is the kilopascal.
这是浓度的单位，一般是摩尔每升。
它的单位是，千克乘以米每秒。
And so the units would be kilograms times meters per second.
一个被广泛用于测量云重的单位似乎是大象。
A popular unit of measurement for cloud-weight seems to be the elephant.
我会查看是否有一些约一千平方英尺的单位。
First, I will see if any vacant units of around one thousand square feet are available.
刷新率的单位是Hz或周每秒。
物理存储页组织成大小相同的单位，通常称为页帧。
Physical storage is also organized into equal-sized units, most commonly known as page frames.
还有一个有用的概念就是轨道的单位矢量。
Now, another useful notion is the unit vector to the trajectory.
它能把我们吃下的蛋白质变成更小的单位，便于吸收。
This helps to break down the protein we eat into smaller units that can be absorbed.
检查机关应当为被检查的单位保守技术秘密和业务秘密。
The inspecting authorities shall keep confidential the technological know-how and business secrets of the units inspected.
您可以使用任意CSS可接受的单位指定宽度。
You can use any metric that is acceptable in CSS for specifying the width.
你们也看了马力和其他，不久会用到的单位，在这里都有。
You also see the horsepower and other units that will come up very shortly are all defined there.
检查机关有责任为被检查的单位保守技术秘密和业务秘密。
The inspecting authorities shall have the obligation to keep the technological and business secrets of the units inspected.
申请被批准后，申请的单位或者个人为专利权人。
After the application is approved, the entity or individual that applied for it shall be the patentee.
被检查的单位应当如实反映情况，提供必要的资料。
The units being inspected shall truthfully report the situation to them and provide them with the necessary information.
化学反应不能将元素分解成更小的单位。元素只含有一种原子。
An element cannot be broken down into simpler units by chemical reactions; it contains only one kind of atom.
例如，许多操作系统以几十毫秒作为时间度量的单位。
For example, many operating systems measure time in units of tens of milliseconds.
被检查的单位必须如实反映情况，并提供必要的资料。
The units under inspection must give a true account of the actual situation and provide the necessary information.
被检查的单位必须如实反映情况，并提供必要的资料。
The units under inspection must give a true account of the actual situation and provide the necessary information.
应用推荐