地区经理是该区销售代表成功的关键。
The district manager is the key to the success of the sales representatives in his district.
这就是为什么自动化是精准农业的关键。
坚持不懈是增强体力、培养耐力和毅力的关键。
Consistency is the key to getting stronger and building endurance and stamina.
他认为那些恼人的逆风可能是他们成功的关键。
Those nagging headwinds, he argues, may have been the key to their success.
我认为这些避难所是珊瑚礁总体恢复力的关键成分。
In my mind, it's these refugia that are the key components of overall reef resilience.
他的关键见解在于耳机不是个小玩意，而是一种时尚配饰。
His key insight was that headphones weren't gadgets; they were a fashion accessory.
创新是企业生存的关键，公司投入大量资源鼓励员工提出新想法。
Innovation is key to business survival, and companies put substantial resources into inspiring employees to develop new ideas.
不可否认的是，道德领导力至少是朝着正确方向迈出的关键一步。
There's no denying ethical leadership is at least a critical step in the right direction.
为世界环境日收集的关键信息确实包括呼吁各国政府立法限制一次性塑料的使用。
The key messages that have been put together for World Environment Day do include a call for governments to enact legislation to curb single-use plastics.
“三小片厂”——环球、哥伦比亚和联美——也拍图片，但都缺少垂直整合的关键元素。
The Little Three studios—Universal, Columbia and United Artists—also made pictures, but each lacked one of the crucial elements of vertical integration.
斯塔尔说，随着人们年龄的增长，肌肉力量是帮助他们保持强壮和继续独立生活的关键。
As people age, Starr says, muscle strength is key to helping them stay strong and continue living on their own in their own home.
批评家们立刻就把全部注意力集中在该集团的关键成员们身上。
The critics immediately homed in on the group's essential members.
我给凯文进行了一个疗程的针灸治疗，把6支银针分别扎在头皮的关键穴位上。
I gave Kevin a course of acupuncture using six needles strategically placed on the scalp.
他能逮住老鼠，这才是问题的关键。
教育是成功的关键。
白质是语言和阅读能力开发的关键。
White matter is a key to the development of language and reading skills.
高速网络将是发展这一技术的关键。
Fast Internet speed will be the key to developing this technology.
这个聪明的女孩逐渐发现了保持平衡的关键。
它也是理解普通人难以表达的想法和感受的关键。
It is also the key to understanding the thoughts and feelings that common people have, which may be hard to express.
如果你想成为钟南山那样的医生，努力是成功的关键。
If you want to be a doctor like Zhong Nanshan, hard work is the key to success.
这正是在国外做一个有礼貌的客人的关键。
做别人没想到的事，做别人从未做过的事——这是成功的关键。
Do what the others haven't thought of or do something that others have never tried before—that is the key to success.
不要害怕不喜欢某件事——发现你觉得困难的事情是更多地了解自己的关键。
Don't be afraid to dislike something—discovering what you find difficult is a key part of learning more about yourself.
这些人都是专业研究人员，所以他们知道去哪里寻找信息，这是提供高质量答案的关键。
These people are expert researchers so they know where to look for information, which is key in providing a really good quality answer.
“愿意尝试是通向成功的第一步，而努力是成功的关键”，我深受其鼓舞，于是决定试一试。
"The first step to success is the willingness to try, and the key to it is to work hard," I was encouraged by this and decided to have a try.
做出合乎道德的决定是避免未来问题的关键。
Making ethical decisions is a critical part of avoiding future problems.
在视频中我们看到，擅长某件事的关键并不在于拥有天赋。
In the video we saw, the point about getting good at something is not about having some natural talent.
更糟糕的是，养活自己和家人、支付账单的关键收入已经消失了。
Worse, the crucial income to feed yourself and your family and pay the bills has disappeared.
更糟糕的是，养活自己和家人、支付账单的关键收入已经消失了。
Worse, the crucial income to feed yourself and your family and pay the bills has disappeared.
应用推荐