百花盛开,万紫千红。
风吹红了百花。
百花盛开,万紫千红。
待到秋来九月入,我花开后百花杀。
树灵起舞之处,种苗发芽,百花盛开。
到处百花盛开、绿树成荫、一片清香。
四月雨绵绵,五月百花妍。
谁说秋来百花凋零呢?
野生植物正百花盛开。
在春秋季节,百花盛开,花香弥漫了整个校园。
In the spring and autumn season, flowers in full bloom, the scent pervades the entire campus.
百花见了笑盈盈哟。
父母的爱,喜欢,百花品种的蜂蜜,但很开心。
Parents' love, likes the honey which that hundred flowers breeds, but is happy.
金条背面浮雕《牡丹百花图》,暗合富贵、吉祥。
Bars on the back of relief, "Peony flowers map", coincide wealth, good luck.
且让百花争艳,是看谁可以夺取文特尔的国际汽车大奖赛桂冠吧!
Let a thousand flowers bloom, and see which one wins Dr Venter's Grand Prix.
百花林水库区内的大佛岭、木棉山上百花盛开,山清水秀。
Pak Fa Lam Reservoir area of the Buddha Ling, kapok flowers blooming in the mountains, beautiful.
在百花盛开的暮春三月,老友要去扬州,在黄鹤楼与我话别。
In late spring (third month by lunar calendar) with all flowers in full bloom, I bid my old friend farewell at Yellow Crane Tower for his journey to Yangzhou.
“雅馨”牌地毯在首届国家工艺品“百花奖”大赛上获金奖。
A gold cup went to "Yaxin" Carpets at China's First "One Hundred Flower" Awards of Arts and Crafts.
举例来说,鸟儿再度歌唱,百花也盛开着,使空气充满着芳香。
For example, birds begin to sing again and flowers bloom and sweeten the air.
举例来说,鸟儿再度歌唱,百花也盛开着,使空气充满着芳香。
For example, birds begin to sing and flowers bloom and sweeten the air.
景宫眉闻言立刻摸向了凤冠旁,那块锦绣百花的红盖头不翼而飞。
The view temple eyebrow smells speech immediately touch to bride's headdress side, ugg boots red cover head of that rich brocade always flowers disappears.
湖中碧波荡漾、岸边树木葱郁、草坪如茵、百花似锦、景色宜人。
Rippling blue lake, the shore of verdant trees, lawn grass, flowers are a bright, pleasant scenery.
1984年创作的《百骏图》参加全国百花奖,荣获全国二等奖。
In 1984 his piece 《one hundred horses》received the national hundred flowers award, placing second nationally.
一个春天的傍晚,园中百花怒放,父母在园中设宴,霎时宾客云集,笑语四溢。
On a spring evening, my parents gave a banquet in the garden when all sorts of flowers were booming.
一个春天的傍晚,园中百花怒放,父母在园中设宴,霎时宾客云集,笑语四溢。
On a spring evening my parents gave a banquet in the garden when all sorts of flowers were booming.
漫天的柳絮,清脆的草坪,百花争奇斗艳,冰冷的世界变得温和起来。
All over the sky of the catkin, crisp lawn, flowers airtime, cold world became more moderate.
你可以禾本科植物和小百花裂缝的石块,以创造更大的装饰性的眼光。
You can plant grasses and small flowers in the cracks of stones to create even more decorative looks.
如果可以,我愿有个百花盛开的园子,每天去感受花开的美丽和感动。
If only I could have a garden teeming with flowers in full blossom.
春有百花秋有月,夏有凉风冬有雪。若无闲事挂心头,便是人间好时节。
Spring flowers autumn month, summer is cool winter with snow. If have no business hanging heart, is a good time in the world.
一个春天的傍晚,园中百花怒放,父母在园中设宴,一时宾客云集,笑语四溢。
One spring evening, with myriads of flowers in full bloom in the garden, my parents held a garden party in honour of many guests, whose arrival at once filled the place with laughing chats.
16日晚,第19届金鸡百花电影节颁奖典礼暨闭幕式将在江苏省江阴市举行。
The 19th Golden Rooster and Hundred Flowers Film Festival will conclude in Jiangyin, Jiangsu Saturday night with a ceremony to honor films, directors and actors selected by the public.
应用推荐