每笔交易我们都付给百分之三的佣金。
全球的暴雨数量会增加百分之三到百分之十。
阿拉斯加大约百分之三的面积由冰川覆盖。
以上问题回答的误差程度为正负百分之三。
The margin of error for those questions was plus or minus 3 percent.
地方所得税,按应纳税的所得额计算,税率为百分之三。
And the local income tax shall be calculated based on the taxable income amount and the tax rate is 3 per cent.
阿根廷国债的风险贴水在过去一个月中下降了超过百分之三。
The risk premium on Argentina's bonds has fallen by more than three percentage points over the past month.
出口货物在美国的销售额相当于总的出口软件税收额的百分之三。
Export sales in the USA represented 3% of software export revenues.
你知道,我们不会让大家花费GDP的百分之三进行刺激的协定。
You know, we're not going to reach a pact for everybody to spend three percent of GDP on stimulus.
你方报价与市价有差异,所以我们相信减价百分之三的建议是可行的。
Your quoted price is out of line with the prevailing level. That is why we feel confident that our suggestion of three percent off your present one is workable.
渣打银行预测,第四季度和明年第一季度,美国的增长仅为百分之三。
Standard Chartered Plc predicts the U. S. economywill grow only 0.5 percent in the fourth quarter and in the first three monthsof next year.
只有百分之三的哺乳动物(除了人类)像我们人类一样建立“家庭”关系。
Only three percent of mammals (aside from the human species) form "family" relationships like we do.
装配时的零部件损坏率定为百分之三。这部分零部件应由甲方免费供给。
The damage rate for parts and components assembling is 3%, which is the rate of spare parts and components to be supplied free by Party A.
根据一些统计,这些煤田大火的碳排量占了世界总量的百分之二到百分之三。
According to some estimates, these fires could be the cause of up to 2 to 3 percent of the world's carbon emissions from burning fossil fuels.
本周,全美房地产经纪人协会报道说,美国二月份成屋销售量增长了约百分之三。
This week, the National Association of Realtors reported that sales of existing homes in the United States increased almost three percent in February.
与此同时,各企业年销售收入的百分之三到百分之五将被用于新药研究和开发。
At the same time, 3-5% of each enterprise's annual sales revenue will be used for the research and development of new medicines.
美国公共交通协会说与去年相比,今年的头三个月公共交通的使用提高了百分之三。
The American Public Transportation Association says it increased three percent in the first three months of this year over last year.
接着,股价又猛然急剧上涨,到股票市场关闭时,当天的跌幅大约在百分之三左右。
Then, just as suddenly, share prices surged upward and the market closed with a roughly 3 percent loss for the day.
在纽约,道琼斯工业平均指数在早市中下跌超过300多点,或百分之三。在一天前。
In New York, the dow Jones Industrial Average was down more than 300 points, or three percent, early in the day.
要是这种汇率在签订合约日期之后变动百分之三以上,价格须按照相应的变动调整支付。
In case of variation of such rate by more than 3 per cent after the date of this contract, the price shall be adjusted and settled according to the corresponding change.
在英国,有二十五万人患有1型糖尿病,并且儿童病例数正在以每年百分之三的速率上升。
A quarter of a million people in the UK have Type 1 diabetes, and the number of cases in children is rising by three per cent each year.
2002年,鲁拉的民调数字较第一轮投票结果高出百分之三;2006年,也高出了百分之四。
In 2002 opinion polls gave Lula three percentage points more votes than the first-round result; in 2006, the difference was four points.
预计今年欧洲经济无法到达去近百分之三的增长率并且预期在2008还会进一步放缓增长速度。
Europe was not expected to match last year's growth of nearly 3% and is expected to slow further in 2008.
家畜目前排放的温室气体占到全球总数的百分之四,如果用新的饲料则可以将期减少到百分之三。
Farm animals currently produce four per cent of the world's total greenhouse gas emissions, and it's thought the new diets could cut that to three per cent.
科学家说,全球温室气体排放量每年增加百分之三,这个数据必须开始下降以防对气候产生更恶劣的影响。
Global greenhouse gas emissions are increasing at about 3 percent a year and must start falling within a decade to avoid the worst effects of climate change, scientists say.
百分之三的青少年认为,复活节是为了纪念有人发明了巧克力,还有百分之九相信复活节是复活节小兔的生日。
Three per cent thought it marked the invention of chocolate, and nine per cent believed it was the Easter Bunny's birthday.
百分之三的青少年认为,复活节是为了纪念有人发明了巧克力,还有百分之九相信复活节是复活节小兔的生日。
Three per cent thought it marked the invention of chocolate, and nine per cent believed it was the Easter Bunny's birthday.
应用推荐