小黑龙受不了于是逃到了白龙江。
Then the black dragon can't stand it, it escaped to Bailongjiang.
这中间的青岩石是宝珠，两条溪流就是戏珠的小白龙。
The pearl is actually the black rock between the two streams which are supposed to be two little white dragons.
战士们在淤泥淹埋区挖好了水渠，将水直接引入白龙河。
Soldiers have dug a water channel in the sludge-covered area to direct waters into the Bailong River.
他说：“于是白龙江的河水开始流入县城，很多人被困。”
The water of the Bailong river then flowed into the county seat and many people were trapped.
备注：地处浦东白龙港附近，交通便利。邻近上海美国学校。
Note: It's located near Bailonggang in Pudong. The transportation is convenient. It's nearby Shanghai American School.
本文介绍了劈裂灌浆技术在白龙潭水库大坝防渗与加固中的应用。
The application of hydro-fracture grouting technique to the anti seepage and strengthening of the dam of Bailongtan Reservoir is introduced.
从场所理论的角度研究了峨眉山白龙洞景区人文资源再利用的问题。
Based on the place theory, the paper investigates the reuse of humanistic resources in Bailongdong Scenic Aea of Emei Mountain.
从而为峨眉山白龙洞景区人文资源的再利用提供了有效的解决方法。
Therefore the solutions are given to the reuse of humanistic resources in Bailongdong Scenic Aea.
玄冰洞、蝙蝠洞、仙游洞、白龙潭、黑龙潭、映日潭更是奇景难求。
Furthermore, Xuanbing Cave, Bat Cave, Xianyou Cave, White Dragon Pond, Black Dragon Pond, and Moon Pond are amazing scenes rarely found in anywhere else.
他们会津津有味地告诉你当天的新闻，比如捕到了难得一见的白龙虾。
They will tell you relish the news that day, such as catch a rare white lobster.
白龙江中上游地区微细浸染型金矿，是受地层和构造双重控制的金矿床。
Microgranular disseminated gold deposits along the middle-upper reaches of Bailongjiang River area are the gold deposits that were controlled by both strata and structure.
结论白龙解郁颗粒可以改善肿瘤相关性抑郁患者的生活质量，安全有效。
Conclusions Bailong Jieyu Granules can improve the quality of life of patients with cancer-related depression, it is safe and effective.
这次山体滑坡发生在午夜，由白龙河的堰塞湖引起，对当地居民构成了严重威胁。
The landslides that occurred at around midnight were caused by a barrier lake on the Bailong river, which is posing another serious threat to the people in the area.
当白龙第一次见到千寻的时候就很吃惊，他忘记了自己的名字却记得千寻的名字。
When the White Dragon, when the first very surprised to see Spirited Away, he forgot his name but remember the name of Chihiro.
介绍了无刷变阻起动器的工作原理、产品结构特征，以及在白龙矿洗煤厂的使用情况。
Introduces the operating principle, the product structure characteristic of brushless rheostat starter and usage state in the Bailong coal mine preparation plant.
湖北省郧西县白龙洞古人类遗址属于中更新世早期，发掘出表面带有痕迹的骨化石标本。
Some fossil bones with surface marks were uncovered in Bailong Cave, a palaeo-anthropological site of the early stage of Middle Pleistocene.
白龙江流域是公认的“民族走廊”之一。这道走廊所在的每一段都是语言研究的宝贵园地。
Bai Longjiang Valley is among the most well-known "national corridor", every part of which is full of precious linguistic resources for study.
这始料未及的相遇使他对小荣的爱再次复苏，不料小荣早已许配他人，她的丈夫正是村长白龙。
This unexpected encounter led him to a small wing of love again, but Xiao Rong has been betrothed to others, her husband is the white dragon village.
一个半透明的白色瓶身上满是蓝色波纹，还饰以一条蜿蜒的白龙，那名工匠无疑是个大师级的人物。
A translucent white bottle overlaid with swirls of blue and decorated with an undulating white dragon, its carver was clearly a master of the medium.
例如，你怎能想象用马龙•白龙度(MarlonBrando)之外的其他人选出演维托•科里昂？
For instance, how can you ever imagine Don Vito Corleone played by anyone other than Marlon Brando?
例如，你怎能想象用马龙•白龙度(MarlonBrando)之外的其他人选出演维托•科里昂？
For instance, how can you ever imagine Don Vito Corleone played by anyone other than Marlon Brando?
应用推荐