白领工人现在工作的时间更长了。
许多白领，如股票经纪人和投资银行家，也在失业人群中。
Many white-collar workers, like stockbrokers and investment bankers, find themselves in the unemployment lines.
这些学生大多来自受过良好教育的白领家庭。
Most of these students come from well-educated, white-collar families.
在办公室工作的人通常被称为“白领工人”。
People who work in offices are frequently referred to as white-collar workers.
在酗酒和能做“白领”工作的人数上存在显著差异。
There was a significant difference in alcoholism and the number of people who were able to get to do "the white-collar" jobs.
机器人对蓝领工作产生持续性影响，而白领工作正受到微处理器的冲击。
Robots continue to have an impact on blue collar jobs, and white collar jobs are under attack by microprocessors.
亚马逊、苹果和《纽约时报》等白领公司要求员工在可预见的未来远程办公。
White-collar companies like Amazon, Apple, and The New York Times are asking employees to work from home for the foreseeable future.
他发现，失业率主要根据阶级不同而不同：中产阶级和白领阶层失业的可能性要小得多。
He finds that rates of joblessness differed primarily according to class: those in middle-class and white-collar occupations were far less likely to be unemployed.
事实上，到了20世纪50年代，由于郊区已经有了足够多的繁荣景象和白领工作，许多人开始搬到郊区居住。
In fact, by the 1950s, there was enough prosperity and white collar work that many began to move to the suburbs.
面对未知的挑战，他们敢于踏上一段危险的旅程，而他们的同龄人大多在高端写字楼里做白领，享受着稳定的薪水。
Faced with unknown challenges, they are audacious enough to embark on a perilous journey while most of their peers enjoy stable salaries by working as white-collars at high-end office buildings.
星巴克的价格定位是“多数人承担得起的奢侈品”，消费者定位是“白领阶层”。
The price positioning of Starbucks is "affordable luxury for most people". The target is for whitecollar level.
在白领层中，以下为不可接受着装
The following items are usually not acceptable in most white-collar environments
蓝领工人被解雇的几率是白领员工的两倍。
Blue-collar workers are twice as likely to be fired as white-collar employees.
白领兼职族同雇主之间会有一些敏感的问题。
White-collar moonlighters face some touchy issues with employers.
该如何应对白领失业？
在美国生活的蒙古人大概45%的人是白领工作者。
About 45 percent of the Mongolian Americans who live the United States are employed in white-collar work.
他们都是白领。
由于受教育机会大为增加，她们已经跨入了白领阶层。
Their educational opportunities have greatly grown, and they've entered the white-collar workforce.
大部分用手机上网的人都是年轻富有的城市白领。
A majority of mobile Internet users are young, affluent, urban-dwelling professionals.
介于体力劳动与白领阶层之间的工种包括业务员、公司行政。
In between are the skilled manual workers and those in white collar operations like sales and office management.
但很多人却不知着黑领结或白领结盛会的不同之处。
More than a few of us do not know the difference between black-tie or white-tie events.
但很多人却不知着黑领结或白领结盛会的不同之处。
More than a few of us do not know the difference between black-tie or white-tie events.
应用推荐