是不是应当像一阵灰蒙的白雾？
而一轮皎月透过白雾。
就好像打坐一样，整个宇宙看起来像一团白雾。
It is like being in meditation, when the entire cosmos looks like a white mist.
一片浓浓的白雾向我们漂来，聚积成一堵墙似的。
A dense, white fog was drifting slowly in our direction, and banked itself up like a wall.
随着城市的烟排入天空，白雾很快变成了黑色烟雾。
It soon turned into black smog as the smoke of the city poured into the air.
我努力回想，深深地吸了一口气，吐出的气体变成一团白雾。
I try to think and breathe deeply and my breath comes out in a white 1 puff.
有一列拉硝酸钠矿石的火车隆隆前行，敞开的车厢上吹起一阵白雾。
I caught up with a nitrate train, chugging along, its open wagons trailing a gauze of white mist.
飘逸的白雾在幻彩灯光的配合下，令人产生梦幻宇宙的无尽遐想；
Flowing in conjunction with Symphony of lights is generated dreamy reverie boundless universe;
香气盈盈，缕缕白雾袅袅。我们互视着，温馨着对方，共同品读秋夜。
Aroma Yingying, strands of white mist curl. We are each other depending on the, warm with each other, the common reading materials Autumn Night.
“只要我们俩的手爪子还没冻掉，”年轻的那个加一句。他呼出一团白雾。
"That's if our bloody hands aren't froze off," the younger added, his breath a pale mist.
采用腹腔注射卵蛋白和百日咳疫苗混合液，两周后用卵蛋白雾化吸入进行哮喘模型造模。
The asthma model of big rats were injected in the abdomen by the mixture of ovalbumen and kinkcough bacterin , after two weeks were sensitized by ovalbumen (OVA) and incited with inhaling fog .
这幅画中最可贵的一点是透纳用他那有力的笔触描绘出一片白雾，制造出大海在咆哮的景象。
We empathize with the little men but the best thing about the painting is the way that Turner, using his vigorous brush, with white foam, creates the sense of a swirling enveloping sea.
人马的气息在清晨的冷空气里交织成蒸腾的雪白雾网，父亲下令将墙边的人犯松绑，拖到队伍前面。
The breath of man and horse mingled, steaming, in the cold morning air as his lord father had the man cut down from the wall and dragged before them.
更令人叹为观止的是，柠檬黄色的明亮石头和翻腾不息的白雾环绕笼罩着这一千米宽的海蓝宝石般的火山口湖。
To add to the drama, bright, citrine-coloured stones and billows of white gasses surround the 1km-wide aquamarine lake in a spectacular show.
在空气中飘浮的超自然静电噼里啪啦地响，我全身的毛都竖直起来，连呼吸都变得沉重，呼出的气都变成了空中的白雾。
Every hair on my body stood up from the supernatural static crackling in the air. I breathed heavily, my breath fogging in the air.
液态氮的沸点是零下320度，当它迅速蒸发时，会腾起一股《歌剧魅影》式（Phantom ofthe Opera）的白雾；同时，搅拌物的温度会骤然降低。
The blend rapidly chills as liquid nitrogen -- with a boiling point of -320 degrees -- instantly vaporizes in a billowing, Phantom of the Opera-esque fog.
液态氮的沸点是零下320度，当它迅速蒸发时，会腾起一股《歌剧魅影》式（Phantom ofthe Opera）的白雾；同时，搅拌物的温度会骤然降低。
The blend rapidly chills as liquid nitrogen -- with a boiling point of -320 degrees -- instantly vaporizes in a billowing, Phantom of the Opera-esque fog.
应用推荐