两人身着灰套装、白衬衣，戴着深红棕色的领带。
They wore gray suits, with white shirts and dark red-brown ties.
姑娘们穿着白衬衣，花裙子。
The girls are wearing white blouses and bright-colored skirts.
在不影响白衬衣上的细节的情况下尽可能增大对比度。
Turn up Contrast as high as possible without causing any loss of detail in the white shirt.
他西装笔挺，领带打结不偏不倚对准白衬衣领头纽扣。
He wore prim suits with neckties set primly against the collar buttons of his white shirts.
他身穿古板的套装，领带端端正正地顶着白衬衣的领扣。
He wore prim suits with neckties set primly against the collar buttons of his white shirts.
这是一件白衬衣，现在看上去有点发黄，能帮我漂白一下吗？
This is a white shirt, but now looks like a little yellow. Could you bleach it forme?
第二天一进场便又见到土田先生，和一个穿上白衬衣的女仕。
The next day, the script writer and his assistant, a lady in a white shirt, were standing at the entrance (maybe waiting for someone).
血液不停冲击我的头部，我眼睛都鼓出来了，我只能看见罩着我的头的白衬衣。
Blood pounding in my head, my eyes bugging from the pressure, all I can see is the white shirt hanging around my face.
李先生是我们的英语老师，他又高又胖，常常穿着白衬衣、黑裤子。
Mr Li is our Engsher teacher. He is tall and fat. He often wears a white shirt and black trousers.
太好了。最后一件事。如果你能借给我你的白衬衣，我会很感激你的。
Great! I have one last favor to ask you. I'd appreciate it if I could Borrow your white shirt tonight.
第二天早晨，纳斯瑞丁出来看见他的一件白衬衣挂在花园里的晒衣绳上。
The next morning Nasreddin went out and saw one of his white shirts hanging' on the clothes-line in the garden.
他的白衬衣的长袖管挽到了手肘以上，他的小臂结实得惊人，雪白的肌肤下全是肌肉。
He had the long sleeves of his white shirt pushed up to his elbows, and his forearm was surprisingly hard and muscular beneath his light skin.
神秘男士身穿白衬衣和黑裤子，看得出衣服比较高档考究，形象气质不俗。
Mystery man dressed in white shirt and black trousers, see clothes is high-grade fastidious, image temperament.
墨水把我的衬衫染上了黑色污迹，如何能弄掉白衬衣上的墨水污迹呢？
The ink staid my shirt black. How can I get the ink stain out of my white shirt? ;
将你需要购买的衣服列一份清单(例如：运动夹克，羊毛裤，白衬衣等)。
Make a list of all the items you need in your wardrobe. (For example: solid blazer, wool pants, white shirt).
我借了Jane的白衬衣，却没有告诉她，然后我打翻了番茄酱在衬衣上。
Jill: I borrowed Jane's white blouse without asking her, and then I spilled tomato sauce on it.
调查还显示那些喜欢穿绿色系衬衣的男士似乎更倾向于迟到，而白衬衣的男士会十分准时。
The report also found men who favour shirts with green tones are the most likely to be late for work, whilst white shirt fans are the most punctual, the survey found.
在坦什干机场，大批穿着白衬衣的韩国电子业巨头和资源公司的雇员从来自首尔的航班上下来。
At Tashkent airport flights from Seoul disgorge the white-shirted shock troops of South Korea's electronics giants and resource companies.
凡是参加赛马的人都需身着赛马服装，里面白衬衣，外面黑夹克，无论男女都显得非常精干，帅气。
And most of people who joined the horse race needed to wear white shirt and black jacket.
父亲穿着短袖白衬衣，戴着薄领带，上衣口袋里放着一支笔和一本笔记本，有时候还有皮尺，看上去真的很刻板。
Dad looked straitlaced in his short-sleeved white shirt, skinny tie, and plastic pocket liner holding a pen, a notebook, and sometimes a slide rule.
把小白裙当新的白衬衣来对待吧，这可是衣橱中的必备一款，瞬间提亮你的肤色，让你看起来光彩夺目。
Think of a little white dress as the new white shirt-a wardrobe basic that's an instant complexion-brightening pick-me-up.
她所饰演的那个角色的所谓浪漫生活事实上充满了混乱与不堪，但她的着装，比如这身干净的白衬衣配搭深色的裤子，还是非常整洁的。
Her character's romantic life may have been messy, but her clothing-like this clean, crisp white shirt with dark pants-was very neat.
当梳着整齐的头发，穿着黑色西服，系着黑色领带，内装白衬衣的劳埃德被两名警官带离法庭的时候，其中一名受害者冲着他怒喝：“下地狱吧！”
As Lloyd, with short combed-back hair and wearing a dark suit, black tie and white shirt, was led out by two security officers, one of the victims shouted: "Rot in hell."
当梳着整齐的头发，穿着黑色西服，系着黑色领带，内装白衬衣的劳埃德被两名警官带离法庭的时候，其中一名受害者冲着他怒喝：“下地狱吧！”
As Lloyd, with short combed-back hair and wearing a dark suit, black tie and white shirt, was led out by two security officers, one of the victims shouted: "Rot in hell."
应用推荐