建筑的外立面白绿相间的颜色正是代表了这个城市的足球队。
The exterior of the structure is in white-green colors which symbolizes the city football team.
采用白绿相间的搭配，或人为或不经意地展示了项目和宽阔的背景花园之间的对比。
We used alternatively white and green colours, both natural and artificial to show the contrast of the building with the wide surrounding garden.
用于危险物品标示、办公室、停车位、仓库划线、工程、车尾末端警示作用。标准色样：白红、白绿、黄黑。、黑白、黄、兰、白、红、绿等。
It is used to indicate dangerous materials, and warning signs for office ares, parking lot, warehouse lines, engineering, and car end ect.
这就是他——七十磅，满是紧张地在拴着自己的那条长长的金属链子上走来走去，或是像有什么不好的事要发生一样，警觉地坐在白绿相间的犬舍上，细细地搜寻着自己眼下的这片王国。
There he was, all seventy pounds of him, nervously pacing back and forth on a long metal chain, or sitting ominously on top of his green-and-white doghouse, surveying his kingdom from above.
粽子是一个三角形，外面是绿色的，尖尖的硬硬的，但是里面又白又软，很像是一个包着婴儿的绿毯子。
Zongzi is a triangle, the outside green, sharp and hard, but also the inside soft and white, like a green blanket wrapped a baby.
这支军队最初的颜色有红、蓝、黄、绿、白和紫。
They began as an army of red, blue, yellow, green, white, and purple.
刷新率是硬件刷新图像所需时间，而响应时间是指对于单独的像素而言，它能多快地转换颜色，如从白到黑或红或绿。
While refresh rate deals with the time it takes the hardware to refresh the image, response time refers to how quickly the individual pixels change color from white to black or red or green.
坚持有意识的摄入红，黑，黄，白，绿的食品，一定会感受到身体渐渐改变的实感。
Insist arousable absorb red, black, yellow, white, green food, will definitely feel body gradually change of solid feeling.
我们可以把企业与服务的注册信息分成以下三组：白页、黄页和绿页。
Registry information for businesses and services can be thought of in three groups: white, yellow, and green pages.
读者通过阅读《灯红酒绿》就能领略到他开场白的写作技巧(你不是那种早上这个时候以这种样子就出来人)和即刻唤起情感的隐喻才能。
Here the reader is treated to his knack for opening lines (" You are not the kind of guy who would be at a place like this at this time of the morning ") and his talent for bluntly evocative metaphor.
偶尔会有人把人数搞错了，扩音器里就会传出唐的声音：“场上有十一个穿白队服的，八个穿绿队服的，乱了套了。”
Occasionally, somebody gets confused, and Don's voice rings out over the loudspeakers: "There's eleven white guys and eight blue guys, and that won't work."
UDDI通过标准化的API提供服务目录(黄页、白页和绿页)和搜索功能。
UDDI provides a directory of services (yellow, white, and green pages) and search functionality through a standardized API.
（听到这一回答后，）身穿橄榄绿衬衫，头戴白巾的辛格便将自己所穿的一只蓝白相间的运动鞋扔向奇丹巴拉姆，差点砸到他的脸上。
Singh, dressed in an olive-green shirt and a white turban, then threw his blue and white sneaker at Chidambaram, narrowly missing his face.
9月15日，全墨西哥都沉浸在绿、白、红三色交汇的欢乐气氛中，准备迎接双重纪念日，也试图摆脱阴暗。
On September 15th Mexico lit itself up in green, white and red for a double anniversary, and to try to shrug off its gloom.
“对于博客主来说”白尔说道，“如果布什说天是蓝的，那么它肯定是绿的。”
“To the bloggers”, says Mr Bai, “if Bush said the sky was blue, then it was green.”
红，白，蓝，绿：在2000年，美国人总计购买4千万面美国国旗。
Red, white, blue, and green: In 2000, Americans bought about 40 million U.S. flags.
如果说绿是春天的使者，红是夏天的色彩，白是冬天的打扮，那么黄便属于秋天。
If the green is the herald of spring, red is the color of summer, white dress is winter, so yellow belong to fall.
花园里有很多树，树上满是五颜六色的美丽果子——有白的、红的、绿的，还有黄的。
There were trees in the garden, with beautiful fruit of different colours — white, red, green, and yellow.
我们看到一只棕熊、一只红鸟、一只绿蛙、一只黑羊、一条金鱼、一只黄鸭、一匹蓝马、一只紫猫、一只白狗和一个老师正在看我们。
We see a brown bear, a red bird, a green frog, a black sheep, a goldfish, a yellow duck, a blue horse, a purple cat, a white dog, and a teacher looking at us.
我想，粽子非常可爱，它是一个三角形，外面是绿色的，尖尖的硬硬的，但是里面又白又软，很像是一个包着绿毯子的婴儿。
I think that is very sweet dumplings, it is a triangle, the outside is green, sharp Yingying, but also the inside soft and white, like a green blanket wrapped the baby.
她们穿着绿裙子和白鞋去了露西的晚会。
颜色为独玉绿白，酱紫及天蓝，色泽持重，大气庄重。
Color alone white jade green, sky blue and jiangzi, color pragmatic, solemn atmosphere.
山坡上种着一畦畦青菜，雪想将它们全部雪藏，萝卜油菜奋力探出的脑袋却如深海里成群的白鲨露出的鳍，这哪是能藏得住的绿呢。
On a hill with a stretch of green vegetables, frozen snow will want all of them, to head out of rape radish like deep sea shark fins exposed flocks, which is enough to hide the green.
在女儿节当天，人们会替女孩们举行派对，并且享用清酒及菱饼（编按：菱饼是一种有粉红、白、绿等三层颜色的菱形糕饼）。
On the day of the festival, a party is held for the girls where sake and diamond-shaped rice cakes are consumed.
箭牌的口香糖系列包括劲浪，绿箭，益达，黄箭，大大和箭牌的咖啡口香糖以及白箭品牌。
Wrigley's gum line is made up of its Cool Air, Doublemint, Extra, Juicy Fruit, TaTa and Wrigley's Coffee and Spearmint brands.
玛瑙：从色彩上分有：白、灰、红、兰、绿、黄、羊肝、胆青、鸡血、黑玛瑙等。
Onyx: from the color is white, grey, red, green, yellow, blue, green, sheep, chicken liver, bravery, black agate etc.
本地妇女俱乐部举办这次联谊晚会，海伦姨妈是该俱乐部的秘书，俱乐部是用绿白两色装饰的。
The social evening was hosted by the local Women's Club, of which Aunt Helen was secretary, and the club's colors of green and white were used in the decorations.
本地妇女俱乐部举办这次联谊晚会，海伦姨妈是该俱乐部的秘书，俱乐部是用绿白两色装饰的。
The social evening was hosted by the local Women's Club, of which Aunt Helen was secretary, and the club's colors of green and white were used in the decorations.
应用推荐