将黑白底片冲印在彩色纸上产生一种类似的单色效果。
Printing a black-and-white negative on to colour paper produces a similar monochrome effect.
你考虑过阅读黑底白字和白底黑字的不同吗？
Have you ever looked at the difference between reading white text on a black background and black text on a white background?
奥运会旗的特征是白底，上面有五个彩色连环。
The Olympic flag is white with five colored interlocking rings featured.
白底涂布白板纸是一种新型包装装动包装纸板。
Coated white cardboard is a new kind of cardboard for packing and decoration.
照片中显示的黑点是注塑喷嘴的白底座时造成的。
The blackspot shown in the photos was caused when molding the white base of the nozzle.
事实上，它只限定于黑白底片，但是也在彩色底片上使用。
Actually defined only for black-and-white films, but also used in the trade for color films.
青花瓷是中国瓷器的主流品种之一，以白底蓝花为主要特征。
Blue and white porcelain, one of the most common types of Chinese porcelain, is characterized by a white background with blue flowers.
在蓝白底的包装纸上用这些手写的科学登时来表明你是个计算机专家。
Show your geeky side with these hand-written scientific equations on blue and white graph paper.
最佳的配色方案是黑字白底，但是，也有很多其它较好的颜色组合方案。
The best combination for readability is black text on white background, but there are other excellent combinations also.
在1920年比利时安特卫普奥运会上，一面白底五环奥林匹克会旗首次升起。
The Olympic Flag, with its five rings of different colors against a white background, was flown for the first time at the 1920 Games in Antwerp, Belgium.
主要的化合物用黑框包围的白底黑字标出，代谢途径也已文字链接的形式标出。
Major compounds are shown in black text in white boxes, and metabolic pathways are shown as text links.
史塔克家族的徽章是白底的灰色冰原狼，那么雪诺的标志将会是灰底的白色冰原狼。
House Stark's sigil is a gray direwolf on a white background, which means Jon Snow's banners will show a white wolf on a gray background.
她身上裹着白底蓝条的小毯子，皮肤有些黑，头发几乎是黑色的，让我想起了她的妈妈。
She was wrapped in a white blanket with bluestripes. Her skin was dark; her hairalmost black.
小王子看看四周，想找个地方坐下来，可是整个星球被国王华丽的白底黑花皮袍占满了。
The little prince looked everywhere to find a place to sit down; but the entire planet was crammed and obstructed by the king's magnificent ermine robe.
在开机过程中，由于注塑件的脱模，碳化的物料混入白底座的注塑料内，造成了照片中的黑点。
During the starting process, due to the injection mould machine demoulding, carbonizing materials mixed into the injection materials of white base to form the blackspot in the picture.
如果在绘制时进行反白，成为白底黑字，则会导致背景渗入前景，而且会使得某些用户难以阅读。
Drawing these reversed, as black text on a white background causes the background to bleed over the foreground and can make reading difficult for some users.
白底涂布白板纸是一种新型包装装动包装纸板。该文论述了对白底涂布白板纸的开发研制试产过程。
Coated white cardboard is a new kind of cardboard for packing and decoration. This paper discusses its design and tentative production.
查尔斯王子色(三色)有珍珠白底色，均匀地分布着黑色斑纹，整个黑色的耳朵和脸上上的黑色斑纹。
The Prince Charles (tricolor) consists of a pearly white ground, with evenly distributed black patches, solid black ears and black face markings.
百事公司过去多年都使用白底、红蓝图案的包装设计，但自1996年开始在全球市场使用蓝色基调的包装。
Pepsi has marketed its signature cola in a blue can internationally since 1996, and a white can with a red and blue design for years before that.
建立一张1280*1024的白底画布.然后在画布中间用选框工具建立一个矩形选区进入快速蒙版模式(Q).
Create new file 1280 x 1024 px. Create a rectangular selection in the center of the image, hit Q to enter quick mask mode.
中国认证机构国家认可委员会（以下简称CNAS）的认可标志如下图所示，为CNAS标徽与认可注册号的组合，基本色调是白底兰色；
The following diagram shows a combination of Logo and accreditation registration number of China National Accreditation Service for Conformity Assessment ( CNAS ). The basic color is blue and white.
这些照片有的是全彩的，有的是黑白的，有的彩底黑白脸，有的黑白底彩脸，照片中的脸的大小与位置也各不相同，还有1/3的照片根本就没有脸。
The faces also varied in size and position within the pictures.
戴昆补充道，“如果在那个软件界面里给两个键的话，又会让我们感动。一个键按一下就可以把这个图变成黑底白图，再按另外一个键，就变成了白底黑图。”
Dai added, "I would be more moved if two buttons can be added to that interface, one turning a picture into white on black background, the other turning it black on white background."
因为不能确定杰克几点钟能到，埃尼斯便干脆请了一整天的假。他穿着自己最好的白底黑色宽条纹上衣，不时地来回踱步，一个劲儿朝布满灰白色尘埃的街道上张望。
Ennis, wearing his best shirt, white with wide black stripes, didn't know what time Jack would get there and so had taken the day off, paced back and forth, looking down into a street pale with dust.
因为不能确定杰克几点钟能到，埃尼斯便干脆请了一整天的假。他穿着自己最好的白底黑色宽条纹上衣，不时地来回踱步，一个劲儿朝布满灰白色尘埃的街道上张望。
Ennis, wearing his best shirt, white with wide black stripes, didn't know what time Jack would get there and so had taken the day off, paced back and forth, looking down into a street pale with dust.
应用推荐