人们可以白天工作，晚上再来夜校上课。
People can go out to work in the daylight hours and then come to night school in the evening.
随着夏天的到来，白天变得越来越长了。
想想吧，在白天，在蓝天底下，走过荒原！
To think of going over the moor in the daylight, and when the sky was blue!
其中有一位白天是人、晚上是白熊的王子。
It involves a prince who is a white bear by night and a human by day.
为了改善我们的睡眠习惯，我们最好在白天多晒晒自然光。
To improve our sleeping habit, we'd better expose ourselves to more natural light in the day.
减少学生晚上的睡眠时间会直接影响他们白天在学校的表现。
Reducing the amount of sleep students get at night has a direct impact on their performance at school during the day.
如果晚饭后有空闲时间，我们可以经常交流，并谈论白天所发生的事情。
If we have spare time after supper, we may often communicate with each other and talk about what happened in the daytime.
它们在夜里拍着翅膀，飞过我们的梦，在白天，它们和我们一起在天上盘旋。
They flutter through our dreams at night, they fly with us in our wheelings and circlings by day.
例如，大坝广场的节日、开放市场、音乐会和其他活动吸引了白天的观光客。
For example, Dam Square attracts daytime sightseers to its festivals, open markets, concerts and other events.
幸运的是，你可以在白天做一些简单的改变，即使在工作场所也可以改善你的健康。
Fortunately, there are simple changes you can make during the day anywhere, even at the workplace to improve your health.
在白天，他和他的朝臣们都变成了狮子，但是到了夜晚，他们又会变回原来的样子。
By day he and all his court were lions, but in the evening they took their right forms again.
为了在白天追踪时间，发明家发明了日晷，它通过太阳阴影的长度或方向来指示时间。
In order to track temporal hours during the day, inventors created sundials, which indicate time by the length or direction of the sun's shadow.
他和他的朋友们将屋外的围墙涂满了五颜六色的卡通、花和抽象的图案，有些涂上了在白天闪闪发光的荧光涂料。
He and his friends are daubing the outside walls with colorful cartoons, flowers, and abstract designs, some in fluorescent paint that shine in the daylight.
大多数人似乎在夜晚的早些时候会做更多的噩梦，在快醒来之时逐渐做一些更快乐的梦，这表明他们正在克服白天产生的消极情绪。
Most people seem to have more bad dreams early in the night, progressing toward happier ones before awakening, suggesting that they are working through negative feelings generated during the day.
大多数人需要七到八小时的睡眠才能在白天保持最佳状态。
Most people need seven or eight hours of sleep to feel their best during the day.
如果你想享受白天的时光，那就该改善晚上的睡眠质量了。
If you want to enjoy your daytime, it's time to improve your sleep during the night-time.
当然，解决办法是种树，这样动物们就可以在白天寻找栖身之处。
The solution, of course, was to plant trees so the animals could seek shelter during the daytime.
白天变长了，阳光明媚，你可以和你爱的人一起享受一个更为惬意的春天和夏天。
The days are longer, full of sunshine and bright with the promise of enjoying a more relaxing spring and summer with your loved ones.
该公司的一位代表称：“如果员工需要在白天小睡一会儿，我们尽力提供方便。”
One of its representatives says, if people need to catch a little nap during the day, we're behind it.
当你睡觉时，你的大脑会整理白天发生的一切，试图将新的经历与旧的记忆联系起来。
When you sleep, your brain sorts through everything that happened during the day, trying to link new experiences to old memories.
我白天工作，晚上学习，还要在空闲时间做家务。
I have to work in the day time, study at night, and do housework during my spare time.
最好的安排是在白天吃得丰富点，在晚上吃一点小食。
The best routine is to have a large meal during the day and a small meal or snack in the evening.
其实，你最好是在白天做日光浴，酒可以留到晚上喝。
Better would be to hit the beach during the day and save the drinking for the nighttime.
白天我出现在电视上的访谈节目中，晚上则回家换尿片。
I appeared on TV talk shows during the day and changed diapers at night.
白天当我感觉饥饿想吃些零食时，我会吃一些坚果或水果。
During the day if I am hungry and want a snack I might grab some nuts or fruit.
或许我会戒掉对闹钟的依赖，最起码在白天小睡的时候可以。
I might be able to gradually wean myself off the alarm, at least during the daytime naps.
白天我们的皮肤细胞不停地与UV射线和各种污染物作斗争。
During the day, our skin cells are battling against an onslaught of stressors, such as UV rays and pollution.
白天，每分每秒我都在想念你，夜晚，每时每刻我都在梦见你。
You are in my thoughts every minute of the day, in my dream everyhour of the night.
白天，每分每秒我都在想念你，夜晚，每时每刻我都在梦见你。
You are in my thoughts every minute of the day, in my dream everyhour of the night.
应用推荐