登月舱的右舷防陷垫和联络探测器。
登月舱开始倾斜着向月球表面降落。
The lunar module begins a slanting descent to the moon's surface.
另一个是登月舱。
然后，他们再乘坐登月舱返回指令舱，以返回地球。
Later, the landing vehicle would carry them back to the command module for the return trip to Earth.
显然，这会给登月舱或任何RT系统造成灾难性的后果。
Clearly this could lead to disastrous consequences for the Lander, or any RT system.
红线显示了登月舱的实际位置，蓝线显示了雷达度量的位置。
The red line shows the Lander's true position, the blue line the position measured by radar.
一位年轻的空军军官担任了阿波罗16号登月舱的驾驶员。
A young Air Force officer served as lunar module pilot for Apollo16.
第一艘登月舱现陈列于华盛顿的史密森学会航空航天博物馆。
The first lunar module is now on display at the smithsonian air and space museum in washington.
当然，他们也需要制造登月舱和特定航天服，为登月做准备。
Of course, they'll also need to invent a lunar module as well as functional spacesuits for the time they're there.
他走出了登月舱寒冷、暗的阴影，迈入了眩目的白色阳光中。
He left the cold black shadow of the lander and stepped into the blinding white light of the sun.
他们与鹰分离并告别了鹰，该登月舱已很好地完成了它的工作。
They separated from Eagle and said good-bye to it. The lander had done its job well.
两名宇航员将从在轨道上飞行的指令舱乘载登月舱在月球着陆。
Two astronauts would ride in it from the orbiting command module to the moon's surface.
阿姆斯特朗在他历史性的“月球漫步”之后回到登月舱中拍摄的照片。
Neil Armstrong poses in the Lunar Module after his historic moonwalk.
本文根据登月舱的运动方程，在固定推力条件下，给出最优推力方向。
In this paper according to the equation of movement of the lunar module, under the condition of fixed thrust, the optimal direction of thrust is obtained.
然后，他们开始准备发动登月舱起飞，返回正在绕月轨道上飞行的指令舱。
Then they began to prepare to launch the lander for the return flight to the orbiting command module.
离开的时间到了。他们回到了“老鹰”登月舱上，安全地驾驶它离开了月球。
When it was time to leave, they returned to the Eagle and guided it safely away.
太空车上还有一个登月舱模型，登月舱在不久之后就会随阿波罗11号登上月球。
The float also included a model of the lunar module that would later land on the moon on Apollo 11.
描述：登月舱右弦支脚和触点探头。后面是太阳风实验的情景、旗帜和照相机。
Caption: the lunar module's starboard footpad and contact probe. In the background are the solar wind experiment, flag and camera.
示例应用程序模拟了无人值守的 LunarLander 登月舱的控制技术。
The sample application simulates the control technology for an unmanned Lunar Lander module.
光机打败了阿波罗10号登月舱和史蒂芬森的火箭，一举占据公众评选的最伟大发明。
The public has voted the X-ray machine as the best invention, ahead of the Apollo 10 space capsule and Stephenson's Rocket.
光机打败了阿波罗10号登月舱和史蒂芬森的火箭，一举占据公众评选的最伟大发明之首。
The public has voted the X-ray machine as the best invention, ahead of the Apollo10 space capsule and Stephenson's Rocket.
勘查工作完成之后，月球上的两个宇航员便引发登月舱上的火箭，重新回到宇宙飞船内。
When the exploration was completed, the two astronauts on the moon would blast off in the landing craft to join the moon-ship once more.
阿姆斯特朗小心翼翼地离开登月舱，他离开登月舱寒冷的黑影，步入了耀眼的白色日光。
Armstrong moved carefully away from the Eagle. He left the cold, black shadow of the lander and stepped into the blinding white light of the sun.
阿姆斯特朗和奥尔德林穿过飞船两舱间的小口，然后将将登月舱“鹰”与哥伦比亚号分离。
Armstrong and Aldrin moved through the small opening between the two spacecraft. Then they moved Eagle away from Columbia.
光机打败了阿波罗10号登月舱和史蒂芬森的火箭，一举占据公众评选的最伟大发明之首。
The public has voted the X-ray machine as the best invention, ahead of the Apollo 10 space capsule and Stephensons Rocket.
“勇气”坑得名于在41年前的上个月搭载了阿波罗12号宇航员登上月球的“勇气”号登月舱。
Intrepid Crater was named after the lunar module Intrepid that carried Apollo 12 astronauts to Earth's Moon 41 years ago last month.
“勇气”坑得名于在41年前的上个月搭载了阿波罗12号宇航员登上月球的“勇气”号登月舱。
Intrepid Crater was named after the lunar module Intrepid that carried Apollo 12 astronauts to Earth's Moon 41 years ago last month.
应用推荐