好消息是，防晒霜和遮盖物的结合可以降低黑色素瘤的发病率，这一数据来自澳大利亚的 slipslopslap运动。
The good news is that a combination of sunscreen and covering up can reduce melanoma rates, as shown by Australian figures from their slip slop slap campaign.
我用我完善过的技术切除了这些纤维瘤。
I removed the fibroid tumours, using the techniques that I have perfected.
“封装能保护细胞免遭免疫系统攻击，并且会含有畸胎瘤细胞。”Weir 说。
"Encapsulation protects cells from getting killed by the immune system and would contain teratoma cells," says Weir.
在1950年，粘液瘤病毒，一种影响兔子的寄生虫，被故意引入澳大利亚来控制兔子的数量。
In 1950, myxoma virus, a parasite that affects rabbits, was deliberately introduced into Australia to control the rabbit population.
关于防晒霜是否能有效减少黑色素瘤，争议仍然存在——相较于预防其他皮肤癌，防晒霜能减少黑色素瘤的证据还不充分。
There is continuing debate as to how effective sunscreen is in reducing melanomas—the evidence is weaker than it is for preventing other types of skin cancer.
这些包括肺上沟瘤、纤维神经瘤和肘管综合征。
These include Pancoast tumor, neurofibromas and cubital tunnel syndrome.
腘窝肿块是最常见的腘窝滑膜囊肿，但是腘窝神经鞘瘤也是需要考虑的一种疾病。
The most likely cause of a popliteal mass is a Baker's cyst, but one must consider soft tissue tumors also.
目的是研究软骨粘液样纤维瘤的影像诊断。
The objective is to study the imaging diagnosis of chondromyxoid fibroma.
黄瘤症和黄斑瘤与阻塞性黄疸相比更易出现在脂类代谢紊乱中。
Xanthomata and xanthelasmas are more common in lipid disorders than in obstructive jaundice.
副皮质区随着中等大小的胞质清、核不规则的淋巴瘤细胞而扩大。
Paracortical areas expanded with moderate size lymphoma cells with clear cytoplasm and irregular nuclei.
近来发现该瘤也可发生于胸部以外的部位，如肾脏、腹膜后软组织。
Recently, many extrathoracic locations, including kidney and retroperitoneal soft tissue, have been described.
将霰粒肿、眼睑毛母质瘤和基底细胞癌与细胞学上的发现进行对比。
The cytologic findings were compared to chalazion, pilomatrixoma and eyelid basal cell carcinoma.
多形性胶质母细胞瘤CT 表现为低密度影，瘤内卒中表现为高密度。
CT appearance of glioblastoma multiforme was low density image, intratumorally apoplexy was high density image.
这些辅助检测在血液病理学极其重要，只要有淋巴瘤的可能就必须检测。
These additional tests are of immense importance un hematopathology and should be done whenever lymphoma is a possibility.
布莱奇的一篇报道描述了一个病重的心脏，其左侧扩大，主动脉瘤突出。
A report of Brech describes a badly diseased heart, enlarged to the left with a protruding aortic knob.
如果是这样，请仔细检查嗜酸性粒状体和毛细血管星形细胞瘤的其他特征。
If so, please look carefully for eosinophilic granular bodies and other features of pilocytic astrocytoma.
异常的超变和异常的致癌基因 BCL-6与淋巴瘤的发生具有相关性。
Aberrant somatic hypermutation and deregulation of the oncogene BCL-6 are associated with lymphomagenesis.
它由星形细胞瘤，少突胶质细胞瘤，室管膜瘤发展而来，它们是由神经外胚层细胞诱导的。
It developed from astrocytoma, oligodendroglioma, ependymoma, which were induced by neural ectoblast.
为了评估碘131标记的间碘-苄基胍（131I-MIBG）成像在嗜铬细胞瘤诊断中的临床价值。
To evaluate the clinical value of iodine-131-labeled metaiiodo-benzylguanidine (131I-MIBG) imaging in diagnosis of phaeochromocytoma.
川崎病的特征为广泛的中小血管炎症，以心血管系统的损害最为严重，可形成冠状动脉扩张和冠状动脉瘤。
Kawasaki disease is featured by wide polyangitis, especially that of cardiovascular system is most severe, which can form coronary arteriectasis and coronary aneurysm.
当然，肝是适合某些特定瘤细胞的生长环境。
Potentially, the environment of the liver is suitable to the growth of certain tumor cells.
1982年，艾伦患上霍奇金淋巴瘤。
那组织为白血病和淋巴瘤研究筹集资金。
The organization raises money for leukemia and lymphoma research.
麦凯恩的资料留给人最大的疑问是他的四个黑色素瘤。
The most critical questions raised by the McCain documents concern his four melanomas.
而就神经胶质瘤的发病而言，证据却是越来越多。
On gliomas, what’s more, they were concerned that the evidence was mounting.
“瘤型麻风”临床表现主要在皮肤，眼部以及神经。
Theclinical manifestations of LL leprosy are cutaneous, ocular, and neurologic.
应用推荐