• 目的:建立瘀血痹胶囊质量标准。

    Objective: To establish the quality standard of Yuxuebi Capsules.

    youdao

  • 急喉痹,相当于现代医学中的急性咽炎。

    Acute pharyngeal tumefaction corresponds to acute pharyngitis of modern medicine.

    youdao

  • 本病属于中医骨痹范畴。

    Osteoarthritis is one of the bone obstruction diseases in TCM.

    youdao

  • 目的优选温经克痹散发热材料的最佳配比。

    Objective To optimize the best ratio of hot material of Wenjing Kebi Pulvis.

    youdao

  • 根除小儿痲痹等疾病是扶轮最优先的重点。

    Polio eradication is Rotary's top priority.

    youdao

  • 目的:优选痹复康处方。

    Objective: To optimize the prescription of Bifukang.

    youdao

  • 目的观察壮医药物竹筒拔罐治疗痹病的疗效。

    Objective To observe the curative effect of Zhuang medicine Bazhuguan for arthralgia-syndrome.

    youdao

  • 但是她似乎痹麻了。

    However, she seems to be indifferent.

    youdao

  • 目的观察消痹洗剂治疗类风湿性关节炎的疗效。

    Objective to observe the therapeutic effect of Xiaobi lotion on rheumatoid arthritis.

    youdao

  • 目的研究五痹胶囊治疗系统性硬皮病的药理作用。

    Objective To study the pharmacological action of Wubi capsule on sclerosis.

    youdao

  • 用于感冒头痛,风湿痹痛,风疹瘙痒,破伤风等症。

    To using for common cold headache, rheumatic arthralgia, rubella pruritus, tetanus and so on.

    youdao

  • 刚毅(76):增强抵抗晕击和痲痹。持续消耗MP。

    Fortitude (76) : Increases resistance against stun and paralysis. Continuously drains MP.

    youdao

  • 目的:观察宣痹汤治疗急性痛风性关节炎的临床疗效。

    Objective: Observe clinical curative effect of XuanBi Soup to the acute gout arthritis disease.

    youdao

  • 目的:观察痹祺胶囊治疗膝关节骨性关节炎的临床疗效。

    Objective: To study curative effect of Biqi Capsule on Knee joint osteoarthritis patients.

    youdao

  • 需要每个扶轮社员的参与才能确保小儿痲痹根除的成功。

    Every Rotarian's participation is needed to ensure success in eradicating polio.

    youdao

  • 目的:探讨通痹冲剂治疗类风湿性关节炎的药理作用机制。

    Objective: Discuss the pharmacology action and mechanism of Tong BI Infusion (TBI) cure rheumatoid arthritis.

    youdao

  • 目的研究祛痹颗粒剂对小鼠特异和非特异免疫系统的影响。

    Objective To study effects of Qubi granule on specific and nonspecific immune systems.

    youdao

  • 目的采用薄层色谱法鉴别通痹灵合剂中的鸡血藤及南蛇藤。

    Objective With TLC method to identify the Chinese herbs Caulis Spatholobi and Celastrus Orbiculatus Thunb.

    youdao

  • 世界各地的扶轮社,都为根除小儿痲痹的目标奉献一己之力。

    Rotary clubs around the world have contributed to the goal of eradicating polio.

    youdao

  • 目的对湿痹清胶囊药材中秦皮甲素的提取精制工艺进行设计。

    OBJECTIVE To study on the uniform design for extraction and refinement of Chinese medicine preparation of Sibi Qing capsule.

    youdao

  • 目的:探讨益肾蠲痹丸对强直性脊柱炎(as)的治疗作用。

    Objectives: To investigate the effect of treatment of ankylosing spondylitis (AS) with Yishen Juanbi pill.

    youdao

  • 慢性鼻炎﹐慢性气管炎﹐头痛目暗﹐风湿痹痛﹐风疹﹐湿疹等。

    Chronic sinus inflammation, chronic bronchitis, headache with blurring vision, rheumatoid arthritis, urticaria, and eczema.

    youdao

  • 在二个国家运用到的一则广告讯息凸显扶轮的根除小儿痲痹行动。

    One AD message being used in both countries highlights Rotary's polio-eradication efforts.

    youdao

  • 筹办媒体宣传、大众教育、免疫活动、及推广监督小儿痲痹病毒。

    Organize media campaigns, public education, and immunization events, and promote surveillance.

    youdao

  • 目的:观察和评价蚁参蠲痹胶囊治疗类风湿关节炎的疗效和安全性。

    Objective: to observe and appraise the efficacy and Safety of YiShenJuanBi capsules in the treatment of rheumatoid arthritis.

    youdao

  • 目的研究无机陶瓷膜微滤耦合超声技术在痹通药酒澄清过滤中的应用。

    Objective To study the application of inorganic ceramic membrane microfiltration coupled with ultrasonic in the process of refining Bitong medicinal liquor.

    youdao

  • 结论通痹灵治疗类风湿性关节炎的机制可能与诱导滑膜细胞凋亡有关。

    Conclusion the mechanism of curative effect of Tongbiling on arthritis concern with rising the level of apoptosis.

    youdao

  • 目的:考察祛风止痹(QFZB)凝胶剂治疗类风湿性关节炎的药效作用。

    Objective To investigate the effect of Qufeng Zhibi gel (QFZB)on rheumatoid arthritis.

    youdao

  • 目的:考察祛风止痹(QFZB)凝胶剂治疗类风湿性关节炎的药效作用。

    Objective To investigate the effect of Qufeng Zhibi gel (QFZB)on rheumatoid arthritis.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定