痤疮病损愈合缓慢，而且一个痤疮刚有痊愈迹象，其他的又要冒头了。
Acne lesions heal slowly, and when one begins to resolve, others seem to crop up.
光化性角化病，也称日光性角化病，病损生长缓慢，而且除了皮肤上的斑块或小斑点，常常无任何症状或体征。
An actinic keratosis, also known as solar keratosis, enlarges slowly and usually causes no signs or symptoms other than a patch or small spot on your skin.
“确是有一些标识，”Papakostas说，“但问题是，如果仅盯着单一的元素，如单个标记物或病损区，那么标识性就会变弱。”
"There are some signals, " Papakostas says."The problem thus far is that if you looked at a single element, a single marker or disease area, the signal was weak."
要有足够睡眠。睡眠让身体清除毒素，修复病损组织，正常生长。
Get enough sleep, let the body rid itself of poisons, repair worn tissue and grow properly.
成熟期病损呈“火山口”样外观。
注射蛋白c可迅速减轻病损。
已结痂的病损可以认为是治愈或无活动的。
Lesions which have crusted fully are considered healed and not active.
颅骨显示多发性骨髓瘤典型的圆形“打孔样”病损。
The skull demonstrates the characteristic rounded "punched out" lesions of multiple myeloma.
该方法可用于诊断恶性肿瘤及某些癌前病损的早期癌变。
This method can be used for the diagnosis of malignant tumors and some of the precancer lesions with early malignant changes.
典型的皮肤病损开始于淤点或小的紫斑并逐渐融合(如图)。
Typically the skin lesions begin as petechial or small purpuric areas which gradually coalesce (see below).
因此，积极处理亚临床感染的病损，对减少复发是有用的途径。
Therefore, active treatment of subclinical infection lesions, is a useful way to reduce the recurrence.
患有活动性疱疹的母亲应遮盖其病损处，在接触婴儿前应洗手。
Mothers with active lesions should cover their lesions, and hands should be washed before touching the baby.
激光美容术是利用激光的热效应对病损进行凝固、炭化或汽化。
Laser cosmetic surgery is the use of laser thermal effect of the lesion to solidification, charring, or vaporization.
目的了解楔状缺损发生的情况，病损发生的部位及其相关的因素。
Objective To investigate the position and relevant factors of wedge shaped defects in elderly.
针对其正常力学结构和病损修复后的生物力学研究为临床所重视。
The clinical doctors have paid attention to studies on hip biomechanics of normal structure and reconstruction.
SS相关自身抗体的出现一定程度上提示病损达到的程度，有助诊断。
The presence of related autoantibodies of SS indicates the harm degree of SS, and it is helpful in the diagnosis.
痤疮的治疗根据严重程度，严重程度则与病损的数目、类型、分布有关。
The treatment of acne is based on severity, which varies according to the number, type, and distribution of lesions.
目的为治疗距骨颈骨折、距骨体缺血性坏死和踝、足部其它骨质病损提供系列术式。
Objective To provide a series of surgical approaches for treatment of talus neck fracture, ischemic necrosis of talus body, and other bone lesions in ankle and foot.
本文介绍异基因骨髓移植后，移植物抗宿主病（GVHD）的皮肤病损组织学特点。
The histological features of skin lesion of graft-versus-host disease (GVHD) following allogeneic bone marrow transplantation were described.
目的比较分析游走性舌炎病损不同部位的表层脱落细胞在分化、增殖、凋亡上的差异。
Objective (1) to analyze the differences of differentiation, proliferation and apoptosis in exfoliated cells from different areas of migratory glossitis.
目的研究口腔白斑(olk)患者病损局部黏膜上皮细胞骨桥蛋白(OPN)表达情况。
Objective To explore the expression of osteopontin (OPN) in oral mucosal epithelium of oral local lesion in patients with oral leukoplakia (OLK).
采集olk病损局部黏膜组织标本，采用免疫组织化学方法检测黏膜上皮细胞OPN表达。
Mucosal epithelium tissues of OLK local lesion were collected and examined for the expression of OPN by immunohistochemical method.
经短期人工龋后，用偏振光显微镜观察托槽周围釉质脱矿病损的分布并测量病损体部深度。
After the artificial caries attack, the enamel lesions of demineralization was observed by polarized light microscope, and the depth of lesion was measured.
TTD为治疗UC的有效方药，能改善UC大鼠病损状况，有抑制血小板功能亢进的作用。
TTD, an effective formula for treating UC, can improve the pathological injury in the colon of the UC rats and inhibit the hyperfunction of blood platelet.
用偏振光显微镜检测这些切片，用图像分析软件分析病损大小，ANOVA和变异系数用于比较结果。
The sections were examined with a polarized light microscope, and lesion measurements made using image analysis software. ANOVA and coefficients of variance were used to compare the findings.
在梅毒晚期（有时发生在最初感染后20-30年），常出现累及血管（包括主动脉和主动脉瓣）的病损。
In the late stage of syphilis, sometimes 20-30 years after the initial infection, damages are often seen in the blood vessels including the AORTA and the AORTIC VALVE.
目的观察放射性舌炎病损局部病损组织血管内皮细胞损伤的动态变化，分析其与放射性舌炎病损程度的相关性。
Objective To explore the correlation between the severity of radiotherapy-induced glossitis (RTG) and the injury of endothelial cells in the local tissues in a rat model.
结论：有效的病损内处置仍应作为此类邻膝关节骨巨细胞瘤的首选治疗方法，即使诊断时伴有病理性骨折者亦然。
Conclusion: an effective intralesional procedure should be the method of first choice for management of these giant cell tumors close to the knee, even with pathological fracture at diagnosis.
结论：有效的病损内处置仍应作为此类邻膝关节骨巨细胞瘤的首选治疗方法，即使诊断时伴有病理性骨折者亦然。
Conclusion: an effective intralesional procedure should be the method of first choice for management of these giant cell tumors close to the knee, even with pathological fracture at diagnosis.
应用推荐