他脸色青白，带有病容。
去年一些幼年熊猫相继染病，也许是分布甚秘使疾病容易传播。
Lastyear some of the younger pandas fell sick, possibly because disease spreadseasily between animals in close proximity.
他走进我们房间关窗户的时候，我们还未起来。我见他一副病容。
He came into the room to shut the Windows while we were still in bed and I saw he looked ill.
两个人转过头去看到了一脸病容的卡尔贡特娘们斜靠在楼梯的栏杆上。
The two men turned quickly, and saw the sickly countenance of La Carconte peering between the baluster rails;
夏天就要到了，黛安娜竭力要使我振作起来，说是我脸有病容，希望陪我上海边去。
Summer approached; Diana tried to cheer me: she said I looked ill, and wished to accompany me to the sea-side.
他说我面有病容，很快我就真的觉得不舒服，仅仅是一个消极的看法就大大影响了我感觉和行为的方式。
He told me I looked sick, and before long, I was actually feeling sick. That single negative observation had a profound effect on the way I felt and acted.
尼日利亚如同印度一样，在大型商业农场发现首例病例，在这种地方该病容易被发现，疾病的暴发容易被察觉。
In Nigeria, as in India, the first cases were detected in large commercial farms, where the disease is highly visible and outbreaks are difficult to miss.
方法：对46例已经确诊的川崎病患儿的临床表现进行回顾性分析，关注早期与其他疾病容易混淆的不典型的症状。
Method Retrospect analyses clinic symptoms about 46 children with Kawasaki disease was done. and regarded non-typical symptoms that had been promiscuous with others diseases.
研究还发现，尽管心脏病容易在冬天发作，“心碎综合症”却易在夏天出现，且诸如彩票中奖等意想不到的好消息也会引起该病症。
The research also suggests that while heart attacks happen more in winter, broken heart syndrome is more common in summer. It can also be brought on by 'good' shocks such as winning the lottery.
研究还发现，尽管心脏病容易在冬天发作，“心碎综合症”却易在夏天出现，且诸如彩票中奖等意想不到的好消息也会引起该病症。
The research also suggests that while heart attacks happen more in winter, broken heart syndrome is more common in summer. It can also be brought on by 'good' shocks such as winning the lottery.
应用推荐