救护车高声鸣笛疾驰而过。
一辆火车疾驰而过，震动着排房的墙壁。
他们骑自行车沿公路疾驰。
那些马疾驰而去。
这匹马又壮又漂亮，他们在草地上疾驰而去。
The animal was strong and handsome, and away they went at full gallop round the lawn.
她骑马疾驰而去，丢下我在后面辛辛苦苦地赶着。
有一次，在我还是个小毛孩，从来没有骑过马的时候，他让我骑上一匹马在他的旁边疾驰，对于他那不熟练的同伴，他一点也不担虑。
Once, when I was a mere lad and had never ridden a horse before, he made me mount one and gallop by his side, with no qualms about his unskilled companion.
艺术家设想的此类鳄鱼中的一种，有一个像狗一样的柔软的鼻子，能在陆地上疾驰。
Artist's conception of one of the crocodiles, which had a soft, dog-like nose and was an agile galloper.
疾驰的汽车差点撞上那个行人。
斑马疾驰飞奔远离狮子。
他们关上车门，向急救室疾驰而去。
夜在它阴郁的梦魇上疾驰。
侦察员向目的地疾驰而去。
挤满了三四个伤员的救护车疾驰而过，血从枪伤口处不断涌出。
Ambulances sped away crowded with three or four patients apiece, bleeding heavily from shrapnel wounds.
比如，当飞机的螺旋桨疾驰过云层时，会给云一个向后的作用力。
When a plane's propeller, for example, spins through a cloud, the propeller exerts a rearward force.
她在那里下车，漫步一个小时，然后重新登上马车，疾驰回家。
There she alighted, walked for an hour, rejoined her brougham and returned home at a fast trot.
他们可侧悬于疾驰的骏马同时万箭齐发，以马为盾抵御敌军还击。
They could loose a flock of arrows while hanging off the side of a galloping horse, using the animal as protection against return fire.
第一辆车疾驰而过，完全没有注意到他。第二辆车无意义地闪了闪灯。
The first whisked by with complete disregard, the second flashed meaninglessly.
此时马车已遵命准备好了，伯爵轻轻地跨进车厢里，车子便立刻疾驰而去。
The carriage was prepared according to orders, and stepping lightly into it, the count drove off at his usual rapid pace.
这给他们，或在天上或在地上，-他们个人的疾驰！ -即便是老师也这样。
That gives them, or in heaven or on earth, - Their fleeting individuality! - Even as the teacher being such a one.
艺术家设想的此类鳄鱼中的一种，有一个像狗一样的柔软的鼻子，能在陆地上疾驰。
Artist's conception of one of the crocodiles, which had a soft, dog-like nose and was an agile galloper. Photograph: Todd Marshall/National Geographic
枪手飞奔向一辆摩托车，那儿有一名车手已经在等候，他跃上后座，摩托车疾驰而去。
The gunman sprinted to a motorcycle, where a driver was waiting for him, and hopped on the back seat. They sped away.
“我们走着瞧吧，”这是她的回答，她就骑马疾驰而去，丢下我在后面辛辛苦苦地赶着。
We'll see, 'was her reply, and she set off at a gallop, leaving me to toil in the rear.
而这就像当一辆有轨电车沿着路线疾驰的同时，乘务员在极力减缓车速以便铺设新的轨道。
Think of it as a railroad car hurtling down the line at the same time that attendants scramble to hitch on the wheels and lay the track.
滑雪者穿着特制的滑雪板和流线型服装从山顶疾驰而下，时速高达160英里(250千米)。
Skiers wear special skis and aerodynamic suits to fly down a hill at speeds up to 160 miles (250 KMS) per hour.
他的肌肉刚好可以看见，而且当他在场上疾驰的是偶，他那又长又丝滑的头发还会飘逸地出现在空中。
His muscles are barely visible and his long, silky hair pops up in the air as he gallops across court.
出于某种原因，我想那家我正坐车疾驰而向的那家医院应该是家可爱的小医院，大概有这个餐馆的两倍大。
And for some reason, I thought the hospital that I was in a taxi racing toward was gonna be a nice little hospital, about twice the size of this restaurant.
出于某种原因，我想那家我正坐车疾驰而向的那家医院应该是家可爱的小医院，大概有这个餐馆的两倍大。
And for some reason, I thought the hospital that I was in a taxi racing toward was gonna be a nice little hospital, about twice the size of this restaurant.
应用推荐