• 疾病没有扼杀他的创造力。

    His illness had not stunted his creativity.

    《牛津词典》

  • 肺结核虽然是一种严重的疾病,但可治愈。

    TB is a serious illness, but it can be cured.

    《牛津词典》

  • 这个机构致力于减少世界上的饥饿和疾病。

    The organization works to alleviate world hunger and disease.

    《牛津词典》

  • 他们已经在为根除疟疾、破伤风等疾病而斗争。

    They are already battling to eradicate illnesses such as malaria and tetanus.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 雨果以巨大的勇气和良好的精神状态面对疾病。

    Hugo bore his illness with great courage and good humour.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 该会议试图动员各国救助儿童,以免死于疾病和营养不良。

    The meeting is an attempt to mobilize nations to save children from death by disease and malnutrition.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 不管医疗科学已取得了什么样的进步,免疫系统仍是我们抵抗疾病的主要防御手段。

    Despite anything the science of medicine may have achieved, the immune system is our main defence against disease.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 在五千多年的时间里,中国医生使用针来对抗疾病。

    For more than five thousand years Chinese doctors have used needles to fight illness.

    youdao

  • 不含大量脂肪的均衡饮食也可以帮助身体避免许多疾病。

    A balanced diet without a lot of fat can also help the body avoid many diseases.

    youdao

  • 由于这项医学技术的应用,一些疾病可以在早期就得到治疗。

    Due to the application of this medical technology, some diseases can be treated at an early stage.

    youdao

  • 他认为,影响男性的大多数疾病都可以通过预防性体检来解决。

    He believes most diseases that commonly affect men could be addressed by preventive check-ups.

    youdao

  • 未来威胁人类的不是外星人,也不是罕见的疾病,而是气候变化。

    It's neither aliens nor a rare disease that will threaten the human race in the future, but climate change.

    youdao

  • 这两种药物携手合作,共同对抗疾病,帮助修复受损的细胞和组织。

    The two drugs work hand in hand to combat the disease and help to repair damaged cells and tissue.

    youdao

  • 社交网络的兴起使患有罕见疾病的人更容易相互联系,也不那么孤独了。

    The rise of social networking has made it easier for people with uncommon diseases to connect with each other and feel less alone.

    youdao

  • 研究一致表明,与他人交流促进健康,而社交孤立则与压力、疾病和早逝相关联。

    Consistently, research shows that communicating with others promotes health, whereas social isolation is linked to stress, disease, and early death.

    youdao

  • youdao

  • 该协会由比尔·德雷顿创立,致力于消除贫困和疾病,促进教育,鼓励小企业的发展。

    This association, founded by Bill Drayton, has fought poverty and sickness, promoted education and encouraged small businesses.

    youdao

  • 许多医生和研究人员认为,孤独会损害免疫系统,使我们更容易患上一系列轻微和重大疾病。

    Many doctors and researchers believe that loneliness harms the immune system, making us more vulnerable to a range of minor and major illnesses.

    youdao

  • 在考虑与严重慢性疾病相关的风险因素时,我们通常会想到胆固醇、血压和体重等健康指标。

    When considering risk factors associated with serious chronic diseases, we often think about health indicators such as cholesterol, blood pressure, and body weight.

    youdao

  • 当医学研究人员了解了如何预防疾病并阻止其传播时,全世界许多人的生活质量得到了改善。

    When medical researchers learned how to prevent diseases and stop them from spreading, the quality of life for many people around the world improved.

    youdao

  • 电信的发展使越来越多的人获得了科学知识,这将有助于他们国家的发展,或是获得能够战胜疾病的医学知识。

    The growth in telecommunications is giving more and more people access to the science that will help their country to develop or to acquire the medical knowledge that can fight disease.

    youdao

  • 居里夫人的一项杰出成就是理解了积累强放射源的必要性,这不仅是为了治疗疾病,而且也是为了保持充足的研究供应。

    One of Marie Curie's outstanding achievements was to have understood the need to accumulate intense radioactive sources, not only to treat illness but also to maintain an abundant supply for research.

    youdao

  • 世界旅游组织的数据显示,尽管恐怖主义、战争和疾病肆虐了两年,但全球旅游业仍有适度增长,而中国是推动旅游业增长的引擎。

    There has been modest growth in tourism worldwide despite two years of terrorism, war, and disease, and China is the engine driving it, according to the World Tourism Organization.

    youdao

  • 认识到肥胖是一种伴有严重并发症的慢性疾病,而不是一种生活方式的选择,“应该有助于减少许多肥胖人士所经历的耻辱和歧视。”他补充道。

    Recognising obesity as a chronic disease with severe complications rather than a lifestyle choice "should help reduce the stigma and discrimination experienced by many people with obesity," he adds.

    youdao

  • 在达喀尔,精神病患者定期参加艺术治疗课程,以帮助治疗精神疾病。

    In Dakar, psychiatric patients attend regular art therapy classes to help treat mental disorders.

    youdao

  • 患有感冒或流感的儿童和青少年不应该服用阿司匹林来缓解疼痛,因为这会有雷氏综合症的风险,雷氏综合症是一种罕见但严重的肝脏和中枢神经系统疾病。

    Children and teens with a cold or flu should not take aspirin for pain relief because of the risk of Reye syndrome, a rare but serious condition of the liver and central nervous system.

    youdao

  • 这种疾病并没有阻止霍金学习。

    The disease did not stop Hawking from studying.

    youdao

  • 这些维生素能预防某些疾病。

    These vitamins protect people from some diseases.

    youdao

  • 追踪疾病的传播是阻止其爆发的重要一步。

    Tracking the spread of a disease is an important step in stopping its outbreak.

    youdao

  • 大卫在去年与疾病的斗争中表现出了极大的勇气。

    David showed great courage during his fight against illness last year.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定