对许多你感兴趣的事情略知一二,可以增加整个生活的丰富性,让你的生活更加美好。
Knowing a little about a lot of things that interest you can add to the richness of a whole, well-lived life.
作为照亮自由女神像的人,布兰斯顿对照明也略知一二。
Brandston knows a thing or two about lighting, being the man who illuminated the Statue of Liberty.
宾对生存和复兴略知一二。
Bing knows a thing or two about survival-and about resurrection.
她的法语说得很流利,德语也略知一二。
She speaks fluent French and has a basic smattering of German.
我对德国文学略知一二。
我对日语仅略知一二。
常在对面王国教堂檐下栖息的鸽子也许略知一二。
The doves, perching always on the eaves of the Stone Chapel (King's Chapel) opposite, may know something about it.
还有一些我略知一二的节日有了更深一步地认识。
Some I know a few of the festival gained deeper understanding.
可以略知血糖的高低,并了解搪尿病控制的情形。
May slightly know the blood sugar the height, and understood that keeps out the urine sickness control the situation.
我们对5,000年前近东发生的事情还能略知一二。
We can read of things that happened 5,000 years ago in the Near East.
对于克莱斯勒的来历以及它的创始人,我也略知一二。
I know a little about the origin of the Chrysler Corporation and the man who founded it.
但是我对情况也略知一二,我知道每个样本调查费都在增加。
But I do know a few things. I know that the cost of every U. s. sample survey is going up.
猫王,这个对甜甜圈略知一二的人,他的音乐充斥着整个店。
The music piped through the building is Elvis Presley, a man who knew a thing or two about doughnuts.
然而,很多人不熟悉这首歌的意思,也仅对歌词略知一二。
However, many people aren't familiar with what it means and have only a tenuous grasp of the lyrics.
在写作中元认知知识包括个人知识、任务知识和策略知识。
Metacognition is composed of two parts: metacognitive knowledge and metacognitive strategies.
患者的受教育水平或分辨能力,不能成为省略知情同意的借口。
The level of education or sophistication of the patient is no excuse for bypassing this commitment.
此外,知识已经变得如此专业化,任何个人都不能领略知识的全貌。
Moreover, knowledge has become so specialised that it is impossible for any individual to grasp the whole picture.
略知皮毛的人的一个特点是,他们总是要装出一副大有学问的样子。
It is characteristic of people who have only a little knowledge to try to pretend that they have much knowledge.
当然,您仍需要提供编辑策略,该策略知道如何修改您应用程序的模型。
Of course, you'll still need to provide edit policies that know how to modify your application's model.
但是每个学习者所具备的策略知识以及使用策略的能力存在很大差异。
But learners vary greatly in their strategy knowledge and capability of using such knowledge.
如果你喜欢读书又对计算机技术略知一二,也许你可以学学图书管理。
If you combine a love of books with tech savvy, library science may be the major for you.
要为我们的设计应用作用域和不朽内存,首选需要对其工作原理略知一二。
Before we can apply scoped and immortal memory to our design, we need to understand a little more about how they work.
如果你试着倒立着或躺着喝水,你就会对宇航员所要对付的情况略知一二。
You may get an inkling of what the astronauts have to deal with if you try to drink a glass of water while standing on your head or while just lying down.
他们知道得也很有限,大都只学了一点高尔夫击球的基本知识,略知高尔夫打球姿势。
Most of them have only learnt the basics of the golf swing and their understanding of how the golf club and the body move during the golf swing are very limited.
我随即感觉到我跟邻里间产生了一种前所未有的亲切感,在那之前我对他们只是略知一二。
I immediately felt a new intimacy with my neighbors, whom I had known only casually before.
我们公司在中国是最大的佳能照相机的代销商之一,关于你们的新产品我们已略知一二。
Our company is one of the largest sales agents for Canon Cameras in China and we have obtained6 information about your new products.
注意:本文假定读者具有有关WS - RM和WS - Polling规范的概略知识。
Note: This article assumes the reader has a cursory knowledge of the WS-RM and WS-Polling specifications.
注意:本文假定读者具有有关WS - RM和WS - Polling规范的概略知识。
Note: This article assumes the reader has a cursory knowledge of the WS-RM and WS-Polling specifications.
应用推荐