使用英文留纸条、留话、写信、或写报告。
请留话说我打过电话给他，请让他四点左右给我回电话。
Please leave a message that I called and have him return call around 4 o' clock.
昨天去电时您正在开会，你的助理请我留话。
You were in a meeting when I called. Your assistant said I could leave you a message.
珍留话给她丈夫比尔，请他带些重要的信件回家。
Jean left a message for her husband, Bill, saying that she wanted him to bring some important mail home.
对不起，王先生在会议室约见访客。您要不要留话？
I'm sorry, but Mr. Wang is with somebody in the conference room. May I take a message for you?
对不起，威廉，没人接电话，我想，梦船先生外出午餐了，您要留话吗？
Sorry, William, there is no one answers, suppose, Dr. Dreamboat is out for lunch, do you want to leave any message? (may I take your message?)
吹吹风现已升级至新版本，登入风帆友人士可连同留话加入喜爱的照片与其他人分享。
The Wind Gossip is now upgraded to a new version. With your Wind Fans log-in, you may attach your favorite photos with your posted message to share with others.
在上述的对话中，接话者理应告诉白先生经理何时会返回公司回电，或是主动为他留话。
In our conversation above, the callee should have told Mr. Parker when the manager would return to take his call, or offered to take a message for him.
因网页寄存系统发生故障，部分于8月9日刊出的留话因此而遗失，系统现已收复，如有需要，请重新加入留话。
Due to the system problem of our web hosting server, part of the posted messages on August 8 were lost. System is resumed normal now, please re-enter if needed.
我是卡洛。有空请回电话给我。我的号码是2244-6688。对电话答录机留话时与一般留言无异，说出以下重点即可。
This is Carol. Pleae give me a call when you are free. My number is 2244-6688.
我是卡洛。有空请回电话给我。我的号码是2244-6688。对电话答录机留话时与一般留言无异，说出以下重点即可。
This is Carol. Pleae give me a call when you are free. My number is 2244-6688.
应用推荐