吉卜力是日本的的一家顶级动画工作室。
如果是这样，请阅读五大最佳动画工作室的介绍。
If so, read the introduction to the 5 Best Animation (动画) Studios.
皮克斯动画工作室的编剧们正尝试展现更好的故事。
The writers from Pixar Animation Studios are trying to tell better stories.
多年后，迪士尼动画工作室已成为全球最著名的动画工作室。
After years, Disney Animation has become the most famous one in the world.
当然，皮克斯动画工作室出品的电影例外。
Unless, of course, those pictures are made by Pixar Animation Studios.
他是一位科学家，却拥有动画工作室皮克斯。
So was Andrew Witkin, a senior computer scientist with the animation studio Pixar.
阿德曼工作室都关注哪些其他的动画工作室呢？
跟预期一样，惊奇漫画工作室召集了众多《复仇者》。
皮克斯动画工作室的成功帮助迪斯尼公司赚了很多钱。
The success of Pizar animation studio helped Disney company to earn a lot of money.
举例来说，皮克斯动画工作室鼓励员工通过玩耍放松身心。
Pixar, for example, encourages its employees to loosen up their minds and bodies through play.
它的SEK动画工作室帮助法国及其他地区的企业制作卡通。
Its SEK animation studio helps makes cartoons with ventures in France and other places.
可惜我这里没有一个画工，把这荷花画他几枝，也觉有趣。
Unfortunately I do not have a paint job here, he left this lotus paintings and feel interesting.
而且，毫无疑问，皮克斯是世界上最顶尖的动画工作室之一。
And there's no doubt that Pixar is one of the top animation studios in the world.
动画工作室，象电影工作室一样是制作高手，或金融实体。
Animation Studios, like Movie Studios may be production facilities, or financial entities.
他总是在不停地寻求新的想法、新的方式来运用他的绘画工具。
He was still restlessly looking for new ideas and for new ways to use his artistic materials.
以绘画谋生，是那些致力于插图和漫画工作者现实生活的写照。
Drawing pictures for a living is the day-to-day reality of those who work in illustration and cartooning.
工笔画属中国传统的写实主义画派。其特点是画工精细，尤其注意细节的刻画。
Gongbi is a traditional Chinese realistic painting characterized by fine brushwork and close attention to detail.
德鲁是一个飞机画家，他的绘画工具主要是油漆喷雾器，主要画各种超级写实的飞机。
Dru is an aviation airbrush artist who mostly paints realistic aircrafts.Painting below is one of Dru's top paintings.
他们的工作流程与连环漫画工作室相似，画草图通常与后续完成设计的并非同一个人。
Their workflow follows a methodology similar to a comic book design studio. The individual that sketches is often not the same as the one who does the line work.
他们的工作流程与连环漫画工作室相似，画草图通常与后续完成设计的并非同一个人。
Their workflow follows a methodology similar to a comic book design studio.The individual that sketches is often not the same as the one who does the line work.
此件青花人物长颈瓶，画工精美，是不折不扣的精品，堪称这一时期巅峰制作的代表。
This piece blue and white figure flask, beautiful art work, is truly a boutique, called the representative of this period of peak production.
所有的绘画工具都与这个目标直接相关，铅笔、画笔和橡皮擦是与目标联系最紧密的功能。
All the drawing tools are directly related to this goal, but the pencils and paintbrushes and erasers are the most tightly connected functions.
迪斯尼电影受到世界各地人们的青睐，众所周知，许多电影都是由皮克斯动画工作室制作。
Disney films are favored by people all around the world, it is known to all that many of the movies are produced by Pizar animation studio.
你想成为你所在领域的皮克斯，而不是那些大多数人不能立刻叫出名字的其他的3d动画工作室。
Not if you want to be a Pixar in your field, rather than all those other 3d animation studios that most people can't immediately recall by name.
惊奇漫画工作室的首席执行官凯文.菲戈发言称，”在专场演讲会结束之际，我希望大家可以消除疑虑”。
"By the end of this panel I hope that skepticism goes away," said Marvel Studios chief Kevin Feige.
然后，我将这些架子上摆上不同的颜料和绘画工具。这些就是我在第二层组合图层中添加的一些色彩元素。
Then, I filled up the shelves with all kinds of paint and painting tools. These are the elements I used to give some color on this second composition layer.
因为动画片非常费时非常费钱的产品，动画片主要的渠道是电视和电影，他们都来自那些专业的动画工作室。
Because animation is very time-consuming and often very expensive to produce, the majority of animation for TV and movies comes from professional animation studios.
他经常提醒员工，特别是年轻新进员工，皮克斯动画工作室过去犯过很多错，公司还存在很多没有解决的问题。
And he regularly reminds employees — especially young new hires — that Pixar has made plenty of mistakes in the past and still doesn't have it all figured out.
他经常提醒员工，特别是年轻新进员工，皮克斯动画工作室过去犯过很多错，公司还存在很多没有解决的问题。
And he regularly reminds employees — especially young new hires — that Pixar has made plenty of mistakes in the past and still doesn't have it all figured out.
应用推荐