-
那些男孩翻过了那堵墙。
The boys climbed over the wall.
《牛津词典》
-
年龄较大的男孩打了起来。
The bigger boys started scrapping.
《牛津词典》
-
萨姆走了进来,其他男孩紧跟其后。
Sam walked in, with the rest of the boys following closely behind.
《牛津词典》
-
那两个男孩相互仇视。
The two boys hated each other.
《牛津词典》
-
泪水开始从男孩的眼里涌出。
Tears began to spill out of the boy's eyes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那男孩的眼里充满了泪水。
The boy's eyes filled with tears.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那男孩当时在受肠梗阻之苦。
The boy was suffering from a bowel obstruction.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们讨论了该如何惩罚这些男孩。
We discussed what punishment should be given to the boys.
《牛津词典》
-
几个小男孩用石块打水漂。
Small boys were skimming stones across the water.
《牛津词典》
-
许多民众加入了搜寻失踪男孩的行动。
Members of the public joined the search for the missing boy.
《牛津词典》
-
有几次她说起过那个男孩的进步。
On several occasions she had remarked on the boy's improvement.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那些男孩并无恶意—他们只是闹着玩罢了。
The boys didn't mean any harm—they just did it for a lark.
《牛津词典》
-
在5月23日,小男孩不幸死了。
On May 23rd, unhappily, the little boy died.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他摸了摸男孩的前额,热得发烫。
He touched the boy's forehead. It was burning hot.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一个邻居将这个男孩藏了7天。
A neighbour sheltered the boy for seven days.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一个两岁的男孩惨遭杀害。
A two-year-old boy was horribly murdered.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
大多数男孩穿着自己父亲的旧军装衬衫。
Most of the boys wore hand-me-down military shirts from their fathers.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
几个大男孩激他,问他敢不敢干这事。
Some of the older boys had dared him to do it.
《牛津词典》
-
大卫是3个男孩中年龄最大的一个。
David was the eldest of three boys.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
该男孩的那些照片显示了他生理上的不成熟。
Photographs of the boy showed his physical immaturity.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他被指控偷了一个小男孩的自行车。
He was accused of stealing a small boy's bicycle.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
聆听唱片里鲁比·默里演唱的《丹尼男孩》,他们泪眼朦胧。
They got misty-eyed listening to records of Ruby Murray singing "Danny Boy."
《柯林斯英汉双解大词典》
-
男孩闲逛踩到铁轨上时触电死亡。
The boy was electrocuted when he wandered onto a railway track.
《牛津词典》
-
男孩们跟着埃莉诺上了通向房子的车道。
The boys followed Eleanor up the drive to the house.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他要给男孩们来些咖啡。他们礼貌地拒绝了。
He offered the boys some coffee. They declined politely.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个男孩儿穿着橡胶底的鞋。
The boy was wearing rubber-soled shoes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们在附近寻找失踪的男孩儿。
We searched the surrounding neighbourhood for the missing boy.
《牛津词典》
-
这些男孩子都装扮成了海盗。
The boys were all dressed up as pirates.
《牛津词典》
-
三个男孩儿在玩弹子游戏。
Three boys were playing marbles.
《牛津词典》
-
他在炫耀,青春期的男孩都是这个样子。
He was showing off, as is the way with adolescent boys.
《牛津词典》