听起来就像小电锯发出的声音。
在“出去，出去“中有可怕的电锯
简阻止快乐电锯男子砍掉树木。
Jane stopped the chainsaw-happy men from cutting down the trees.
这时，有人过来告诉您如何正确使用电锯。
Then, someone comes by and shows you how to crank the chainsaw.
我们专门经营电锯和电钻。
目的探讨微型电锯在上颌骨手术中的应用。
Objective To explore the application of the midget electro-saw in maxillary bone operations.
剪和电锯的操作者应配戴金属手套作保护。
There should be metal gloves provided for electric scissors and electric saws operators. Refer to attachment.
这就是我的切入点—电锯使用者与函数式程序员。
That's where I come in - chainsaw cranker and functional programmer.
没错，不过我们并没有经销成都造的电锯和电钻。
Of course, but we aren't selling power saws and drills made in Chengdu.
您可以参考这个故事，但是要把电锯替换为函数式编程。
You can probably relate to this story, but with functional programming instead of a chainsaw.
忽然有一天，有人向您展示并推荐一个新型伐木工具，电锯。
Then one day, someone shows up and extols the virtues of a new tree-cutting paradigm, the chainsaw.
本文对手提式电锯进行了客观的分析，并阐述了其发展前景。
The authors analyze the portable electric saw objectively and indicate its development prospect.
许多客户现在可以使用它来消除危险，杂乱和电锯留下的毛刺。
Many customers now use it to replace dangerous, messy and loud saws leaving a burr free ID on smaller diameters and less burr to remove on larger diameters.
这个销售人员很善于推销，于是您购买了电锯，但不知道如何使用。
The sales guy is persuasive, so you buy a chainsaw, but you don't know how it works.
接着你会听到院子里那个木匠作坊电锯的尖叫声，并闻到木头的味道。
Then you heard the scream of the saws from the carpenter's shop in the yard and smelled the smell of wood.
人类过去用手锯锯树，但是现在，用电锯可在几分钟内锯倒一棵树。
Men used to cut trees with hand saw. But now, by using electronic saw they can cut down a tree in only a few minutes.
这个也是很容易做出来的--只要你会有电锯之类的工具并且会使用它们。
This stand is an easy one too —as long as you have access to a couple of power tools.
更安全的方法是，在电锯停转后，用一根棍子或一块废铁去清理刀片旁的碎屑。
Better yet, once the saw blade has stopped, use a piece of scrap or a push stick to move the waste away from the blade.
更安全的方法是，在电锯停转后，用一根棍子或一块废铁去清理刀片旁的碎屑。
Better yet once the saw blade has stopped use a piece of scrap or a push stick to move the waste away from the blade.
该产品是一种合法但危险的产品，在出售的时候应该像出售电锯一样给顾客一个警告。
The product is a legal though dangerous product that should be sold with a warning, like a chainsaw.
入睡15分钟后，你会听到好像有水牛跟推土机比赛，还有类似电锯的声音从他房里传来。
About 15 minutes after he'd fall asleep, it would sound like there was a heard of buffalo racing, bulldozers and juggling chainsaws in my parents' bedroom.
但现在我的技术愈来愈专业化，我的工作间也添加了电锯和电刨，以及其他省力的装置。
But now that I have become more professional in technique, I have equipped my workshop with an electric saw as well as an electric plane, and several other labor-saving devices.
六月，他推动伊莱克斯电器对电锯和其他户外设备制造商Husqvarna进行抽资分离。
In June he pushed for the spin-off of Husqvarna, a maker of chainsaws and other outdoor equipment, from Electrolux.
如果有更多热心的外国人士认捐巴西的森林保育基金，难保不会将砍伐森林的电锯规模逐渐削平。
If Brazil gets more enthusiastic about foreigners subscribing to funds to save the forest, these might gradually tip the scales against the chainsaws.
操作木工机器，例如电锯，开槽机，榫眼机和牛头刨床，并使用手工具切割，塑造和成型零部件。
Operate woodworking machines, such as power saws, jointers, mortisers and shapers, and use hand tools to cut, shape and form parts and components.
这名机械制造技师和商人将一个电锯的启动机械装置改造成了一个卷取装置并配置了一个木把手。
The mechanical engineer and merchant built a prototype leash out of the starting mechanism of a power saw and two wooden shells.
“佛斯特”女士用电锯打开空间做窗户，这些材料是每个30美元在奥尔巴尼历史基金艺术花园淘来的。
Armed with her saw, Ms. Foster cut out spaces for windows, which she bought for $30 each at Historic Albany Foundation's Architectural Parts Warehouse.
“佛斯特”女士用电锯打开空间做窗户，这些材料是每个30美元在奥尔巴尼历史基金艺术花园淘来的。
Armed with her saw, Ms. Foster cut out spaces for windows, which she bought for $30 each at Historic Albany Foundation's Architectural Parts Warehouse.
应用推荐