根据马里兰州法律,面临秘密电话录音指控的是琳达·特里普,而不是联邦调查局。
It's Linda Tripp, not the FBI, who is facing charges under Maryland's laws against secret telephone taping.
派送电话录音信息看来毫无效用。
Sending a taped message down the phone appears to have no effect at all.
我这才明白为什么拉瑞每天回家直奔电话录音机。
At that moment I understood why Larry rushed to the recording mahcine every time he went back home.
基努坎在他的电子邮件中说,他拒绝对任何电话录音。
In his email, Mr. Kinnucan said he refused to tape any calls.
电视2台播放了一段来自袭击者的电话录音。
Channel 2 TV played a recording of a phone call it said came from the attacker.
自动机械电话录音。
自动进行电话录音。
媒体发布了杰克逊家中打到紧急服务的电话录音。
A recording of the telephone call made to the emergency services from the singer's home has been released.
语音邮件、短信、甚至电话录音都在线存储在Google中。
Voicemails, text messages, even recordings of calls, are stored online.
我的电话录音机,里面有66首歌,丢了我就再也想不起来了。
My Dictaphone, it has 66 songs on it and I'd never remember them again.
杰克逊于2009年6月25日去世,即在他被电话录音的六周后。
Six weeks after that recording, on June 25, 2009, Jackson was dead.
他故意将一盘电话录音带放入保险柜,就是为了看雪莉会做出哪种程度的行动。
He had planted a phony tape in the safe to see just how far she would go.
配备一套完善的多路实时电话录音管理系统在电力调度领域极为重要。
It is very important to equip a perfect real time telephone record system in the field of electric power control.
这位法官说,卢拉的电话录音显示,他曾为免于受到起诉而寻求帮助。
The judge said the recordings of Lula's phone conversations indicate Lula was seeking help in avoiding prosecution.
您理解并同意我们在语音通话的过程中收集您的个人信息并进行电话录音。
You acknowledge and consent to us collecting your personal information during the phone conversation as well as to record the phone conversation.
是埃文斯自己而不是检察官,向陪审员播放了这段可信度极高的电话录音。
Evans asked him what in the world was he talking about, a response credible enough that Mr. Evans, not prosecutors, played a recording of the call to jurors.
电话录音:在通话的任何时刻,你都可以按数字键4,然后电话就会被录音。
Recording calls: at any time during a call, you can press 4 and the call will be recorded.
这么远低于可比录音机,这个USB数字语音和电话录音销售量是惊人的!
Selling for so much less than comparable voice recorders, this USB digital voice and telephone recorder is a mean entertainment unit too!
当你致电一家大型银行时,往往只能聆听到电话录音,而非直接的与某人对话。
When you phone a large bank, you often find yourself listening to a recording rather than a real person.
目前有关部门正在整理与联邦内线人员的会谈,以及去年秋天秘密录制的电话录音,进行定案。
Authorities are building a case from interviews with federal informants and secretly recorded conversations last fall. Listen to the tapes and read the transcripts.
提出了一种对模拟语音信号进行数字化录音的方法,并将其应用于电话录音系统中。
This paper proposes a digital recording method for analogue audio signals, and applies it to a telephone recording system.
印度媒体报导,这些材料包括袭击者跟协调者之间的电话录音,以及DNA样本和指纹等法医物证。
Indian media reports say the materials include recording of telephone conversations between the attackers and their handlers, as well as forensic materials, such as DNA samples and fingerprints.
这个电话录音只有14分钟。你可以通过下边的链接直接听这个录音,也可以下载以后再听。
Its a 14 minute interview. You can listen to it directly at the bottom of this page, or you can download it to play later through your music player.
这个电话录音只有14分钟。你可以通过下边的链接直接听这个录音,也可以下载以后再听。
Its a 14 minute interview. You can listen to it directly at the bottom of this page, or you can download it to play later through your music player.
应用推荐