奥利弗是一个美食电视节目主持人。
作为中国著名的电视节目主持人，董卿目前主持着《诗会》和《读者》两档文化节目。
As a well known Chinese TV hostess, Dong Qing is now hosting two cultural shows, Chinese Poetry Conference and Readers.
一个电视节目主持人要站住脚可不容易。
北野武，日本著名电影导演、演员、电视节目主持人。
Takeshi Kitano, a famous Japanese film director, actor, TV presenter.
这几名罪犯包括电视节目主持人，前大使，律师和医生。
Among these convicted were a prominent television presenter, a former ambassador, a lawyer and a doctor.
对电视节目主持人的口语传播的研究，有着重要的意义。
Thus, the research on the host's colloquial communication in broadcast television is of a universal significance.
维多利亚在她的新片里扮演一位妄自尊大的电视节目主持人。
In her new film, Victoria plays a prima Donna television presenter.
佳佳可作为学校或者商场的向导，也可以做一个电视节目主持人。
Jia Jia has worked as a guide at school and in shopping malls, and also has a hostess in a TV show.
那位电视节目主持人开车撞了一个骑自行车的人，他意识到自己惹上官司了。
The TV presenter found himself on the wrong side of the law after hitting a cyclist while driving.
作为电视媒体的重要组成方面，电视节目主持人所从事的是一种特殊的工作。
TV programme anchors, being a medium linking with the feeling of spectators directly show t.
上周五的裁决让她可以撕毁合同，自由地做她想做的模特及电视节目主持人的工作。
On last Friday, a Berlin court agreed that Wrobel could scrap her contract, freeing her to work independently as a model or a television presenter.
安东尼·麦克帕特林和迪克兰·唐纳利连续第十五年获得最佳电视节目主持人奖。
Anthony McPartlin and Declan Donnelly were named best TV presenter for the 15th consecutive year.
(美国)一名前电视节目主持人耗时六年、用600万根牙签搭建成了世界多个著名建筑。
A former television presenter has spent six years building famous landmarks - out of six million toothpicks.
跻身前五名的其它两位女星为电视节目主持人艾里珊•钟和美国女演员布莱克•莱弗利。
Rounding off the top five were TV presenter Alexa Chung and US actress Blake Lively.
当然这也有例外，电视节目主持人卡罗尔·沃尔德玛据说其IQ超过150，而国民平均才100。
There are clearly exceptions: Carol Vorderman, the television presenter, is reported to have an IQ of more than 150, whereas the national average is 100.
电视节目主持人的语言总是首先受到电视话语、栏目特点的约束，在此基础上又要凸显个人的风格。
The language of the TV program host is always controlled first of all by the words of TV and the program characteristics, even though, it should show the host's personal style.
作为一名老资格的电视节目主持人，李湘就如何在镜头前做一名专业电视节目主持人发表了自己的见解。
As a veteran TV hostess, Li Xiang gave advice on how to be a professional TV host in front of the camera.
由于当时他的朋友，电视节目主持人索米尔艾尔达当时正在进行直播，以色列人民听到了他撕心裂肺的呼喊。
Because the friend, Shlomi Eldar, a TV anchorman, was live on air at the time, Israelis heard the anguished appeal.
萨瓦特是黎巴嫩受欢迎的电视节目主持人，多年来他给观众作了通灵咨询和预测，可是，他可能会为此送掉自己的性命。
Sabat, the Lebanese host of a popular TV show, for years gave his viewers psychic advice and predictions. This may cost him his life.
最终，迈克尔杰克逊的三哥杰梅因。杰克逊和CNN电视节目主持人拉里·金基调严肃的访谈节目独占鳌头。
But ultimately, the grand chapeau is raised to Jermaine Jackson and CNN's Larry King for their graveside interview, to be aired tonight.
我们应该感激大卫阿滕波尔、罗伯特·温斯顿、布莱恩寇斯和其他流行作家以及电视节目主持人普及了这些兴趣。
We should be grateful to David Attenborough, Robert Winston, Brian Cox and other popular writers and television presenters for generating such interest.
昨日，涉嫌谋杀，贩毒的华莱士·苏萨自首后被押解回监狱，这位电视节目主持人被指控雇凶谋杀以提高其节目收视率。
The TV presenter accused of commissioning murders to boost the ratings of his daily crime show was in prison yesterday, remanded on murder and drug trafficking charges after he had turned himself in.
刘慧凝和王晓亚都想成为一名电视节目主持人，他们觉得做脱口秀能更好得锻炼自己的主持能力，为将来走向社会做准备。
Both Liu and Wang also wanted to be broadcast television hosts, so they figured a talk show would be a great way to hone their skills before entering the job market.
正相反，她们在关注着她的未来。她说，她的职业目标很多，从成为电视节目主持人，到成为“使民众团结一致”的外交官。
Instead, they are focused on her future. Her career goals are many, spanning from hosting a television show to becoming a diplomat "to bring people together," she said.
很多受欢迎的艺人也很害羞，包括美国电视节目主持人约翰·卡森和大卫·雷德曼，不过在舞台上或面对镜头时，他们会很放松，辛巴杜说。
Many popular entertainers, including American TV show hosts Johnny Carson and David Letterman, are shy but feel more at ease when they're on stage or on camera, Zimbardo says.
很多受欢迎的艺人也很害羞，包括美国电视节目主持人约翰·卡森和大卫·雷德曼，不过在舞台上或面对镜头时，他们会很放松，辛巴杜说。
Many popular entertainers, including American TV show hosts Johnny Carson and David Letterman, are shy but feel more at ease when they're on stage or on camera, Zimbardo says.
应用推荐