他大声谴责电视的种种坏处。
电视的主导地位并不局限于我们的起居室。
The dominance of television was not confined to our living rooms.
在英国，球赛被安排在看电视的黄金时间播出。
在美国，周六晚上一直是家人一起看电视的流行时间。
In the U Saturday evenings have always been a popular time for families to watch television together.
看电视的时候，孩子们接收到的不仅仅是文字和图像。
While watching TV, children do not merely absorb words and images.
看电视的时间越长，与电子交流的时间越长，幸福感就越低。
More TV watching and more electronic communication both correlated with lower wellbeing.
首先，发明创造推动了印刷、电信、摄影、广播和电视的发展。
Firstly, inventiveness has led to advances in printing, telecommunications, photography, radio and television.
然而，从那时起，社交网络已经开始在网络上大量移植电视的价值观。
Social networks, though, have since colonized the web for television's values.
中央情报局找到了一种入侵智能电视的方法，把它们变成了一直监听的间谍。
The CIA found a way to hack smart TVs to turn them into spies that listen all the time.
再加上20世纪50年代电视的出现，这严重损害了电影公司的影响力和利润。
This, coupled with the advent of television in the 1950s, seriously compromised the studio system's influence and profits.
她和丈夫在孩子很小的时候就开始限制他们看电视的时间，但是突然间，科技产品悄悄来临。
She and her husband started out limiting TV time when their kids were little, but then technology crept in.
在对加拿大电视的节目内容进行分析时，作者斯蒂芬·克莱恩发现几乎所有角色玩具的广告都是以虚构效果呈现的。
In a content analysis of Canadian television, the author Stephen Kline observed that nearly all commercials for character toys featured fantasy play.
有线电视的食品网提供各种有关食品的资讯娱乐节目。
Cable TV's Food Network offers a buffet of food-related infotainment.
这与我们父母使用电视的方式完全不同。
This is totally different from the way our parents used television.
然而，随着广播和电视的出现，报纸发行量开始下降。
With the appearance of radio and TV, however, newspaper circulation (发行量) began to fall.
她决定在晚饭后看电视的时候和父母讨论这件事。
She decided to discuss it with her parents during TV time after dinner.
电影、电视的虚构世界里，将人工智能描述得非常先进，先进到与人类难以区分。
In the fictional worlds of film and TV, artificial intelligence (AI) has been described as so advanced that it is indistinguishable from humans.
长期以来，人们一直在讨论是否应该允许学生在工作日看电视的问题。
For a long time, it's been discussed whether students should be allowed to watch TV during the week.
以一种足够令人信服的方式成为时代的背景是极具挑战性的，而成为电影或电视的主角又很令人向往。
Being part of the background in a convincing (令人信服的) way is challenging, and being on a film or TV set is always fascinating.
我们有一个周内不能看电视的规定，除非那档电视节目很有教育意义。
We have a rule of no screen time during the week, unless it's clearly educational.
请把看电视的时间用来投入去思考。
Instead of watching television, dedicate that time to meditation.
今天横店已经成为无数电影电视的拍摄地。
Today Hengdian has been used as a location for numerous movies and TV dramas.
这一趋势加速了20世纪广播和电视的出现。
This trend accelerated with the advent of radio and television in the 20th century.
卧室里有电视的孩子比没有的要看更多的电视。
Children who have TVs in their bedrooms watch more TV and videos than children who don't.
看大量电视的孩子更容易会欺负别人。
Children who watch excessive amounts of TV are more likely to bully than children who don't.
晚上电视的广告时间你可以做些仰卧起坐。
You can squeeze in some sit ups during the AD breaks on TV in the evenings.
如果我想玩视频游戏，我有一台连接到电视的游戏机。
不久前，它刚刚提出了平板电视的初步标准。
电视的普及和演出经费拮据致使很多剧院倒闭。
Television and the difficulty of financing plays have helped to close many theatres.
电视的普及和演出经费拮据致使很多剧院倒闭。
Television and the difficulty of financing plays have helped to close many theatres.
应用推荐