材料的介电损失一般认为由畴界移动和电传导两个机制造成的。
The dielectric loss of this material is considered to be caused by the motion of domain boundaries and electric conductions.
最后卫报财富得出结论：换辆电驱动汽车不仅不会损失金钱，相反还可以让你有效获得一些收入。
Money has concluded that drivers switching to an EV certainly won't lose money, and you could well make some financial gains.
另一方面，如果电被当成固定费用，这已经在计算营业额的损失中考虑了。
On the other hand, if electricity is considered as fixed cost, this will be considered in the calculation of the Loss of Gross Profit.
从东京发回的报道——东电总裁清水正孝周三发表声明说，东电将对在福岛核危机中蒙受损失的居民提供临时赔偿金以满足他们目前的需求。
Co. plans to offer provisional compensation payments to meet the immediate needs of people affected by the Fukushima Daiichi nuclear accident, the company president said Wednesday.
几十个人星期四下午没有电和水，损失大部分报告在罗德城英属维尔京群岛的首都以及托托拉岛其它地方。
Dozens of people were without power and water Thursday afternoon, with most of the damage reported in Road Town, the British Virgin Islands capital, and elsewhere on the island of Tortola.
窃电给国家经济带来极大损失，是供电部门要解决的棘手问题。
Stealing electricity tremendous economic losses to the state, which is the hard problem to electricity sector to address.
电力市场中的物理持留可能会导致出清电价的飞升，使购电方面临巨大损失，因此有必要研究物理持留。
The physical withholding in electricity market may lead to the skyrocketing of market cleaning price and causes vast loss to power purchasers, so it is necessary to study physical withholding.
尽管这些企业没有对最近的损失表示异议，但如果高盛对深南电听之任之的话，这无异于给其他今后面临类似问题的公司客户开了先例。
Although these companies aren't disputing their recent losses, offering Shenzhen Nanshan a break could set a precedent for Goldman if ever confronted in the future by other corporate clients.
除了东电直接的损失外，东电面临着数百亿美元的赔偿要求，大部分的赔偿要求是来自那些居住在核电站附近，然后被迫搬迁的人们。
In addition to its immediate losses, Tepco faces tens of billions of dollars in compensation claims, mostly from residents living near the plant who have been forced to leave their homes.
根据当前对高压电力计量箱的窃电方式，具体分析、计算损失的电量值。
According to the way analysis of a burglar electricity of the high voltage electric power calculate box, concrete analysis, calculate the electricity that lose measures worth.
这种电池能充1500次电而不会大量损失储电能力。
Such batteries could be subjected to as much as 1,500 charges without losing too much of its storing capacity.
该方法能有效地降低电池内压 ，减少电池在充电过程中发生“涨肚”及防爆气塞启动泄气的机会 ，减缓电液量的损失 ，延长电池使用寿命。
It is an effective method to reduce the possibility of swelling and release of vent valve. It will retard the electrolyte loss and increase battery lifetime.
该方法能有效地降低电池内压 ，减少电池在充电过程中发生“涨肚”及防爆气塞启动泄气的机会 ，减缓电液量的损失 ，延长电池使用寿命。
It is an effective method to reduce the possibility of swelling and release of vent valve. It will retard the electrolyte loss and increase battery lifetime.
应用推荐