我们感激贵方在推销我方电扇产品方面所做的努力。
We appreciate your efforts in pushing the sale of our electric fans.
我们想同你方签订一项为期三年专营电扇的独家代理协议。
We’d like to sign a sole agency agreement with you on your electric fans for a period of three years.
头顶上一台电扇晃晃悠悠垂下头来,一副要从天花板上掉下来的样子。
Overhead a fan lopped away off-kilter on the verge of unscrewing itself from the ceiling.
本实用新型为一种电扇间歇继电器。
The utility model relates to an intermittent relay of an electric fan.
我来电话告诉您,我们已经收到了电扇。
I'm calling to tell you that we've received the electric fans.
一块黑板、六盏灯,三把电扇和许多桌椅。
在夏天,人们可以用空调和电扇来调节室内温度。
In the summer, people can use air-conditioners and fans to regulate the indoor temperature.
另一个是尽可能让窗户打开,并在房子中放置很多电扇。
Another is to retain an open window if at all possible; have many fans in the premises.
倘若你方电开九百台电扇上海到岸价,我们将不胜感激。
We would appreciate it if you could cable us an offer for 900 sets of Electric Fans on CIF Shanghai basis.
我们从中国国际贸易促进委员会获悉,你们有意购买电扇。
We have heard from China Council for the Promotion of International Trade that you are in the market for electric fans.
在使用窗式空调的同时,打开电扇,从而可以散播冷空气。
Use a fan with your window air conditioner to spread the cool air through your home.
我们想同你方签订一项为期三年专营电扇的独家代理理协议。
We'd like to sign a sole agency agreement with you on your electric fans for a period of three years.
我们还买了两张大藤椅,每当盛夏来临,我们便会打开电扇,躺在椅子上休息。
We also bought two big cane armchairs. In the hot summer, we would turn on electric fans and enjoy relaxing moments in the chairs.
如果对花粉过敏,关闭窗户,使用空调,不要用电扇,因为会扇起灰尘。
Keep Windows closed and use air conditioning if you're allergic to pollen. Don't use fans since they can stir up dust.
中午、下午和晚自习结束后最后一个离开教室的必须关掉电灯和电扇,并关好门窗。
After morning periods, afternoon periods or evening self-study periods, the students who leave last must turn off the lights and electric fans, and make sure all the doors and windows are closed.
FA系列为单相电容运转电机轴流式排气风扇,FTA为三相异步电机轴流式排气电扇。
FA series is a single-phase capacitor-start motor axial-flow type exhaust fan. FTA is a three-phase asynchronous motor axial-flow exhaust fan.
本文根据电扇风叶的设计特点,提出在设计当量轴流式风扇的基础上,进行实测修正的方法。
Guided by the design characteristics of electric fan blades, the writer proposes a method of revision through true measurements on the basis of the design procedures of equivalent axial fans.
YYFA系列为耐高温单相电容运转电机轴流式排气风扇,YS为三相异步电机轴流式排气电扇。
YYFA series high-temperature single-phase capacitor running motor axial exhaust fan, YS three-phase asynchronous motor axial-flow exhaust fan.
团队A:我们的加热控制好像出问题了,整个装置会很快变热并融化电扇线,电扇就停止工作了。
Team a: Well, we seem to be having problems with heat control. The whole unit gets too hot very quickly, and melts the cable to the fan, which then stops working.
这两天我们终于可以用上空调和电扇了,呵呵,其实这种天气最大的好处就是游泳的时候非常舒服。
We finally get to use the AC and fan these two days. hehe... the good thing for such a hot day, it's very enjoyable for swimming...
黄绿色的车厢里有三层的卧铺,空气不太流通。除了灯光开关,暖气、电扇、喇叭开关仅仅可以拨动,除此之外没有任何作用。
My pistachio green, airless compartment had three bunk beds and, apart from the light, none of the switches - heater, fan nor loudspeaker - did anything other than move.
黄绿色的车厢里有三层的卧铺,空气不太流通。除了灯光开关,暖气、电扇、喇叭开关仅仅可以拨动,除此之外没有任何作用。
My pistachio green, airless compartment had three bunk beds and, apart from the light, none of the switches - heater, fan nor loudspeaker - did anything other than move.
应用推荐