只有在实验的最后阶段要求比较两部电影的时长时，“回程效应”才起效。
It was only when asked to compare the two films at the end of the experiment that the 'return trip effect' kicked in.
以播放拳击节目和电影著称的HBO电视台决定在时长一小时的电视剧领域一试身手。
Then HBO, a subscription outfit mostly known for boxing and films, decided to try its hand at hour-long dramas.
沉闷的剧情设置使这部时长2小时12分的电影略显乏味。
The dull Settings make the long movie (2 hours and 12 minutes) a little dreary.
每一分钟，都会有15小时时长的视频内容上传到YouTube——相当于每周86,000部全新长度的电影。
Every minute, 15 hours worth of video are uploaded to YouTube - the equivalent of 86, 000 new full length movies every week.
这个有超过70个平均时长2 ~3秒的镜头的场景，成为了恐怖电影史上最惊悚的场景之一。
Comprising over 70 shots, each lasting two or three seconds, it has become one of the most infamous moments in horror movie history.
杰克逊和德尔托洛打算两部电影都拍成3个小时长，这对影片的商机可谓大大不利。
Jackson and Del Toro are planning two three-hour movies, a decision which smacks heavily of commercial opportunity.
电影时长相同，影片记录了日本研究人员走固定的路线。
The films were the same length and had been recorded by the Japanese researchers as they walked set routes.
近日，3D动作电影《泰山归来：险战丛林》发布了预告片。预告片时长一分三十秒的，集中体现人类与大猩猩之间激烈打斗的精彩镜头。
3D live action film The Legend of Tarzan has released a new trailer. The one-and-a-half-minute video shows epic battle scenes between humans and gorillas.
凯特·曼迪森以托尔金的书为素材，自编、自导并自己制作了这部时长为一个小时的电影。
Kate Madison has written, directed and produced the hour-long film based on material from the original J. R. R. Tolkien books.
这部将米蒂的幻想冒险扩展到两天时长的电影，由丹尼·凯出演这位和蔼的白日梦想家。
The film, which extends Mitty's imaginary adventures over a two-day period, stars Danny Kaye as the affable daydreamer.
Mann从来没有一部电影是简短的，他常常能拍出延展很好的时长在两个小时以上的电影。
Mann has never been one for brevity, regularly churning out films that extend well beyond two hours in length.
《每日电讯报》报道，美国热播的犯罪题材电视剧《犯罪现场调查》的制片人卡罗尔·曼德森表示，她正准备在巴黎取景拍摄一部2小时长的电影版《犯罪现场调查》。
Carol Mendolson, a producer of the U. S. TV crime show CSI, said she was preparing to make a two-hour CSI TV movie set in Paris, the Daily Telegraph reported.
《每日电讯报》报道，美国热播的犯罪题材电视剧《犯罪现场调查》的制片人卡罗尔·曼德森表示，她正准备在巴黎取景拍摄一部2小时长的电影版《犯罪现场调查》。
Carol Mendolson, a producer of the U. S. TV crime show CSI, said she was preparing to make a two-hour CSI TV movie set in Paris, the Daily Telegraph reported.
应用推荐