土耳其计划利用底格里斯河与幼发拉底河的水来建造大型水力发电工程。
Turkey plans to harness the waters of the Tigris and Euphrates rivers for big hydro-electric power projects.
那位电工切断了通电电路。
电工笨拙地做接线工作。
我听说有个电工在高空检修电线时摔伤了。
建筑施工——包工头、电工、油漆工。
Construction Trade - contractors, electricians, house painters.
拉瑞在附近的密西根大学的剧场当电工。
Larry served as an electrican in the theater of Michigan University nearby.
管工和电工免费提供服务。
其中一名电工在爱尔兰首都都柏林被捕。
当时他是爱迪生公司的职员，后来留下当了电工。
He was an employee of the Edison Company. He stayed on as an electrician.
印度也雄心勃勃地计划扩大其核电工业。
India, too, has big plans to expand its nuclear-power industry.
一天，一辆小货车满载着猎人来到电工室。
One day a pickup truck filled with hunters drove up to the powerhouse.
一个电工将死老鼠从为电椅通电的高压电箱中取了下来。
An electrician peels the dead rat out of the high voltage box for the electric chair.
想想看，100年前谁会关心你是个电工还是水管工呢？
Think about it, in 100 years do you think anybody is going to care if you were an electrician or a plumber?
电工、钢板工人、木工和飞行员都西装笔挺，领带星光闪耀。
There were the electricians, the sheet-metal workers, the carpenters and the pilots in their star-spangled ties.
我成为一位作家之前，曾做过十年的电工，直到遭受石棉中毒。
Before I became a writer, I worked for 10 years as an electrician, until I suffered asbestos poisoning.
所需供电工程费用和应付电费依照国家有关规定执行。
The expenses for power supply project and the charges for electricity utilization payable shall be handled according to the relevant regulations of the State.
而处于社会边缘的人(失业的剧作家和电工)走上了令人眩晕的高位。
People from the fringes of society (unemployed playwrights and electricians) rose to giddy heights.
用废弃的电工器件来进行艺术创作的另一种方式是拍成优美的的照片。
Another way to create art from obsolete electrical parts is to make classy photographs.
设计师指出电器开关的位置，而电工则构想如何布线和电气出口的位置。
The architect shows where the electrical outlets go, but the electrician figures out how to route the wires and where the electrical entrance goes.
你可以让你的充电工作电压和放电工作电压相同，Cui说。
"You want the voltage you put in during charging and the voltage you take out during discharge to be same," Cui says.
最近的地方是新泽西州州立格伦加德纳老年医学中心的电工室。
The nearest place was the powerhouse of New Jersey’s Glen Gardner Center for Geriatrics, a state institution.
而世界上最大的水电工程—三峡大坝的入库流量目前已经到达其库容的90%。
The Three Gorges dam, the world’s largest hydroelectric project, has handled a flow equivalent to 90% of its maximum capacity.
他回想起早年做无线电工作时，守在高能量发射机旁工作的那些日子。
He thought about his early days in radio, working around high-powered transmitters.
电工解释道，如果老鼠在咬线时，它的尾巴与金属接触就肯定可以将保险丝短路。
The electrician explains that if the rat’s tail touches metal while it’s chewing on the wires, it’s enough to short out the fuse.
在买之前先自己DIY一个，把一张卡纸卷成圆锥型，用电工黑胶粘牢。
Try the technique before you buy with a DIY alternative. Roll a sheet of black card into a cone and place a strip of black or gaffer tape along the seam to hold it securely in place.
我与之谈话的男人中，大多数是电工或建筑工人，其中一人曾是成功的房地产经纪人。
Many of the men I spoke with had worked as electricians or builders; one had been a successful real-estate agent.
我与之谈话的男人中，大多数是电工或建筑工人，其中一人曾是成功的房地产经纪人。
Many of the men I spoke with had worked as electricians or builders; one had been a successful real-estate agent.
应用推荐