同时，电源储备量——超过峰值需量的额外发电容量——已减少了8％，而国际标准是至少15％。
In the meantime, the reserve margin—the excess of generation capacity overpeak demand—has shrunk to about 8%, compared with the international standard ofat least 15%.
实际的装载量靠近极限值的同时，又不断与四个极限值相比较。起重机控制电容可以作为开关。
The actual load is compared to four limit values, and by achieving the limit value, the relay of the crane controller could be switch.
外环则采用PI控制算法，以电容电压为被控量。
The outer one adopts conventional PI control algorithm and takes the capacitor voltage as the controlled variable.
在此基础上，提出了一种新的基于量测置换的线路电容参数估计方法。
Then, a new idea of grounding capacitance estimation based on the reactive power flow measurement transposition method is presented.
适当选择锐化电容和回路电感量，可以使放电电流脉冲变窄而又不加重闸流管的负担。
It was shown that appropriate selection of sharpening capacitor and circuit inductance would decrease the current-pulse length without any harm to the thyratron.
对于多导体中所需要的单位长度电容和电感矩阵，使用矩量法进行分析。
The per-unit-length capacitance matrix used in multi-conductor transmission line coupling equation can be solved by Moment Method.
Q3D提取使用的矩量法(积分方程)和有限元计算的电导，电容，电感和电阻矩阵。
Q3D Extractor USES method of moments (integral equations) and FEMs to compute capacitive, conductance, inductance and resistance matrices.
控制器的外环采用PI控制算法，以电容电压为被控量；
The outer loop of the cascade controller adopts conventional PI control algorithm and takes the capacitor voltage as the controlled variable;
通过实时计算出应改变的变压器变比和应投切的电容器容量，使调节迅速准确。该方法计算量小，计算过程简单，容易推广使用。
By calculating the taps of transformer and the value of reactive power, we can realize rapid and accurate adjustment. This method is easy to spread the use of it.
通过量子化电容耦合电路和对角化电路哈密顿量，研究了介观电路在压缩真空态的激发态下的量子力学效应。
The quantum effects of the mesoscopic circuit with capacitive coupling under the excited states of squeezed vacuum states are investigated by quantizing the circuit and diagonalizing its Hamiltonian.
通过测量记录相关的特征量，能自主评估电容器、断路器及装置本身的状态，做出状态检修决策。
By measuring and recording the relevant characteristic variables, the states of capacitors, breakers and equipment are self-evaluated, and the conditional maintenance decision is made.
有效合金量的减少是合金粉末放电容量降低的一个重要原因。
The effective alloys content decreasing was the reason to explain the discharge capacity of alloys powder reducing after electroless Ni.
本文开发设计了电容式空气含量测量仪，对模型水泵吸入池内空气的吸入量进行了测量。
The experiment on entrained air amount measurement has been carried out by using the capacitance air void meter which was manufactured by authors.
本文对矩形波导内金属电容棒和电容膜片进行了矩量法分析。
Gapacifive posts and diaphragms in a rectangular waveguide are analyzed in this paper by using the method of moments.
研究了合成温度、合成时间、补锂量对合成产物结构的影响以及掺铝量对合成产物结构和充放电容量的影响。
The effects of synthesis temperature, time, lithium and aluminum contents on the crystal structure charge-discharge capacity were investigated.
在中子辐照环境下，变容二极管c—V特性发生变化，在给定偏置下，结电容随中子注量的增加而下降。
In the neutron radiation environment there occurs the change in C-V characteristics of the Tar-actor diodes. At the given bias the junction capacitance decreases with increase of neutron fluence.
斯坦福大学的科学家利用在日常文件的形式纳米技术快速生产超轻量，可弯曲电池和超级电容器。
Stanford scientists are harnessing nanotechnology to quickly produce ultra-lightweight, bendable batteries and supercapacitors in the form of everyday paper.
虽然一些电容的载入是不可避免的，但是喇叭筒时常被受到充份的电容载入到因素超越量，响，和甚至振动。
Although some capacitive loading is inevitable, amplifiers are often subjected to sufficient capacitive loading to cause overshoots, ringing, and even oscillation.
在相同的发电容量(15MW)基础上，计算了不同发电方式对应的年燃料消耗量、年燃料收购费用和运输费用和燃料成本。
Based on the same power generation capacity (15 MW), annual fuel consumption mass flow, biomass purchase price, transportation price and fuel cost were calculated.
基于TCR的动态相量模型提出了静止无功补偿器和晶闸管控制串联电容器的动态相量模型。
Based on the dynamic phasor models of TCR, the dynamic phasor model for static VAR compensator (SVC) and that for thyristor controlled series capacitor (TCSC) are put forward.
我们是通过电的单位和量纲来表示电场的单位和量纲的，如果我们把真空的电容率定义为无量纲的量，请用基本力学量米、千克、秒来表示电荷的量纲。
Express the unit and dimension for the electric field in terms of unit and dimensionality of charges, if we take the permittivity of the empty space as dimensionless quantity.
我们是通过电的单位和量纲来表示电场的单位和量纲的，如果我们把真空的电容率定义为无量纲的量，请用基本力学量米、千克、秒来表示电荷的量纲。
Express the unit and dimension for the electric field in terms of unit and dimensionality of charges, if we take the permittivity of the empty space as dimensionless quantity.
应用推荐