请电传产品B一千的开盘价。
每天发送800条电传，大部分是有关交易确认的。
It sends up to800 telexes a day, mostly as confirmation for transactions.
我们可以提供秘书，翻译服务，我们当然有传真和电传。
We can provide secretarial and translation services and we of course have fax and telex.
当淀粉样变侵袭心脏电传导系统，就会影响到心脏跳动的节律。
And when amyloidosis affects the electrical system of your heart, this may disturb your heart's rhythm.
莫伯斯通过一个类似测谎仪的设备测量实验对象皮肤的电传导率。
Mobbs measured the skin conductance of his players by rigging them up to a device similar to a lie detector.
另一方面，该公司通过用户致电传统电话而赢利，但此费用仍是极其低廉。
The company makes money, on the other hand, when its customers place calls to traditional telephones-but these are still extremely cheap.
请用电传给我们报最好价，并说明产地、包装、可供数量及最早发货日期。
Please send us your best offer by fax indicating origin packing, quantity available and the earliest time of shipment.
在电传打字机上键入几条指令，几秒钟后程序数据处理机即会反馈回信息。
Type in a few instructions on the teletype machine and a few seconds later the PDP would type back its response.
是的，我经常向寄货人和取货人发出电传，通知他们船期的更改及其他消息。
Yes, I used to dispatch telex to shipper and the consignee to inform them change of our schedule and other information.
J - 10采用了611所研究的数字4余度(4个通道)电传飞控系统。
The J-10 USES a digital quadruplex four-channel FBW system developed by the 611 Institute.
籍、船只主要规范、预计装货日、预计到达目的港时间、船公司名称、电传和电报挂号。
Expected time of arrival at the port of destination, the name, telex and.
系统的光电传感器包括二极管泵浦激光指示器和远距离电子放大前视红外热像仪。
It has EO sensors, including a diode pumped laser designator and a long-range zoom FLIR.
电传系统将所有传感器的信号放大并整合后得出压力信息，并持续的实时显示出来。
Electronic systems amplify and integrate the signals from all the sensors, producing pressure information that can be displayed continuously online.
霍尼韦尔提供电传飞控系统，惯性参考和空中数据系统，辅助动力装置，机轮刹车。
Honeywell Providing fly-by-wire flight control system, inertial reference and air data systems, auxiliary power unit, wheels and brakes.
应在装船日前至少10天用电传或电报通知买方合同号、商品名称、数量、船名、船龄、船。
10 days prior to the date of shipment, inform the Buyer by telex or cable.
就像计算尺、蒸汽机和复写纸，曾经无处不见的、不可或缺的电传机已经从我们的视野里消失了。
LIKE slide-rules,steam engines and carbon paper, the telex machine, once ubiquitous andindispensable, has vanished from sight.
快速思考和反应也依赖胆固醇，因为这些蜡状分子构成的鞘使神经元绝缘和加速电传递。
Quick thinking and rapid reaction times depend on cholesterol, too, because the waxy molecules are the building blocks of the sheaths that insulate neurons and speed up electrical transmissions.
每个S5重复第一个S5的无线信号，将音乐通过无线电传播传送到100英尺的范围之内。
Each S5 repeats the wireless signal from the first one, rebroadcasting the music up to 100 feet at a time.
大银行们也喜欢，对他们来说备份系统是至关重要的，不过，保留电传系统的成本对他们来说微不足道。
Big banks like that: for them back-up systems arevital, and the cost of keeping a telex is trivial.
毕业以后，他在一家商务咨询公司待了几年，客户涉及精神病院、保险公司和闪电传导等领域。
Upon graduation, he spent a couple of years at a businesses consultancy, where he worked with clients ranging from psychiatric hospitals, insurance companies and lightning conducting.
F - 35光电传感器系统由EOTS系统和诺斯罗普·格鲁门公司的分布式孔径系统组成。
EOTS is part of the F-35 Electro-Optical Sensor System that consists of Northrop Grumman's Distributed Aperture System and EOTS.
其中一份电传说这些控制器发往伊朗，用来控制“铀浓缩级联”——有关成群旋转离心机的术语。
They were headed for Iran, one cable said, and were meant to control "uranium enrichment cascades" - the term for groups of spinning centrifuges.
用于联系的资料(电传、电话、电子邮箱及类似方式)如作为受益人和申请人地址的组成部分将被不予置理。
Contact details (telefax, telephone, email and the like) stated as part of the beneficiary's and the applicant's address will be disregarded.
它复合了日光光谱成像技术，具有高分辨率光电传感器并带有机载处理系统能自动检测和识别目标。
It combines daytime hyperspectral imaging technology, featuring high-resolution electro-optic sensors, with an airborne processing system to automatically detect and identify targets.
这种苏霍伊超级喷气式100飞机是一种现代的、电传控制的支线飞机，座位数从75座到95座。
The Sukhoi Superjet 100 is a modern, fly-by-wire regional jet in the 75 - to 95-seat category.
这种苏霍伊超级喷气式100飞机是一种现代的、电传控制的支线飞机，座位数从75座到95座。
The Sukhoi Superjet 100 is a modern, fly-by-wire regional jet in the 75 - to 95-seat category.
应用推荐