目的用配位滴定法测定不同来源水的硬度。
Objective the different source of the water hardness were measured by the coordination titration.
目的用配位滴定法测定不同来源水的硬度。
ObjectiveThe different source of the water hardness were measured by the coordination titration.
本文阐述了供电企业用配营计算机管理信息系统的功能和方法；
This paper sets forth the function and method of the computer based management information system of operation and power distribution for power supply companies.
以幂函数为试函数，用配点法计算了夹层圆板和夹层扁球壳的非线性弯曲。
Taken power function as a trial function, nonlinear bending of circular sandwich plates and shallow spherical sandwich shells was discussed by means of point collocation.
产品有以下缺陷：水冷头上的安装孔没有螺纹，用配带的自攻螺丝安装非常困难。
there has no screw thread on the installation hole on head of water-cooling. It's difficult to install it by the screw tap which along the products.
研究了用配位滴定分析方法测定聚醚多元醇用双金属催化剂中锌、铁含量的方法。
Spectrophotometry was used to determine the content of EDTA in additives for Zn plating, and the test result with this method is similar to that with complex titration.
文章首先指出当前动结式配价研究中存在的主要问题，提出用配价层级的观念来描写动结式配价的设想。
It points out the main problems in the study of VRCs 'valence, and employs the concept of valence hierarchy to describe the VRCs' valence.
例如，你可以用红椒、蘑菇、红洋葱、西红柿和一点西兰花配以低脂奶酪、低脂酸奶油和莎莎酱来做煎蛋卷。
You can prepare an omelet using red pepper, mushrooms, red onion, tomatoes, and a little broccoli—garnish with low fat cheese, low fat sour cream, and salsa.
当然你可以简单地去猜测，但是这样你会冒跑得过快或过慢的风险，这样就无法得到最好的训练效果，或者你可以用Eyestone预测配速的方法，需要你绷紧比赛的神经，尽力跑个1英里——这是获得你能力的最准确的方式，但需要花很多工夫。
You could simply guess, but you risk running the intervals too fast--or too slow--and not reaping the appropriate training benefits.
有时，如果你经常在不同的地方用剪刀，为每个地方配一把剪刀是合适的。
Sometimes, it’s good to get three pairs of scissors if you use them frequently in three different rooms.
我们就着希腊沙拉吃了黄瓜、土豆还有许多橄榄和海带；用蔬菜、豆腐配以日本豆面酱、腰果酱炒的菜；还有一堆奎奴亚藜。
We ate a Greek salad with cucumbers, tomatoes, loads of olives and seaweed; a stir-fry of vegetables with tofu and a miso and cashew sauce; and a mound of quinoa.
冉冉为了降低你受伤的危险，要抵抗跑超过训练计划距离的诱惑，或者用远远超过你个人水平的配速来跑的诱惑。
However, to minimize your risk of injury, resist the urge to run more miles than your schedule calls for or at a pace that is much faster than your present level of conditioning.
邦德说，用数量较小的士兵，配以更多的装备，这仍然可以满足预算。
With fewer soldiers the ministry could spend more to equip each of them properly and still meet the budget targets, says Mr Bonde.
颜色上，你希望用黄、橙、金来展现你如夏日阳光般的热情。当然，狮子的鬃毛还是要用金色来配才最显尊贵了。
Your color scheme radiates the rays of the summer sun, so make it a point to wear yellow, orange, and gold, and consider having golden highlights put into your voluptuous mane of hair.
目的：法特莱克（瑞典语意思是速度游戏）是针对加强心血管机能的训练，要求用慢速跑和快速跑迅速交替的不同配速方式来进行。
Sporting Event Fartlek - The goal: fartleks (Swedish for "speed play") are workouts that alternate very fast and slower-paced walking for a great cardiovascular workout.
用迷迭香和麝香烤土豆，再用盐轻轻腌渍一下......红番薯配粗盐，胡椒或其他香味料，如五香粉。
Roasted potatoes with rosemary &thyme, salted lightly… and sweet potatoes with sea salt and pepper, or other spices like Chinese 5-spice.
另外一种叫做banhxeo，类似法式薄饼，用米粉和椰奶面糊制成的面饼，裹上猪肉馅，虾仁和豆芽，下面铺上一些新鲜的生菜，薄荷叶和罗勒，配以辣椒蘸酱。
Made with a rice flour and coconut milk batter, banh xeo is filled with ground pork, shrimp and bean sprouts, and served on a bed of lettuce, fresh mint and basil with a side of spicy dipping sauce.
比如，如果你的5千米比赛配速是7分40秒/英里，那么你就可以用7分20秒到7分30秒的配速进行你的训练。
For example, if you can race a 5-K at 7:40 per mile, you should run your max VO2 workouts at 7:20 to 7:30 pace.
对于大厨来说，有米尔(Miele)双烤箱，一个沃尔夫(Wolf)六个火眼的炉子，配带煎饼用的浅锅，加上米尔电炉和米尔蒸锅。
For the chef there are Miele double ovens, a Wolf (6) burner stove with griddle plus Miele electric burner and Miele steamer.
每一只不起眼的抽屉也是美丽的；前后左右四个面用燕尾榫依次连接，前面和两侧分别使用差别明显的木料，以造成对比的效果：浅色橡木可以配紫檀木，桃花心木可以配白蜡木。
Each humble drawer, too, was beautiful, with sides and front in deliberately contrasting woods linked by dovetails: light oak into rosewood, mahogany into ash.
好了，那它还有什么用？就是我们早餐配煎饼吃的那种枫蜜吧？
OK, what else is it used for? Just maple syrup, which we put on our breakfast pancakes?
大致处理方法：将破损软膜拆下，在软膜的背面用同种型号的软膜，配专用的软膜天花胶水小心补牢。
General treatment methods: the damaged membrane removed, in the back of the same model of soft soft, with special glue carefully fill soft film smallpox.
语义配价合并则相反，指的是谓词的两个语义配价在句法结构层面上用一个句法配价体现的语义-句法现象。
On the contrary, semantic valence combination is the semantic-syntactic phenomenon that two semantic valences of a predicate could be expressed by one syntactic valence at the syntactic level.
大致处理办法：将破损软膜天花拆下，在河北软膜天花的反面用同种型号的软膜，配专用的胶水当心补牢。
General approach: the damage of soft film smallpox removed, in the back of Hebei with the same type of soft film smallpox soft film, with special glue beware fill.
诺德的兵种升级从诺德战士开始分支，一支是单手配盾，而通常的诺德资深士兵和诺德精英是用重的双手剑的。
Nord troops split after Nord Warriors, so one branch have one-handers and shields, and the regular Nord Veteran and Nord Champion have heavy two-handers.
还要完全用这个配速，跑一二个中等距离(10 -15英里)。
Also, do one or two moderately long runs (10-15 miles) entirely at this pace.
用PVC保护带将配管和连接电线扎成一束，将排水管与配管和连接电线分开。
Wrap the tubing and connecting wire into a bundle with PVC protection tape to separate the tubing and connecting wire from drainage pipe.
用PVC保护带将配管和连接电线扎成一束，将排水管与配管和连接电线分开。
Wrap the tubing and connecting wire into a bundle with PVC protection tape to separate the tubing and connecting wire from drainage pipe.
应用推荐