第二天我们到了吉隆坡，在著名的双子塔里用午餐。
The following day, we head into Kuala Lumpur for lunch inside the beautiful Petronas Twin Towers.
这是2009年3月17日一位老妇正在西成的一家面馆用午餐。
Here, an elderly woman has lunch at a noodle shop in Nishinari ward on March 17, 2009.
看完鸟类以后，风尘仆仆的卡迪拉克载我们回到策地酒店去用午餐。
The by now very dusty Cadillac then took us back to our own lunch at the Chedi.
几百年来游客一如既往地边用午餐，边看着河湾上来来往往的航船。
Visitors can have lunch while watching boats criss-cross the creek as they have done for hundreds of years.
“这真是一个关系社会”他说“你得出去用午餐，你得出去吃晚餐”。
“It's such a relationship-driven world,” he says. “You go out to lunch, you go out to dinner.”
乘车前往中式餐厅用午餐(约1小时)，之后乘车前往钟楼、鼓楼。
Have Chinese lunch (about 1 hour), then drive to the Bell Tower and the Drum Tower.
这之后他更加的殷勤，并且常常邀请他和他一起用午餐和晚餐，对待他非常慷慨。
After this he increased his assiduities, caressed him in the most engaging manner, made him some small presents, and often asked him to dine and sup with him, when he treated him very handsomely.
我想可以。明天我们可以和舰桥的姑娘们一起用午餐。克劳迪娅和姑娘们在这里。
I guess so. Tomorrow we can have lunch with the girls. Claudia and the girls are here.
坐在他平时最喜欢用午餐的长条凳上，一股暖流涌上心头，他惊讶地发现她就坐在桌子的对面了。
In the warmth of a booth in his favorite weekday lunch place, he marvelled at her presence across the table.
用午餐肉可以非常方便地做一份简易三明治带去工作，但这种做法是不是非常不益身体健康呢？
With lunch meat, it's easy to throw together a quick sandwich to take to work, but is eating lunch meat too unhealthy?
如果你的朋友建议你和他一起用午餐，你可以这样说：“我恐怕得找个便宜的地方，我没带多少钱。”
If a friend of yours suggests you have lunch with him, you might simply say something like this, "I'm afraid it'll have to be some place inexpensive, as I have very little money."
在从维罗纳到第一个住宿点帕尔马的路上，我们在路边不远的地方看见一座石塔，看起来这是个用午餐的好地方。
On the way to Verona from Parma, the first overnight stop, we spotted a stone tower some distance from the road.
毫无疑问，你很少计划在阿比连锁快餐厅吃晚饭，或者经常在卡乐星汉堡店用午餐，或者在机场的汉堡王餐厅来一顿特殊早餐。
No doubt you rarely plan to have a delicious meal at Arby's for dinner, a lingering lunch at Carl's Jr. or a special breakfast at the Burger King in the airport.
富尔·梅达梅斯，是在药典过程步骤五的另一种近东食品，是用蚕豆制作的，可以用于早餐、午餐或晚餐。
Ful medames, another Near Eastern food at step five in the codex process, is made from fava beans and can be served at breakfast, lunch or dinner.
与其坐着吃晚餐，不如考虑用贝利尼的香槟招待周日的早午餐。
Instead of a seated dinner, consider hosting a Sunday brunch with Bellini's champagne.
午餐盒用亮粉色的塑料制成，正面有小美人鱼的贴纸。我几乎每天都带着它。
It was made of shiny, bright pink plastic with a Little Mermaid sticker on the front, and I carried it with me nearly every single day.
开学之初，我有一个想法——如果我的学生们用一间教室菜园来为学校的午餐种蔬菜会怎么样？
At the beginning of the school year, I had an idea—what if my students use a classroom garden to grow vegetables for our school lunches?
在河边用泰式面条的午餐时，我们得出结论，这次旅程是几天来人文观光中的一个完美的插曲。
Over a riverside lunch of pad Thai noodles, we concluded this journey was a perfect antidote to days of cultural sightseeing.
德国慕尼黑海拉·布伦动物园。鹈鹕在午餐时间用长长的喙捕鱼。
Pelicans try to catch fish with their beaks during lunch time at the Hellabrunn zoo in Munich, Germany.
我蜷缩在一个小旅馆里用仅有的一点钱随意打发午餐。
I ducked into a little restaurant to grab some lunch with the few dollars I had.
我告诉她，放松一点，用刚才午餐时说话的腔调就行了。
I told her to relax and speak in the same conversational tone shed used during our lunch.
当你决定用汉堡和薯条当午餐时，搭配着汽水吃的确是无可比拟的。
Sure, there's nothing quite like soda to go along with that burger and fries you've decided to have for lunch.
如果你的宝宝想要在午餐的时候吃华夫饼（用蛋奶烘烤的轻而脆的蛋奶饼），早餐的时候吃花生酱和果酱又有什么害处呢？
If she wants waffles for lunch and peanut butter and jelly for breakfast, what's the harm?
富尔梅达梅斯(Fulmedames)是处在食品法典标准制定进程步骤5的另一种近东食品，是用蚕豆制作的，可以用于早餐、午餐和晚餐的食品。
Ful medames, another Near Eastern food at step five in the Codex process, is made from broad beans and can be served at breakfast, lunch or dinner.
当你用大量的水果蔬菜做午餐时，看起来可是十分的有食欲啊。
When you use lots of fruits/vegetables your meals look quite appetizing.
通过用金属或其他美观和可再用的材料来替代塑料，甚至便当式的午餐也可以变得很享受和环保。
Even brown bag lunches can be more enjoyable, and eco-friendly, by replacing your plastic with metal and other aesthetically-pleasing, reusable materials.
第二种人用大部份的时间去想午餐和假期馀下的精力就用来閒谈.
The second includes people who mostly think about lunchtime or holiday, and the rest of their efforts go to gossip.
用一些自己的小创意使午餐健身更加容易的完成吧！
Think of your own creative ways to make exercise more accessible as well as necessary to get the job done.
用一些自己的小创意使午餐健身更加容易的完成吧！
Think of your own creative ways to make exercise more accessible as well as necessary to get the job done.
应用推荐